about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 7 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

regional

['riːʤ(ə)n(ə)l] брит. / амер.

прил.

областной; районный; региональный

Learning (En-Ru)

regional

['riːdʒənl]

adj

областной, местный, региональный

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Abramovich's foray into regional politics comes to an end
Конец губернаторского увлечения Абрамовича
© 2008 The Russia Corporate World
Expressing deep concern upon the dumping by Israel of Highly toxic radioactive and chemical wastes in the Mediterranean sea and particularly in the Lebanese regional waters;
выражая глубокую обеспокоенность по поводу сброса Израилем высокотоксичных радиоактивных и химических отходов в Средиземное море, и особенно в территориальные воды Ливана,
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Combating terrorism and organized crime on a regional level;
вести борьбу с терроризмом и организованной преступностью на региональном уровне;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
They recognize that there must be no delay in developing education for peace and establishing a new regional ecological order.
Мы признаем настоятельную необходимость поощрения образования в целях мира и установления нового регионального экологического порядка.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
A State shall ensure compliance by vessels flying its flag with subregional and regional conservation and management measures for straddling fish stocks and highly migratory fish stocks.
Государство обеспечивает соблюдение судами, плавающими под его флагом, субрегиональных и региональных мер по сохранению трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управлению ими.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
The AEC CEC gathers the data on federal, regional campaigns and on campaigns for territories of subjects of the Federation.
На КСА ЦИК собираются сведения о федеральных, региональных кампаниях и кампаниях по территориям субъектов федерации.
Calls on African States in particular and the OIC Member States in general to initiate and strengthen their cooperation at sub-regional, regional and global levels with a view to combating the illicit trafficking of small arms and light weapons.
призывает африканские государства и все государства— члены ОИК к налаживанию и укреплению сотрудничества между собой на субрегиональном, региональном и глобальном уровнях в целях борьбы с незаконным оборотом стрелкового оружия и легких вооружений;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Regional hospital, regional polyclinics etc
областные объекты здравоохранения, районные поликлиники и т.д.;
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006
Co-ordination among the various regional and local funds and relations with the FEF in Moscow have been inadequate.
Уровень координация деятельности различных региональных и местных фондов и их взаимодействия с ФЭФ в Москве явно недостаточен.
© 2010 OECD/IEA
© 2010 OECD/IEA
The absolute volume of water consumption shows the full scale of anthropogenic pressure on the regional natural waters, while the per capita volume of water consumption shows the specific (per capita) pressure and the cost of living on the territory.
Абсолютный объем водопотребления показывает масштаб антропогенного прессинга на природные воды региона, а душевой — удельный прессинг и «цену» проживания на данной территории.
© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»
www.sc-os.ru 15.06.2011
© 2009-2011 SC «Olympstroy»
www.sc-os.ru 15.06.2011
Solicitation of funds to complete those missing links in close cooperation with the relevant regional commissions and other regional and subregional integration organizations;
изыскивание средств, необходимых для завершения работы по созданию этих недостающих «звеньев», в тесном сотрудничестве с соответствующими региональными комиссиями и другими региональными и субрегиональными организациями по вопросам интеграции;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
The regional commissions are also active in the trade area.
Региональные комиссии также ведут активную работу в области торговли.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
regional trade initiatives linked to the development of landlocked and transit countries
региональные инициативы в области торговли, связанные с развитием стран, не имеющих выхода к морю, и стран транзита
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
In line with previous practice and the overall strategy approved by the Commission at its thirty-third session, ICP will be organized on a regional basis.
В соответствии с предыдущей практикой и общей стратегией, утвержденными Комиссией на ее тридцать третьей сессии, ПМС будет организована на региональной основе.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Reaffirming the significant roles of the international Organizations in particular the United Nations and Organization of the Islamic Conference in promotion of peace ,security and stability at the regional and global levels,
подтверждая важную роль международных организаций, в частности Организации Объединенных Наций и Организации Исламская конференция, в содействии миру, безопасности и стабильности на региональном и глобальном уровнях,
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010

Add to my dictionary

regional1/8
'riːʤ(ə)n(ə)lAdjectiveобластной; районный; региональный

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

inter-regional
межрайонный
inter-regional
межрегиональный
inter-regional division of labour
межрайонное разделение труда
nonbacterial regional lymphadenitis
болезнь от кошачьих царапин
nonbacterial regional lymphadenitis
доброкачественный вирусный лимфаденит
project regional impact
влияние проекта на экономику района
regional adaptation
приспособление к условиям региона
regional address
адрес участка памяти
regional address
региональный адрес
regional addressing
региональная адресация
regional advertising
региональная реклама
regional agency
региональный орган
regional agreement
региональное соглашение
regional anatomy
топографическая анатомия
regional anomaly
региональная аномалия