reference number

Information element identifier with IE identifier 0x08 allows the reference number to be represented with 16 bits (range 0.. .65,535, decimal values).

Идентификатор информационного элемента 0x08 позволяет номеру ссылки быть представленным 16-ю битами (в диапазоне от 0 до 65535, десятичные значения).

Bodic, Gwenael Le / Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMSБодик, Гвинель Ле / Мобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMS

Мобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMS

Бодик, Гвинель Ле

© ООО «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ»

© 2003 John Wiley & Sons Ltd.

Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMS

Bodic, Gwenael Le

© 2005 John Wiley & Sons Lid.

The ICRC shall assign a reference number to each file processed by it.

Каждому личному делу, обработанному МККК, присваивается справочный номер.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 31.01.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 31.01.2011

This reference number can be used for reinserting the associated extended object in other part(s) of the message.

Этот номер ссылки может быть использован для повторной вставки соответствующего расширенного объекта в другую часть (части) сообщения.

Bodic, Gwenael Le / Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMSБодик, Гвинель Ле / Мобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMS

Мобильные сообщения: службы и технологии SMS, EMS и МMS

Бодик, Гвинель Ле

© ООО «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ»

© 2003 John Wiley & Sons Ltd.

Mobile messaging technologies and services SMS, EMS and MMS

Bodic, Gwenael Le

© 2005 John Wiley & Sons Lid.

Beside those mentioned above, in FIG. 2 the following reference numbers are used:

На Фиг. 2, кроме уже указанных, использованы также следующие обозначения:

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

You will note," McCoy said, "that the bank account numbers are all in place,, and all the corporate and private transactions are cross-indexed by their Central Clearing Bank reference numbers.»

Вы отметите, что номера банковских счетов на своих местах, и все корпоративные и частные переводы денег отмечены Центральными Банковскими номерами, – заметил Маккой.

Duane, Diane / Spock's WorldДуэйн, Диана / Мир Спока

Мир Спока

Дуэйн, Диана

Spock's World

Duane, Diane

© 1988 Paramount Pictures

Some of those who favored an increase in permanent members also made implicit or explicit references to a number of States, from both developed and developing countries, thought to be possible candidates for permanent membership.

Ряд делегаций из числа тех, которые выступали за увеличение числа постоянных ленов, также прямо или косвенно указали ряд стран из числа развитых и развивающихся, которые, по их мнению, являются возможными кандидатами в состав постоянных членов.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 17.03.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 17.03.2011

Bessel functions are well studied and there are a large number of reference books which contain the formulae and different tables.

Функции Бесселя хорошо изучены. Имеется обширная справочная литература, содержащая формулы и различные таблицы.

Korenev, B.G / Bessel Functions and their ApplicationsКоренев, Б.Г. / Введение в теорию бесселевых функций

Введение в теорию бесселевых функций

Коренев, Б.Г.

Bessel Functions and their Applications

Korenev, B.G

© 2002 Taylor & Francis

if the In-the-Money Amount is a negative number the Reference Currency Seller shall pay to the Reference Currency Buyer the absolute value of:

если Сумма платежа имеет отрицательное значение, Продавец расчетной валюты обязан уплатить Покупателю расчетной валюты абсолютную величину:

© НАУФОР

http://www.naufor.ru/ 11/1/2011

© NAUFOR

http://www.naufor.ru/ 11/1/2011

It returns the number of referenced bits that it found.

Она возвращает найденное количество битов ссылки.

McKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V. / The design and implementation of the FreeBSD operating systemМакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В. / FreeBSD: архитектура и реализация

FreeBSD: архитектура и реализация

МакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В.

© 2005 by Pearson Education, Inc.

© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2006

The design and implementation of the FreeBSD operating system

McKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V.

© 2005 by Pearson Education, Inc.

It may be read at any time after chapter 2, although it does make a number of references to later chapters.

Приложение можно читать в любой момент после главы 2, хотя в нем много ссылок на более поздние главы.

Johnstone, P. T / Topos TheoryДжонстон, П. Т. / Теория топосов

Теория топосов

Джонстон, П. Т.

© 1977 by ACADEMIC PRESS INC. (LONDON) LTD.

© Перевод на русский язык, дополнение. Издательство "Наука". Главная редакция физико-математической литературы, 1986

Topos Theory

Johnstone, P. T

© 1977 by ACADEMIC PRESS INC. (LONDON) LTD.

On each cycle, read the number of the referenced page from a file.

На каждом цикле считывайте номер страницы, к которой обращаются, из файла.

Tanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsТаненбаум, Эндрю / Современные операционные системы

Современные операционные системы

Таненбаум, Эндрю

© Prentice Hall, Inc., 2001

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002

© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002

Modern Operating Systems

Tanenbaum, Andrew S.

© Prentice Hall, Inc., 2001