about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 11 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

size

[saɪz] брит. / амер.

    1. сущ.

        1. размер, величина; габариты, объём

        2. численность, количество

        3. тех. калибр

        4. формат

        5. ёмкость

      1. масштаб, размах; значимость

      2. размер (одежды)

      3. полигр. кегль

    2. гл.

        1. сортировать по размеру, величине

        2. воен. выстраивать (людей) по росту

      1. разг.; = size up определять размер, устанавливать величину; измерять

      2. подгонять, пригонять, прилаживать (по размеру)

      3. = size up подходить (под пару), соответствовать; быть на равных условиях, правах (с кем-л.)

        1. увеличиваться в размере

        2. достигать стандартных размеров

    1. сущ.; тех.

      клей, шлихта

    2. гл.; тех.

      проклеивать, шлихтовать

Learning (En-Ru)

size

[saɪz]

n

  1. размер; величина

  2. номер, размер

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

The proposed technology makes it possible to control the hole size and configuration, hence there is a tool to control the amplitude of a wave scattered by each hole.
Предлагаемая технология позволяет регулировать размер и конфигурацию отверстий, а значит, имеется инструмент, позволяющий управлять амплитудой волны, рассеянной каждым отверстием.
I shall cease to blush, there will be manliness in my countenance, and, though my moustache is not very large now, it would grow to a good size by that time; " and he felt of the down which was making its appearance round the edges of his mouth.
Я и краснеть перестану, в лице будет мужество, да и усы - небольшие, но порядочные вырастут к тому времени, - и он ущипнул, себя за пушок, показавшийся у краев рта.
Толстой, Л.Н. / Севастопольские рассказыTolstoy, Leo / Sevastopol
Sevastopol
Tolstoy, Leo
© 1888, by Thomas Y. Crowell & Co.
Севастопольские рассказы
Толстой, Л.Н.
© Издательство "Художественная литература", 1976
The size of this displacement (or amplitude of a periodic groove) would not be exceeding radius of a ball so as the ball to be in simultaneous contact to all three grooves.
Величина этого смещения (или амплитуда периодической дорожки) должна быть не больше радиуса тела качения, чтобы шарик мог находиться в одновременном контакте со всеми тремя дорожками качения.
Next, you'll want to crop it to document size.
Затем необходимо обрезать его до размеров документа.
Story, Derrick / Digital Photography Hacks™Стори, Деррик / Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионала
Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионала
Стори, Деррик
© 2004 O'Reilly Media, Inc.
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер»
© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
Digital Photography Hacks™
Story, Derrick
© 2004 O'Reilly Media, Inc.
The output signal of photomultiplier 3 comprising information on the size of chlorophyll fluorescence through signal processor 4 is fed to data recording and processing device 6, in this particular case—a personal computer.
Выходной сигнал фотоумножителя 3, содержащий информацию о величине флуоресценции хлорофилла, через блок обработки сигнала 4 подают на устройство регистрации и обработки данных 6, в данном случае - персональный компьютер.
Since SMEs often lack the collateral required, this limits the size of the market.
Поскольку у МСП часто нет необходимого залога, это ограничивает размеры рынка.
© 2010 IFC
© Международная финансовая корпорация, 2009
© 2010 IFC
© 2009 International Finance Corporation (IFC)
The metal breastplate had a hole in it the size of Jimmy's fist, punched through by a bolt from a heavy crossbow.
В металлическом нагруднике зияла дыра размером с кулак подростка - ее пробила стрела из тяжелого арбалета.
Feist, Raymond / SilverthornФэйст, Раймонд / Долина Тьмы
Долина Тьмы
Фэйст, Раймонд
Silverthorn
Feist, Raymond
© 1985 by Raymond Elias Feist
MP3 technology stores music onto a computer as a file that’s compressed to about one-tenth of its original size.
Он позволяет сохранять музыкальные записи на жестком диске компьютере; причем размер файлов в этом формате чуть ли не в десять раз меньше, чем на обычном музыкальном компакт-диске.
Rathbone, Andy / Windows® XP For Dummies®Ратбон, Энди / Windows ХР для "чайников"
Windows ХР для "чайников"
Ратбон, Энди
© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2002
© Hungry Minds, Inc., 2001
Windows® XP For Dummies®
Rathbone, Andy
© 2001 Hungry Minds, Inc.
Moreover, the huge size of these things enabled them -- and it was a consideration of primary importance -- to traverse the air at enormous speeds, and so run no risks of unanticipated weather.
Кроме того, колоссальная масса этих аэропланов позволяет им лететь с огромной скоростью и удаляться от надвигающейся бури.
Wells, Herbert George / When the Sleeper WakesУэллс, Герберт / Когда спящий проснется
Когда спящий проснется
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964
When the Sleeper Wakes
Wells, Herbert George
© 2009 by IAP. Las Vegas. Nevada. USA.
The cable was about as thick as packthread and the bars of the length and size of a knitting-needle.
Канат оказался толщиною в бечевку, а брусья величиной в нашу вязальную иголку.
Swift, Jonathan / Gulliver's travels into several remote nations of the worldСвифт, Джонатан / Путешествия Гулливера
Путешествия Гулливера
Свифт, Джонатан
© Издательство "Правда", 1987
Gulliver's travels into several remote nations of the world
Swift, Jonathan
Notice that as you set up the constraints property, it has an immediate effect even at design time, changing the size of the form if it is outside the permitted area.
Учтите, что при установке свойство Constraints начинает действовать немедленно даже в ходе разработки, изменяя размер формы, если она располагается вне разрешенной области.
Cantu, Marco / Mastering Delphi 7Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионалов
Delphi 7: для профессионалов
Кэнту, М.
© 2003 SYBEX Inc
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
Mastering Delphi 7
Cantu, Marco
© 2003 SYBEX Inc
Management/administration/sales unit size.
Размер подразделений менеджмента/ управления делами / продаж.
This allows measuring the relative size of the light-harvesting complex by the angle of elevation of the initial section of the changes of the fluorescence intensity.
Это позволяет измерить относительный размер светособирающего комплекса по углу наклона начального участка изменений интенсивности флуоресценции.
The minimum size for a trading account is about $20,000 at this time.
Минимальный размер счета в то время, как пишется эта книга, - 20 000 долларов.
Elder, Alexander / Come into My Trading RoomЭлдер, Александр / Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игры
Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игры
Элдер, Александр
© 2002 by Dr. Alexander Elder
© Издательский дом «Диаграмма», 2003
Come into My Trading Room
Elder, Alexander
© 2002 by Dr. Alexander Elder
In C/C++, int can mean a 16-bit integer, a 32-bit integer, or any other size that the compiler vendor likes.
В языках С и C++ тип int может означать как 16-разрядное, так и 32-разрядное целое число, а также целое число произвольного размера, по выбору разработчика конкретного компилятора.
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.
Java 2. Том I. Основы.
Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари
© Sun Microsystems, Inc., 2003
© Издательский дом "Вильямс", 2003
Core Java™ 2, Volume I - Fundamentals
Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary
© 2001 Sun Microsystems, Inc.

Add to my dictionary

size1/49
saɪzNounразмер; величина; габариты; объёмExamples

in size — по величине, по объёму
full size — в натуральную величину
the size of a garden-plot — размеры садового участка
enormous / tremendous size — очень большой размер
moderate size — средний размер
small size — маленький размер
standard size — стандартный размер

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

actual size
натуральная величина
actual size
фактический размер
address size
длина адреса
advertisement size
размер рекламного объявления
aggregate size
крупность заполнителя
angular size
угловая протяженность
ASTM grain-size chart
шкала ASTM для определения величины зерна
average particle size
средняя крупность частиц
average sample size
средний объем выборки
bar size
размер арматуры
bastard size
нестандартный размер
basic size
основной габарит
basic size
основной размер
block size
размер блока
body-size
кегль

Word forms

size

verb
Basic forms
Pastsized
Imperativesize
Present Participle (Participle I)sizing
Past Participle (Participle II)sized
Present Indefinite, Active Voice
I sizewe size
you sizeyou size
he/she/it sizesthey size
Present Continuous, Active Voice
I am sizingwe are sizing
you are sizingyou are sizing
he/she/it is sizingthey are sizing
Present Perfect, Active Voice
I have sizedwe have sized
you have sizedyou have sized
he/she/it has sizedthey have sized
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been sizingwe have been sizing
you have been sizingyou have been sizing
he/she/it has been sizingthey have been sizing
Past Indefinite, Active Voice
I sizedwe sized
you sizedyou sized
he/she/it sizedthey sized
Past Continuous, Active Voice
I was sizingwe were sizing
you were sizingyou were sizing
he/she/it was sizingthey were sizing
Past Perfect, Active Voice
I had sizedwe had sized
you had sizedyou had sized
he/she/it had sizedthey had sized
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been sizingwe had been sizing
you had been sizingyou had been sizing
he/she/it had been sizingthey had been sizing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will sizewe shall/will size
you will sizeyou will size
he/she/it will sizethey will size
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be sizingwe shall/will be sizing
you will be sizingyou will be sizing
he/she/it will be sizingthey will be sizing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have sizedwe shall/will have sized
you will have sizedyou will have sized
he/she/it will have sizedthey will have sized
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been sizingwe shall/will have been sizing
you will have been sizingyou will have been sizing
he/she/it will have been sizingthey will have been sizing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would sizewe should/would size
you would sizeyou would size
he/she/it would sizethey would size
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be sizingwe should/would be sizing
you would be sizingyou would be sizing
he/she/it would be sizingthey would be sizing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have sizedwe should/would have sized
you would have sizedyou would have sized
he/she/it would have sizedthey would have sized
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been sizingwe should/would have been sizing
you would have been sizingyou would have been sizing
he/she/it would have been sizingthey would have been sizing
Present Indefinite, Passive Voice
I am sizedwe are sized
you are sizedyou are sized
he/she/it is sizedthey are sized
Present Continuous, Passive Voice
I am being sizedwe are being sized
you are being sizedyou are being sized
he/she/it is being sizedthey are being sized
Present Perfect, Passive Voice
I have been sizedwe have been sized
you have been sizedyou have been sized
he/she/it has been sizedthey have been sized
Past Indefinite, Passive Voice
I was sizedwe were sized
you were sizedyou were sized
he/she/it was sizedthey were sized
Past Continuous, Passive Voice
I was being sizedwe were being sized
you were being sizedyou were being sized
he/she/it was being sizedthey were being sized
Past Perfect, Passive Voice
I had been sizedwe had been sized
you had been sizedyou had been sized
he/she/it had been sizedthey had been sized
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be sizedwe shall/will be sized
you will be sizedyou will be sized
he/she/it will be sizedthey will be sized
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been sizedwe shall/will have been sized
you will have been sizedyou will have been sized
he/she/it will have been sizedthey will have been sized

size

noun
SingularPlural
Common casesizesizes
Possessive casesize'ssizes'