about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 6 dictionaries

The Universal Dictionary

showing

['ʃəuɪŋ]

сущ.

    1. показ, демонстрация

    2. выставка

  1. впечатление

  2. сведения, данные; показатели, информация

Learning (En-Ru)

showing

['ʃəǔɪŋ]

n

  1. показ; (кино)сеанс

    • to make a good/poor showing — хорошо/плохо себя проявить/показать

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

And the assumption that those fossils are arranged in the correct order, showing progression in certain features, can’t be supported with evidence.
И предположение, что эти окаменелости расставлены в правильном порядке, доказывающем эволюцию конкретного вида, не может быть подтверждено вещественными доказательствами.
Koontz, Dean Ray / BreathlessКунц, Дин / Затаив дыхание
Затаив дыхание
Кунц, Дин
© В. Вебер, перевод на русский язык, 2010
© 2009 by Dean Koontz
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010
Breathless
Koontz, Dean Ray
© 2009 by Dean Koontz
The contract showing the consignee of these flights.
контракт с указанием грузополучателя;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
He switched off his lights, and waited for Louise to move, but she just sat there with a clenched fist showing in the switchboard light
Он выключил фары и стал ждать, чтобы Луиза вышла из машины, но она продолжала сидеть; лампочка на щитке освещала ее руку, сжатую в кулак.
Greene, Henry Graham / The Heart of the MatterГрин, Генри Грэм / Суть дела
Суть дела
Грин, Генри Грэм
© Greene Graham, 1938, 1940, 1945
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
The Heart of the Matter
Greene, Henry Graham
© 1948 by Graham Greene
© Graham Greene, 1971
In one case, however, a public service spot explaining how to mark the ballot did so by showing a voter voting for the ruling PDP.
Однако в одном случае социальный ролик, объясняющий зрителям, как отмечать бюллетени, показал это на примере избирателя, голосующего за правящую НДП.
© OSCE 1995–2010
Initially, an icon showing the current playback mode is displayed M M-\-m
Первый значок, показывающий текущий режим воспроизведения, отображается как
The café had a good selection of papers, Siobhan reading about the Final Push, Rebus showing her photos from yesterday’s shenanigans at Gleneagles.
В кафе был хороший подбор газет, Шивон читала о «Последнем рывке», а Ребус, отвлекая ее, показывал фотографии, запечатлевшие сцены вчерашнего буйства у «Глениглеа».
Rankin, Ian / The Naming of the DeadРэнкин, Иэн / Перекличка мертвых
Перекличка мертвых
Рэнкин, Иэн
© John Rebus Ltd 2006
© Ю. Вейсберг, перевод на русский язык, 2009
© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка" 2009
The Naming of the Dead
Rankin, Ian
© John Rebus Ltd 2006
Three dogs could not drag the sled so fast nor for so long hours as could six, and they were showing unmistakable signs of playing out.
Три собаки не могли везти сани так быстро и так подолгу, как это делали шесть; они заметно выбились из сил.
London, Jack / White FangЛондон, Джек / Белый Клык
Белый Клык
Лондон, Джек
© Издательство «ОЛМА-ПРЕСС», 2002
White Fang
London, Jack
© Wordsworth Editions Limited 1992
However that may be, after looking at the dog, without showing any surprise, Negoro, who, however, frowned for an instant, returned to the crew's quarters.
Как бы там ни было, но, мельком взглянув на бешено лающего пса и ничем не выразив удивления, Негоро только нахмурился на мгновенье, повернулся и ушел обратно на камбуз.
Verne, Jules / Dick Sand, or A Captain at FifteenВерн, Жюль / Пятнадцатилетний капитан
Пятнадцатилетний капитан
Верн, Жюль
© Художественная литература, 1954
Dick Sand, or A Captain at Fifteen
Verne, Jules
© 2006 Biblio Bazaar
When all was put down on the copper, the plate would be warmed just sufficiently to allow the wires to stick firmly to the copper, the pattern then showing in raised lines.
Когда лента уложена, блюдо разогревают, чтобы серебро намертво схватилось с медью, и тогда рисунок проступает рельефными линиями.
Kipling, Joseph Rudyard / From sea to seaКиплинг, Джозеф Редьярд / От моря до моря
От моря до моря
Киплинг, Джозеф Редьярд
© Издательство "Мысль", 1983
From sea to sea
Kipling, Joseph Rudyard
© BiblioLife, LLC
In the 2000-2001 programme and budgets, buildings management was made a separate major programme showing income and expenditure "to enhance transparency in its cost-shared management".
В программе и бюджетах на 2000-2001 годы эксплуатация зданий была выведена в отдельную основную программу, по которой указываются поступления и расходы "в целях повышения транспарентности управления на основе участия в расходах" .
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Before the electron interacted with the measuring apparatus, however, it was capable of showing interference effects, which required the interpretation that it was able to go, like a wave, through both slits at the same time.
Однако перед взаимодействием электрона с измерительным прибором можно было бы наблюдать эффекты интерференции, которые для своего объяснения требуют, чтобы электрон, подобно волне, мог проходить одновременно через обе щели.
Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теория
Квантовая теория
Бом, Д.
Quantum Theory
Bohm, David
© renewed 1979 by David Bohm.
© 1951 by Prentice-Hall, Inc.
An opacity level of 100 percent blocks anything on the layer underneath from showing through.
При 100%-ной непрозрачности нижний слой совершенно не просматривается.
Crane, Dave,Pascarello, Eric / Ajax in ActionКрейн, Дейв,Паскарелло, Эрик / Ajax в действии
Ajax в действии
Крейн, Дейв,Паскарелло, Эрик
© 2006 by Manning Publications Co.
© Издательский дом "Вильямс", 2006
Ajax in Action
Crane, Dave,Pascarello, Eric
© 2006 by Manning Publications Co.
The man who came in and shut the door behind him was magnificently built, grayed at the temples now, lines of age showing.
Мужчина, что вошел в комнату и затворил за собой дверь, был атлетически сложен. Седина серебрила виски, глубокие морщины пролегли у рта.
Van Vogt, Alfred Elton / SlanВан Вогт, Альфред Элтон / Слан
Слан
Ван Вогт, Альфред Элтон
© 1968 by A.E. van Vogt
© Перевод. К.Кузнецов, А.Григорьев, Б. Жужунава, 2006
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2006
Slan
Van Vogt, Alfred Elton
© 1940, 1945, 1951, 1968 by A. E. van Vogt
The same conclusion is drawn if the maximum signal in the group belongs to an element containing an oligonucleotide showing specificity to two subtypes, for example, ixy1, with valid signals absent in other groups of the elements.
Такое же заключение выдается в случае, если максимальный сигнал в группе имеет ячейка, содержащая олигонуклеотид, специфичный к двум подтипам, например iхуl, при отсутствии достоверных сигналов в других группах ячеек.
Porfiry had shown almost all his cards- of course, he had risked something in showing them- and if he had really had anything up his sleeve (Raskolnikov reflected), he would have shown that, too.
Порфирий почти всю игру свою показал; конечно, рискнул, но показал, и (все казалось Раскольникову) если бы действительно у Порфирия было что-нибудь более, то он показал бы и то.
Dostoevsky, Fyodor / Crime and PunishmentДостоевский, Фёдор / Преступление и наказание
Преступление и наказание
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1970
Crime and Punishment
Dostoevsky, Fyodor
© 2009 Rhodes Media

Add to my dictionary

showing1/15
'ʃəuɪŋNounпоказ; демонстрация

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

bad financial showing
плохое финансовое положение
full showing
полный охват
full showing
полный показ
poster showing
комплекс наружной рекламы
showing of confession
доказывание вины фактом ее признания
showing up
выявление
showing up
обнаружение
substantial showing
доказывание в основном
showing a loss
дефицитный
showing room
кинозал
provision of film-showing facilities / equipment
кинофикация
provide with film-showing facilities
кинофицировать
showing great promise
многообещающий
not showing the dirt
немаркий
showing little / no promise
неперспективный

Word forms

show

verb
Basic forms
Pastshowed
Imperativeshow
Present Participle (Participle I)showing
Past Participle (Participle II)shown, *showed
Present Indefinite, Active Voice
I showwe show
you showyou show
he/she/it showsthey show
Present Continuous, Active Voice
I am showingwe are showing
you are showingyou are showing
he/she/it is showingthey are showing
Present Perfect, Active Voice
I have shown, *showedwe have shown, *showed
you have shown, *showedyou have shown, *showed
he/she/it has shown, *showedthey have shown, *showed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been showingwe have been showing
you have been showingyou have been showing
he/she/it has been showingthey have been showing
Past Indefinite, Active Voice
I showedwe showed
you showedyou showed
he/she/it showedthey showed
Past Continuous, Active Voice
I was showingwe were showing
you were showingyou were showing
he/she/it was showingthey were showing
Past Perfect, Active Voice
I had shown, *showedwe had shown, *showed
you had shown, *showedyou had shown, *showed
he/she/it had shown, *showedthey had shown, *showed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been showingwe had been showing
you had been showingyou had been showing
he/she/it had been showingthey had been showing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will showwe shall/will show
you will showyou will show
he/she/it will showthey will show
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be showingwe shall/will be showing
you will be showingyou will be showing
he/she/it will be showingthey will be showing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have shown, *showedwe shall/will have shown, *showed
you will have shown, *showedyou will have shown, *showed
he/she/it will have shown, *showedthey will have shown, *showed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been showingwe shall/will have been showing
you will have been showingyou will have been showing
he/she/it will have been showingthey will have been showing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would showwe should/would show
you would showyou would show
he/she/it would showthey would show
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be showingwe should/would be showing
you would be showingyou would be showing
he/she/it would be showingthey would be showing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have shown, *showedwe should/would have shown, *showed
you would have shown, *showedyou would have shown, *showed
he/she/it would have shown, *showedthey would have shown, *showed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been showingwe should/would have been showing
you would have been showingyou would have been showing
he/she/it would have been showingthey would have been showing
Present Indefinite, Passive Voice
I am shown, *showedwe are shown, *showed
you are shown, *showedyou are shown, *showed
he/she/it is shown, *showedthey are shown, *showed
Present Continuous, Passive Voice
I am being shown, *showedwe are being shown, *showed
you are being shown, *showedyou are being shown, *showed
he/she/it is being shown, *showedthey are being shown, *showed
Present Perfect, Passive Voice
I have been shown, *showedwe have been shown, *showed
you have been shown, *showedyou have been shown, *showed
he/she/it has been shown, *showedthey have been shown, *showed
Past Indefinite, Passive Voice
I was shown, *showedwe were shown, *showed
you were shown, *showedyou were shown, *showed
he/she/it was shown, *showedthey were shown, *showed
Past Continuous, Passive Voice
I was being shown, *showedwe were being shown, *showed
you were being shown, *showedyou were being shown, *showed
he/she/it was being shown, *showedthey were being shown, *showed
Past Perfect, Passive Voice
I had been shown, *showedwe had been shown, *showed
you had been shown, *showedyou had been shown, *showed
he/she/it had been shown, *showedthey had been shown, *showed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be shown, *showedwe shall/will be shown, *showed
you will be shown, *showedyou will be shown, *showed
he/she/it will be shown, *showedthey will be shown, *showed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been shown, *showedwe shall/will have been shown, *showed
you will have been shown, *showedyou will have been shown, *showed
he/she/it will have been shown, *showedthey will have been shown, *showed

showing

noun
SingularPlural
Common caseshowingshowings
Possessive caseshowing'sshowings'