about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 12 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

search

[sɜːʧ] брит. / амер.

  1. сущ.

    1. поиск(и), розыск

      1. обыск

      2. таможенный досмотр

    2. амер.

      1. расследование (какого-л. дела)

      2. изучение (документов, литературы с целью получения какой-л. информации)

  2. гл.

    1. искать; вести поиски, разыскивать прям. и перен.

      1. обшаривать, обыскивать; прочёсывать (в поисках чего-л.)

      2. обыскивать; производить обыск

      3. искать, перебирать (в памяти), анализировать (свои чувства)

      1. внимательно рассматривать; изучать, наблюдать

      2. (search for / after) исследовать, вести исследования

    2. пронизывать, проникать

Learning (En-Ru)

search

[sæːtʃ]

  1. n

    1. поиск(и)

    2. обыск

  2. v

    1. искать

    2. обыскивать, производить обыск

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

The library begins with a helper function, getArgs( ), invoked by both of the main search-and-replace functions.
В начале библиотеки расположена вспомогательная функция, getArgs(), используемая обеими функциями поиска и замены.
Goodman, Danny / JavaScript & DHTML CookbookГудман, Д. / JavaScript и DHTML. Сборник рецептов для профессионалов
JavaScript и DHTML. Сборник рецептов для профессионалов
Гудман, Д.
© 2003 Danny Goodman
© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
© Издание на русском языке оформление ЗАО Издательский дом «Питер» 2004
JavaScript & DHTML Cookbook
Goodman, Danny
© 2003 O'Reilly & Associates, Inc.
The appropriate procedure for the conduct of a prior art search and communicating the findings thereof shall be determined by the Federal executive authority on intellectual property.
Порядок и условия проведения информационного поиска и предоставления сведений о его результатах устанавливаются федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности.
© 2009 Роспатент
All the databases posses an information retrieval system for carrying out computerized search, looking through and copying of the documents.
Все базы данных распространяются с информационно-поисковой системой, обеспечивающей автоматизированный поиск, просмотр и изготовление копий найденных документов.
© 2009 Роспатент
The search angered, but encouraged him, the whole three thousand had not been found on him, only half of it.
Осмотр гневит его, но и ободряет: всех трех тысяч не разыскали, разысканы только полторы.
Dostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovДостоевский, Фёдор / Братья Карамазовы
Братья Карамазовы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1988
The brothers Karamazov
Dostoevsky, Fyodor
Foodstuffs, fuel, and seed were constant objects of search, but by no means the only ones.
Прежде всего я искал продукты, горючее и зерно, но этим не ограничивался.
Wyndham, John / The Day of the TriffidsУиндем, Джон / День триффидов
День триффидов
Уиндем, Джон
© 1951 by John Wyndham
© Перевод. С. Бережков, 2009
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
The Day of the Triffids
Wyndham, John
© 1979 by Grace Isabel Harris
© 1951 by Doubleday, a division of Random House, Inc.
Oracle will spend more time processing the data in this structure, both while maintaining the index during modifications as well as when you search the index during a query.
Сервер Oracle будет тратить больше времени на обработку данных в этой структуре как при поддержке индекса в ходе изменения, так и при поиске в ходе выполнения запроса.
Kyte, Tom / Expert One-on-One OracleКайт, Том / Oracle для профессионалов
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002
If I had to, I could drop out of the building and tear my way through a search ring or two, make enough time to lose myself in New Prague.
Если бы я решилась, то могла выбраться из здания и прорваться через одно или два поисковых кольца, выиграть достаточно времени, что бы затеряться в Новой Праге.
Saintcrow, Lilith / The Devil's Right HandСэйнткроу, Лилит / Правая рука дьявола
Правая рука дьявола
Сэйнткроу, Лилит
© 2007 by Lilith Saintcrow
© Волковский В. Перевод на русский язык, 2010
© Издание на руском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2010
The Devil's Right Hand
Saintcrow, Lilith
© 2007 by Lilith Saintcrow
The category not only governs the algorithmic search results, but the suitability of the query for sponsored search results (since the query may reveal an intent to purchase).
Категория запроса может влиять не только на результаты алгоритмического поиска, но и на пригодность запроса для показа рекламных объявлений (так как запрос может обнаружить намерение сделать покупку).
Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich / An Introduction to Information Retrieval. Part3Маннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих / Введение в информационный поиск. Часть 3
Введение в информационный поиск. Часть 3
Маннинг, Кристофер,Рагхаван, Прабхакар,Шютце, Хайнрих
© Издательский дом "Вильямс", 2011
© Cambridge University Press, 2008
An Introduction to Information Retrieval. Part3
Manning, Christopher D.,Raghavan, Prabhakar,Schuetze, Hinrich
© 2009 Cambridge UP
Five search warrants were executed in Bosnia and Herzegovina and one in Kosovo, and large numbers of documents were seized.
Были проведены пять обысков согласно ордерам в Боснии и Герцеговине и один в Косово, и было захвачено большое количество документов.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
the same row from the table. The search conditions that can be specified in the WHERE clause of the DELETE statement are the same ones available in the WHERE clause of the SELECT statement, as described in Chapters 6 and 9.
Условия отбора, которые можно задать в предложении WHERE инструкции DELETE, полностью совпадают с условиями отбора, доступными в одноименном предложении инструкции SELECT и описанными в главах 6 и 9.
Groff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководство
SQL: Полное руководство
Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.
© Издательская группа BHV, Киев, 2001
© McGraw-Hill Companies, 1999
© Издательство "Ирина", Киев, 2001
SQL: The Complete Reference
Groff, James R.,Weinberg, Paul N.
© 2002 by The McGraw-Hill Companies
Besides, the basis for methods of estimating response relevance to a query in modern search engines is coincidence of keywords of requested data with words of the queries.
Кроме того, в основе методов вычисления релевантности ответов на запросы в современных поисковых системах лежит совпадение ключевых слов искомых данных со словами поисковых запросов.
Assuming the abovementioned, the search for new anti-diabetic drugs remains current.
Учитывая изложенное, поиск новых препаратов для лечения диабета остается весьма актуальным.
There was another good reason for getting in front of the engineers — it took longer to search them at the guardhouses.
Еще потому мехзаводцев обжать надо, что их на лагерной вахте особо долго шмонают.
Solzhenitsyn, Aleksandr / One Day in the Life of Ivan DenisovichСолженицын, Александр / Один день из жизни Ивана Денисовича
Один день из жизни Ивана Денисовича
Солженицын, Александр
© Aleksandr Solzhenitsyn, 1978
© Издательский Дом "Азбука-классикка", 2008
One Day in the Life of Ivan Denisovich
Solzhenitsyn, Aleksandr
© 1995 Alexander Solzhenitsyn
To use wildcards in search clauses, the LIKE operator must be used.
Чтобы применять метасимволы в условиях поиска, необходимо использовать ключевое слово like.
Forta, Ben / Sams Teach Yourself SQL in 10 MinutesФорта, Бен / Освой самостоятельно SQL. 10 минут на урок
Освой самостоятельно SQL. 10 минут на урок
Форта, Бен
© Издательский дом "Вильямс", 2005
© Sams Publishing, 2004
Sams Teach Yourself SQL in 10 Minutes
Forta, Ben
© 2004 by Sams Publishing
"We proceeded to search him.
Мы приступаем к осмотру и обыску.
Dostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovДостоевский, Фёдор / Братья Карамазовы
Братья Карамазовы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1988
The brothers Karamazov
Dostoevsky, Fyodor

Add to my dictionary

search1/39
sɜːʧNounпоиск(и); розыскExamples

careful / painstaking / thorough search — тщательные поиски
exhaustive search — исчерпывающий поиск, поиск методом полного перебора
fruitless search — бесплодные поиски
the search for truth — поиск истины
to conduct / make a search — искать, разыскивать
to go in search of food — отправиться на поиски пищи

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    искать

    translation added by Nigar N-va
    0
  2. 2.

    поиск, поисковик

    translation added by Эрнст Тельман
    0
  3. 3.

    Поиск

    translation added by
    1

Collocations

adaptive search
адаптивный поиск
adaptive search procedure
метод адаптивного поиска
adaptive search technique
метод адаптивного поиска
advanced search
расширенный поиск
aerial search pattern
схема воздушного поиска
air-search radar
РЛС поиска воздушных целей
area search
групповой поиск
area search
поиск в определенной области
associative search
ассоциативный поиск
automatic search
автоматический поиск
automatic search system
автоматическая система поиска
automatic search system
система автоматического поиска
back-search radar
РЛС заднего обзора
batch search
пакетный поиск
basic search
базовый поиск

Word forms

search

noun
SingularPlural
Common casesearchsearches
Possessive casesearch'ssearches'

search

verb
Basic forms
Pastsearched
Imperativesearch
Present Participle (Participle I)searching
Past Participle (Participle II)searched
Present Indefinite, Active Voice
I searchwe search
you searchyou search
he/she/it searchesthey search
Present Continuous, Active Voice
I am searchingwe are searching
you are searchingyou are searching
he/she/it is searchingthey are searching
Present Perfect, Active Voice
I have searchedwe have searched
you have searchedyou have searched
he/she/it has searchedthey have searched
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been searchingwe have been searching
you have been searchingyou have been searching
he/she/it has been searchingthey have been searching
Past Indefinite, Active Voice
I searchedwe searched
you searchedyou searched
he/she/it searchedthey searched
Past Continuous, Active Voice
I was searchingwe were searching
you were searchingyou were searching
he/she/it was searchingthey were searching
Past Perfect, Active Voice
I had searchedwe had searched
you had searchedyou had searched
he/she/it had searchedthey had searched
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been searchingwe had been searching
you had been searchingyou had been searching
he/she/it had been searchingthey had been searching
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will searchwe shall/will search
you will searchyou will search
he/she/it will searchthey will search
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be searchingwe shall/will be searching
you will be searchingyou will be searching
he/she/it will be searchingthey will be searching
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have searchedwe shall/will have searched
you will have searchedyou will have searched
he/she/it will have searchedthey will have searched
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been searchingwe shall/will have been searching
you will have been searchingyou will have been searching
he/she/it will have been searchingthey will have been searching
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would searchwe should/would search
you would searchyou would search
he/she/it would searchthey would search
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be searchingwe should/would be searching
you would be searchingyou would be searching
he/she/it would be searchingthey would be searching
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have searchedwe should/would have searched
you would have searchedyou would have searched
he/she/it would have searchedthey would have searched
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been searchingwe should/would have been searching
you would have been searchingyou would have been searching
he/she/it would have been searchingthey would have been searching
Present Indefinite, Passive Voice
I am searchedwe are searched
you are searchedyou are searched
he/she/it is searchedthey are searched
Present Continuous, Passive Voice
I am being searchedwe are being searched
you are being searchedyou are being searched
he/she/it is being searchedthey are being searched
Present Perfect, Passive Voice
I have been searchedwe have been searched
you have been searchedyou have been searched
he/she/it has been searchedthey have been searched
Past Indefinite, Passive Voice
I was searchedwe were searched
you were searchedyou were searched
he/she/it was searchedthey were searched
Past Continuous, Passive Voice
I was being searchedwe were being searched
you were being searchedyou were being searched
he/she/it was being searchedthey were being searched
Past Perfect, Passive Voice
I had been searchedwe had been searched
you had been searchedyou had been searched
he/she/it had been searchedthey had been searched
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be searchedwe shall/will be searched
you will be searchedyou will be searched
he/she/it will be searchedthey will be searched
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been searchedwe shall/will have been searched
you will have been searchedyou will have been searched
he/she/it will have been searchedthey will have been searched