about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 10 dictionaries

The Universal Dictionary

recycle

[ˌriː'saɪk(ə)l]

гл.

  1. повторно использовать; возвращать в оборот (отходы производства)

  2. использовать для другой цели

Learning (En-Ru)

recycle

[ˌriː'saɪkl]

v

повторно использовать; перерабатывать

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Some procedures of chemical analyses (a composition of mixture and product, a degree of conversion) and calculations (a recycle ratio, a productivity rate) were used for estimation of the process and properties of the product.
При оценке свойств способа и продукта применяли методы химического анализа (состав смеси, продукта, степень конверсии), прямых измерений (время конверсии, рН, гранулометрический состав), расчетов (ретурное число, производительность).
The base mixture was prepared by mixing 7.5 t of tar oil, 2.5 t of recycle with the boiling point above 500° C., 0.2 t of slate coal and 0.3 t of the shale oil.
Исходное сырье готовят смешением гудрона- 7, 5 т, рисайкла с 20 т. кип. выше 500°С - 2,5 т, горючего сланца - 0, 2 т и сланцевого масла - 0, 3 т.
The obtained mixture was granulated together with a recycle product under a recycle ratio being equal to 1:2.5.
Полученную смесь гранулировали с ретуром при ретурном числе 1:2,5.
The obtained mixture was granulated together with a recycle product under a recycle ratio being equal to 1:2.3.
Полученную смесь гранулировали с ретуром при ретурном числе 1:2,3.
A nonstandard product having granules of sizes less than 1 mm and more than 5 mm was returned (after milling) as a recycle product for granulation.
Некондиционный продукт с размерами гранул менее 1 мм и более 5 мм (после размола) в виде ретура возвращали на грануляцию.
The banks, eager to recycle the "petrodollars" deposited with them by the OPEC countries, offered relatively low interest rates.
Банки, готовые рециклировать "нефтедоллары", вложенные в них странами ОПЕК, предлагали сравнительно низкие процентные ставки.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
The plant will recycle residential and industrial wastewater for industrial reuse and free up potable water.
Станция будет перерабатывать бытовые и промышленные стоки для повторного промышленного использования и высвободит ресурсы питьевой воды.
© 2010 IFC
© 2010 IFC
This requires careful control of the off-gas and recycle-gas temperature in order to avoid SOX condensation, which would result in corrosion.
Требуется тщательный контроль температуры отходящих газов и рециркулирующего газа во избежание конденсации SOx, вызывающей коррозию.
© 2010 OECD/IEA
© 2010 OECD/IEA
The mixture produced was granulated together with a recycle product under a recycle ratio being equal to 1:2.4.
Полученную смесь гранулировали с ретуром при ретурном числе 1:2,4.
The mixture produced was granulated together with a recycle product under a recycle ratio being equal to 1:2.5.
Полученную смесь гранулировали с ретуром при ретурном числе 1:2,5.
The mixture produced was granulated together with a recycle product under a recycle ratio being equal to 1:2.0.
Полученную смесь гранулировали с ретуром при ретурном числе 1:2,0.
Due to the relatively greater cost of creating and destroying threads in the kernel, some systems take an environmentally correct approach and recycle their threads.
Поскольку создание и завершение потоков в ядре требует относительно больших расходов, некоторые системы используют повторное использование потоков.
Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системы
Современные операционные системы
Таненбаум, Эндрю
© Prentice Hall, Inc., 2001
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002
© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002
Modern Operating Systems
Tanenbaum, Andrew S.
© Prentice Hall, Inc., 2001
remove equipment and dispose elsewhere (recycle if possible);
удаление оборудования и его утилизация (повторное использование, если возможно);
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006
A slurry produced in a mixer goes for granulation to a drum granulator where it is sprayed onto a recycle product (as a non-standard part of the product).
Пульпа, полученная в смесителе, направляется на грануляцию в барабанный гранул ятор. где она распыляется на ретур (в виде некондиционной части продукта).
The residue with the boiling point above 500° C. was returned as the recycle for hydrocracking, being mixed with the base tar oil.
Остаток с т. кип. выше 500°С возвращается в виде рисайкла на гидрокрекинг в смеси с исходным гудроном.

Add to my dictionary

recycle1/18
ˌriː'saɪk(ə)lVerbповторно использовать; возвращать в оборот

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

boron recycle system
система регенерации борной кислоты
clean recycle stock
рецикловый продукт без добавки свежего сырья
equilibrium recycle
равновесный повторный цикл
plutonium recycle
плутониевый повторный цикл
recycle bin
корзина
recycle nuclear fuel
вторичное ядерное топливо
recycle rate
степень рециркуляции
recycle ratio
коэффициент рециркуляции
single-stage recycle
газодиффузионное разделение изотопов с частичной рециркуляцией
uranium recycle
урановый повторный цикл
recycle strike
повторный удар
pure steam condensate recycle pump
рециркуляционный насос чистого парового конденсата
recycle cracking
крекинг с рециркуляцией
recycle gas
газ рециркуляции
recycle gas
циркулирующий газ

Word forms

recycle

verb
Basic forms
Pastrecycled
Imperativerecycle
Present Participle (Participle I)recycling
Past Participle (Participle II)recycled
Present Indefinite, Active Voice
I recyclewe recycle
you recycleyou recycle
he/she/it recyclesthey recycle
Present Continuous, Active Voice
I am recyclingwe are recycling
you are recyclingyou are recycling
he/she/it is recyclingthey are recycling
Present Perfect, Active Voice
I have recycledwe have recycled
you have recycledyou have recycled
he/she/it has recycledthey have recycled
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been recyclingwe have been recycling
you have been recyclingyou have been recycling
he/she/it has been recyclingthey have been recycling
Past Indefinite, Active Voice
I recycledwe recycled
you recycledyou recycled
he/she/it recycledthey recycled
Past Continuous, Active Voice
I was recyclingwe were recycling
you were recyclingyou were recycling
he/she/it was recyclingthey were recycling
Past Perfect, Active Voice
I had recycledwe had recycled
you had recycledyou had recycled
he/she/it had recycledthey had recycled
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been recyclingwe had been recycling
you had been recyclingyou had been recycling
he/she/it had been recyclingthey had been recycling
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will recyclewe shall/will recycle
you will recycleyou will recycle
he/she/it will recyclethey will recycle
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be recyclingwe shall/will be recycling
you will be recyclingyou will be recycling
he/she/it will be recyclingthey will be recycling
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have recycledwe shall/will have recycled
you will have recycledyou will have recycled
he/she/it will have recycledthey will have recycled
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been recyclingwe shall/will have been recycling
you will have been recyclingyou will have been recycling
he/she/it will have been recyclingthey will have been recycling
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would recyclewe should/would recycle
you would recycleyou would recycle
he/she/it would recyclethey would recycle
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be recyclingwe should/would be recycling
you would be recyclingyou would be recycling
he/she/it would be recyclingthey would be recycling
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have recycledwe should/would have recycled
you would have recycledyou would have recycled
he/she/it would have recycledthey would have recycled
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been recyclingwe should/would have been recycling
you would have been recyclingyou would have been recycling
he/she/it would have been recyclingthey would have been recycling
Present Indefinite, Passive Voice
I am recycledwe are recycled
you are recycledyou are recycled
he/she/it is recycledthey are recycled
Present Continuous, Passive Voice
I am being recycledwe are being recycled
you are being recycledyou are being recycled
he/she/it is being recycledthey are being recycled
Present Perfect, Passive Voice
I have been recycledwe have been recycled
you have been recycledyou have been recycled
he/she/it has been recycledthey have been recycled
Past Indefinite, Passive Voice
I was recycledwe were recycled
you were recycledyou were recycled
he/she/it was recycledthey were recycled
Past Continuous, Passive Voice
I was being recycledwe were being recycled
you were being recycledyou were being recycled
he/she/it was being recycledthey were being recycled
Past Perfect, Passive Voice
I had been recycledwe had been recycled
you had been recycledyou had been recycled
he/she/it had been recycledthey had been recycled
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be recycledwe shall/will be recycled
you will be recycledyou will be recycled
he/she/it will be recycledthey will be recycled
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been recycledwe shall/will have been recycled
you will have been recycledyou will have been recycled
he/she/it will have been recycledthey will have been recycled

recycle

noun
SingularPlural
Common caserecyclerecycles
Possessive caserecycle'srecycles'