about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 6 dictionaries

The Universal Dictionary

shaving

['ʃeɪvɪŋ] брит. / амер.

сущ.

  1. = shave 2., 1)

  2. обычно shavings стружка

  3. тех.

    1. шевингование (зубчатых колёс)

    2. обрезка (заусенцев)

Learning (En-Ru)

shaving

['ʃeɪvɪŋ]

n

  1. бритьё: как прил.

  2. pl стружка

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Right now, his fellow first-year novice, Baldwin, had finished digging dirt out from under his nails with his shaving knife and now he stuck that knife into the minute gap between two warping planks.
В этот момент его товарищ по первому году послушания, Болдуин, закончил выковыривать бритвенным ножом грязь из‑под ногтей и воткнул лезвие в крошечную щель между двумя досками.
Elliott, Kate / Prince of DogsЭллиот, Кейт / Собачий принц
Собачий принц
Эллиот, Кейт
Prince of Dogs
Elliott, Kate
© 1998 by Katrina Elliott
I was shaving at my window in the morning when I heard the rattle of hoofs and, looking up, saw a dog-cart coming at a gallop down the road.
Утром, когда я брился, я услышал стук копыт и, выглянув из окна, увидел двуколку, которая во всю прыть неслась по дороге.
Conan Doyle, Arthur / The Adventure of the Devil's FootКонан Дойль, Артур / Дьяволова нога
Дьяволова нога
Конан Дойль, Артур
© "Правда", 1966
© перевод А. Ильф
The Adventure of the Devil's Foot
Conan Doyle, Arthur
© Wordsworth Editions Limited, 1993
That and shaving.
Это да еще бриться на людях.
Hemingway, Ernest / Across The River And Into The TreesХемингуэй, Эрнест / За рекой, в тени деревьев
За рекой, в тени деревьев
Хемингуэй, Эрнест
© Издательство "Художественная литература", 1982
Across The River And Into The Trees
Hemingway, Ernest
© 1950 by Ernest Hemingway
At this noise Mr. Warrington puts his head in from the neighbouring bedchamber, and shows a beard just lathered for shaving
На этот шум из соседней спальни высовывается голова мистера Уорингтона, подбородок его в мыле - он как раз собрался бриться.
Thackeray, William Makepeace / The NewcomesТеккерей, Уильям Мейкпис / Ньюкомы
Ньюкомы
Теккерей, Уильям Мейкпис
© Издательство "Художественная литература", 1978
The Newcomes
Thackeray, William Makepeace
© 1898, by Harper & Brothers
He went on to his own room and set his bag in the chair and got out his shaving-kit and went in the bathroom and turned on the light.
Он прошел в свой поставил сумку на стул вынул несессер и отправился в ванную.
McCarthy, Cormac / No Country For Old MenМаккарти, Кормак / Старикам тут не место
Старикам тут не место
Маккарти, Кормак
© В. Минушин, перевод, 2009
© Издательская группа "Азбука-классика", 2009
© 2005 by M-71 Ltd
No Country For Old Men
McCarthy, Cormac
© 2005 by M-71 Ltd
They are generally smaller than the reservoirs provided by depleted oil and gas fields or aquifers but offer very good withdrawal rates and are well suited for peak-shaving requirements.
Они обычно имеют меньшие размеры, чем приспособленные под хранилища истощенные месторождения нефти и газа, либо водоносные горизонты, однако обеспечивают высокие дебиты при откачке газа и хорошо подходят для сглаживания пиковых потребностей.
© 2010 OECD/IEA
© 2010 OECD/IEA
At that point I started having trouble shaving the wires.
В этот момент у меня появились проблемы с подключением проводов.
Lowndes, Leil / How to Make Anyone Fall in Love with YouЛаундес, Лейл / Как влюбить в себя любого
Как влюбить в себя любого
Лаундес, Лейл
© Leil Lowndes, 1996
© «Добрая книга», 2001 - Перевод и оформление
How to Make Anyone Fall in Love with You
Lowndes, Leil
© 1995 by Debra McCarthy-Anderson and Carol Bruce-Thomas
© 1996 by Leil Lowndes
He was shaving when he heard the car come up and he felt the sudden empty feeling in his gut.
Заканчивая бриться, он услышал шум мотора приближающейся машины и неожиданно ощутил какую-то пустоту внутри.
Hemingway, Ernest / The Garden of EdenХемингуэй, Эрнест / Райский сад
Райский сад
Хемингуэй, Эрнест
© Hemingway Foreign Rights Trust, 1986
© Перевод. Г. Веснина, 2009
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
The Garden of Eden
Hemingway, Ernest
© 1986 by Mary Hemingway, John Hemingway, Patrick Hemingway, and Gregory Hemingway
Kirby McClendon had quit shaving and began gnawing his fingernails between deals.
Кэрби Макклендон перестал бриться и начал грызть ногти между сдачами.
King, Stephen / Hearts in AtlantisКинг, Стивен / Сердца в Атлантиде
Сердца в Атлантиде
Кинг, Стивен
© Stephen King, 1999
© Перевод И.Гурова, 2000
© ООО "Издательство АСТ", 2001
Hearts in Atlantis
King, Stephen
© 1999 by Stephen King
But I must rise, for this is a shaving-day, and Patrick says there is a good fire; I wish MD were by it, or I by MD's.
Однако мне пора вставать, потому что сегодня день бритья, и Патрик говорит, что камин уже пылает вовсю. Как бы мне хотелось, чтобы МД сидели сейчас у этого камина или чтобы я сидел у камина МД .
Swift, Jonathan / Journal to StellaСвифт, Джонатан / Письма к Стелле
Письма к Стелле
Свифт, Джонатан
© Издательство "Наука", 1981
Journal to Stella
Swift, Jonathan
© BiblioLife, LLC
The only way I could get any sympathy was to go without shaving for four days.
Единственным способом возбудить некоторое сочувствие было не бриться в течение четырех дней.
O.Henry / Let Me Feel your PulseГенри, О. / Дайте пощупать ваш пульс!
Дайте пощупать ваш пульс!
Генри, О.
Let Me Feel your Pulse
O.Henry
As I straightened my tie in the mirror, I heard the sounds in the bathroom cease, and after a few moments I got out my shaving kit and forced myself to knock briskly at the door.
Поправляя перед зеркалом узел галстука, я услышал, что возня в ванной прекратилась, и, выждав немного, достал бритвенные принадлежности и постучал в дверь.
Kostova, Elisabeth / The HistorianКостова, Элизабет / Историк
Историк
Костова, Элизабет
© Перевод. Г. Соловьева, 2005
© ООО "Издательство АСТ", 2005
© Elizabeth Kostova, 2005
The Historian
Kostova, Elisabeth
© 2005 by Elizabeth Kostova
From now on, no pants, no ties, no shaving, no nothing."
Отныне - никаких брюк, никаких галстуков, никакого бритья и... и вообще.
Bradbury, Ray / The Next in lineБрэдбери, Рэй / Следующий
Следующий
Брэдбери, Рэй
© 1955 by Ray Bradbury
© Аллунан Н., Анисимов С., Воронежская М., Жданов Л., Жданова Т., Куняева Н., Левкин А., Облонская Р., Оганян А., Пчелинцев М., Трофимов С., Шинкарь Т., перевод на русский язык, 2010
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010
The Next in line
Bradbury, Ray
© 1943, 1944, 1945, 1946, 1947, 1954, 1955 by Ray Bradbury
I went and stared at nothing in my shaving-glass, at nothing save where an attenuated pigment still remained behind the retina of my eyes, fainter than mist.
Подойдя к зеркалу, перед которым я обыкновенно брился, я увидел пустоту, в которой еле-еле можно было еще различить туманные следы пигмента на сетчатой оболочке глаз.
Wells, Herbert George / The Invisible ManУэллс, Герберт / Человек-невидимка
Человек-невидимка
Уэллс, Герберт
© Издательство "Художественная литература", 1972
The Invisible Man
Wells, Herbert George
© 2008 Waldman Publishing Corp.
“You should finish shaving, honey,” he said.
– Не буду тебе мешать, дочка, – сказал он.
Sebold, Alice / The Lovely BonesСиболд, Элис / Милые кости
Милые кости
Сиболд, Элис
© 2002 by Alice Sebold
© Е. Петрова, перевод с английского, 2010
© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2010
The Lovely Bones
Sebold, Alice
© 2002 by Alice Sebold

Add to my dictionary

shaving1/15
'ʃeɪvɪŋNounстружкаExamples

wood shavings — опилки

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

cement-shaving
цементно-стружечный
peak-shaving
ограничение пика нагрузки
shaving brush
кисточка для бритья
shaving cream
крем для бритья
shaving die
зачистной штамп
shaving machine
строгальная машина
shaving plane
рубанок
shaving plane
струг
shaving stick
мыльная палочка для бритья
wood shaving
деревянная стружка
finish shaving
добривать
finish shaving
добриться
shaving brush
помазок
shaving / drawing knife
скобель
shaving separator
циклон

Word forms

shave

verb
Basic forms
Pastshaved
Imperativeshave
Present Participle (Participle I)shaving
Past Participle (Participle II)shaved, shaven
Present Indefinite, Active Voice
I shavewe shave
you shaveyou shave
he/she/it shavesthey shave
Present Continuous, Active Voice
I am shavingwe are shaving
you are shavingyou are shaving
he/she/it is shavingthey are shaving
Present Perfect, Active Voice
I have shaved, shavenwe have shaved, shaven
you have shaved, shavenyou have shaved, shaven
he/she/it has shaved, shaventhey have shaved, shaven
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been shavingwe have been shaving
you have been shavingyou have been shaving
he/she/it has been shavingthey have been shaving
Past Indefinite, Active Voice
I shavedwe shaved
you shavedyou shaved
he/she/it shavedthey shaved
Past Continuous, Active Voice
I was shavingwe were shaving
you were shavingyou were shaving
he/she/it was shavingthey were shaving
Past Perfect, Active Voice
I had shaved, shavenwe had shaved, shaven
you had shaved, shavenyou had shaved, shaven
he/she/it had shaved, shaventhey had shaved, shaven
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been shavingwe had been shaving
you had been shavingyou had been shaving
he/she/it had been shavingthey had been shaving
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will shavewe shall/will shave
you will shaveyou will shave
he/she/it will shavethey will shave
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be shavingwe shall/will be shaving
you will be shavingyou will be shaving
he/she/it will be shavingthey will be shaving
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have shaved, shavenwe shall/will have shaved, shaven
you will have shaved, shavenyou will have shaved, shaven
he/she/it will have shaved, shaventhey will have shaved, shaven
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been shavingwe shall/will have been shaving
you will have been shavingyou will have been shaving
he/she/it will have been shavingthey will have been shaving
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would shavewe should/would shave
you would shaveyou would shave
he/she/it would shavethey would shave
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be shavingwe should/would be shaving
you would be shavingyou would be shaving
he/she/it would be shavingthey would be shaving
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have shaved, shavenwe should/would have shaved, shaven
you would have shaved, shavenyou would have shaved, shaven
he/she/it would have shaved, shaventhey would have shaved, shaven
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been shavingwe should/would have been shaving
you would have been shavingyou would have been shaving
he/she/it would have been shavingthey would have been shaving
Present Indefinite, Passive Voice
I am shaved, shavenwe are shaved, shaven
you are shaved, shavenyou are shaved, shaven
he/she/it is shaved, shaventhey are shaved, shaven
Present Continuous, Passive Voice
I am being shaved, shavenwe are being shaved, shaven
you are being shaved, shavenyou are being shaved, shaven
he/she/it is being shaved, shaventhey are being shaved, shaven
Present Perfect, Passive Voice
I have been shaved, shavenwe have been shaved, shaven
you have been shaved, shavenyou have been shaved, shaven
he/she/it has been shaved, shaventhey have been shaved, shaven
Past Indefinite, Passive Voice
I was shaved, shavenwe were shaved, shaven
you were shaved, shavenyou were shaved, shaven
he/she/it was shaved, shaventhey were shaved, shaven
Past Continuous, Passive Voice
I was being shaved, shavenwe were being shaved, shaven
you were being shaved, shavenyou were being shaved, shaven
he/she/it was being shaved, shaventhey were being shaved, shaven
Past Perfect, Passive Voice
I had been shaved, shavenwe had been shaved, shaven
you had been shaved, shavenyou had been shaved, shaven
he/she/it had been shaved, shaventhey had been shaved, shaven
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be shaved, shavenwe shall/will be shaved, shaven
you will be shaved, shavenyou will be shaved, shaven
he/she/it will be shaved, shaventhey will be shaved, shaven
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been shaved, shavenwe shall/will have been shaved, shaven
you will have been shaved, shavenyou will have been shaved, shaven
he/she/it will have been shaved, shaventhey will have been shaved, shaven

shaving

noun
SingularPlural
Common caseshavingshavings
Possessive caseshaving'sshavings'