x4 more unique dictionaries with examples, definitions and pronunciation
without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
self-employed
[ˌselfɪm'plɔɪd]
прил.
самозанятый; имеющий собственное предприятие
сущ., употр. с гл. во мн.
(the self-employed) самозанятые работники
AmericanEnglish (En-Ru)
self-employed
свободной профессии
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
The contract incorporates an EEC-Council Directive of 18 December 1986 related to self-employed agents.Соглашение включает директиву совета ЕЭС от 18 декабря 1986 года, касающуюся самостоятельно действующих агентов.© The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)www.ebrd.uz 11/15/2007
He’s the self-employed consultant and business advisor who’s having a really hard time making ends meet.Он бизнес-консультант, владелец собственной небольшой фирмы, и тяжко трудится, едва сводя концы с концами.Losier, Michael J. / Law of Attraction: The Science of Attracting More of What You Want and Less of What You Don'tЛозьер, Майкл / Закон Привлечения: Наука о том, как привлекать в свою жизнь то, что хочешь, отталкивая то, чего не хочешьЗакон Привлечения: Наука о том, как привлекать в свою жизнь то, что хочешь, отталкивая то, чего не хочешьЛозьер, Майкл© «София», 2007© ООО Издательство «София», 2007© 2006 by Michael J. LosierLaw of Attraction: The Science of Attracting More of What You Want and Less of What You Don'tLosier, Michael J.© 2003, 2006 by Michael J. Losier
All the others were self-employed or free-lancing or contracting their services or working in some other nontraditional mode.Остальные работали либо на себя, либо по контрактам, либо вне штата, либо в ином нетрадиционном режиме.DeMarco, Tom,Lister, Timothy / Peopleware. Productive Projects and TeamsДемарко, Том,Листер, Тимоти / Человеческий фактор: успешные проекты и командыЧеловеческий фактор: успешные проекты и командыДемарко, Том,Листер, Тимоти© Издательство Символ-Плюс, 2005Peopleware. Productive Projects and TeamsDeMarco, Tom,Lister, Timothy© 1999, 1987 by Tom DeMarco and Timothy Lister.
(Note: If you are genuinely self-employed you are responsible for providing your own first-aid arrangements, training, protective equipment and health checks, and for organising your own working time.)(Внимание: Если Вы работаете на себя, Вы сами отвечаете за свое здоровье и безопасность, предоставление первой помощи, обучение, защитное оборудование, проверку здоровья и организацию Вашего рабочего времени.)http://www.hse.gov.uk/index.htm 12/14/2011http://www.hse.gov.uk/index.htm 12/14/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
be self-employed
заниматься собственным бизнесом
self-employed pension
пенсионный план для лиц, имеющих собственное дело
self-employed person
лицо свободной профессии
self-employed person
лицо, обслуживающее свое собственное предприятие
self-employed person
работающий не по найму
self-employed without employees
не имеющий наемных работников
self-employed without employees
работающий на себя
self-employed worker
самостоятельный хозяин
self-employed farmer
единоличник
self-employed craftsman
кустарь-одиночка
self-employed operator
самодеятельный работник
self-employed person
самостоятельный работник
self-employed without employees
не имеющий наёмных работников
self-employed person
лицо, занимающееся собственным бизнесом
You are going to love the new Lingvo – Lingvo Live!
- 15 languages
- x4 more unique dictionaries
- 10M examples from popular texts
- Help from experts and native speakers
- Learn new words on mobile devices
- Offline access to dictionaries in our mobile app
Get language advice, socialize and share your knowledge
Use flashcards to learn new words and phrases
pastèqueDo you know what "pastèque" means in French?
Discuss slang, idioms and neologisms, crack cultural codes of the world
Use dictionaries offline with a premium subscription for our mobile apps