reclamation

Thus a new mine creates an initial investment (negative cash flow up front), a series of positive cash flows, and an ending cash outflow for reclamation.

Стало быть, с приобретением нового угольного разреза сопряжены начальные инвестиции (изначальный денежный поток с отрицательным знаком), серия положительных денежных потоков и, наконец, заключительный отток денежных средств на восстановление земель.

Brealey, Richard,Myers, Stewart / Principles of Corporate FinanceБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт / Принципы корпоративных финансов

Принципы корпоративных финансов

Брейли, Ричард,Майерс, Стюарт

© 2003, 2000, 1996, 1991, 1988, 1984, 1981 by The McGraw-Hill Companies, Inc.

© ЗАО «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2004

Principles of Corporate Finance

Brealey, Richard,Myers, Stewart

© The McGraw−Hill Companies, 2003

One of the indicators of stable work of the Office is a rhythmical pace of and issue of Official Publications of Rospatent on paper and in electronic form as well as absence of reclamation related to such publications.

Одним из показателей стабильной работы ведомства является ритмичность выхода официальных изданий Роспатента на бумажном и электронных носителях и отсутствие жалоб и рекламаций, связанных с публикациями.

© 2009 Роспатент

http://www1.fips.ru/ 10/25/2007

Many of the values of saltmarshes have not been recognized in the past, and marshes have often been degraded or destroyed, e.g. by rubbish tipping or land reclamation.

Раньше ценность солончаков во многом не осознавалась, и они зачастую уничтожались, например, в результате сброса мусора или мелиорации земель.

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 12/27/2011

Implement Site restoration and reinstatement in accordance with the Specifications: Soil Reclamation and Site Reinstatement: Onshore Pipelines Right of Way: and River Crossings.

Осуществить рекультивацию и восстановление участка в соответствии с Техническими требованиями: рекультивация и восстановление участка; полоса землеотвода магистральных трубопроводов; и речные переходы.

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 28.09.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 28.09.2011

Comply (Soil Reclamation and Erosion Protection Plan - SREPP applies).

Соответствует (Применяются положения Программы по рекультивации земель и противоэрозионным мероприятиям - ПРЗПЭ)

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 18.10.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 18.10.2011