faithful / loyal / trusted servant — верный, преданный слуга
general servant / servant of all work — прислуга, выполняющая все виды домашней работы
to dismiss a servant — рассчитать прислугу
to engage a servant — нанять прислугу