shuttered system

The unit hermiticity is provided by sliding shutters system 4.

Герметичность узла обеспечивают системой шиберных затворов 4.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

The waste placed into the loading tray 3 by conveyor 2 through the sliding shutters system 4, heat shield 5 and loading pipe 37, goes to plasma shaft furnace 6.

Отходы, поданные конвейером 2 в загрузочный бункер 3, через систему шиберных затворов 4, тепловой экран 5 и загрузочный патрубок 37 подают в плазменную шахтную печь 6.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

According to the algorithms described, the computer (not shown) uses system of shutters 25 to control the generation sequence of laser pulses.

Последовательность генерации лазерных импульсов в соответствии с описанными алгоритмами контролируются компьютером (не показан) посредством системы затворов.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011