Examples from texts
Interfax-Ukraine reports Ukraine has decided to run a book in order to make a placement of new 10-year Eurobonds denominated in US dollars.По сообщению Интерфакса, Украина открыла книгу заявок на размещение нового выпуска деноминированных в долларах 10-летних еврооблигаций.© 2006-2012 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 12/31/2011© 2006-2012 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 12/31/2011
While developing the samples for this book, I ran into a major problem—the licensing of ActiveX controls.Разрабатывая примеры для этой книги, я столкнулся с серьезной проблемой лицензирования элементов управления ActiveX.Born, Günter / Microsoft Windows Script Host 2.0 Developer's GuideБорн, Гюнтер / Руководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-классРуководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-классБорн, Гюнтер© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Оригинальное издание на английском языке, Гюнтер Борн, 2000Microsoft Windows Script Host 2.0 Developer's GuideBorn, Günter© 2000 by Günter Born
He also left the house the same day, moving, as Mrs. Vardeman explained at the supper table, nearer the vicinity of the down-town theatre, where "A Magnolia Flower" was booked for a week's run.Он в тот же день покинул и меблированный дом, переехав, как объяснила миссис Вердемэн за ужином, ближе к театру, в нижнюю часть города, где "Цветок Магнолии" должен был идти целую неделю.O.Henry / The Duplicity of HargravesГенри, О. / Коварство ХаргрэвсаКоварство ХаргрэвсаГенри, О.The Duplicity of HargravesO.Henry
Add to my dictionary
Not foundUser translations
The part of speech is not specified
- 1.
держать пари
translation added by Artur Borisovich - 2.
1....who ran a book shop/store. -->..., которая управляла книжным магазином
2 .....who ran a book club for teenagers. -->..., которая организовала книжный клуб для подростков.
translation added by Талгат МырзахановGold en-ru