about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

snack

[snæk] брит. / амер.

сущ.

лёгкая закуска

Learning (En-Ru)

snack

[snæk]

n

лёгкая закуска

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Then comes lunch, then a mid-afternoon coffee break followed by the usual heavy evening meal, later TV snacks and a bedtime snack before retiring.
Затем обед, послеобеденный кофе, плотный ужин, затем закусывание перед телевизором и непосредственно перед сном.
Bragg, Paul C.,Bragg, Patricia / The Miracle Of FastingБрэгг, Поль / Чудо голодания
Чудо голодания
Брэгг, Поль
© Издательство "Наука", 1990 г.
The Miracle Of Fasting
Bragg, Paul C.,Bragg, Patricia
© by Health Science
Hogan concentrated on his snack, chewing without seeming to swallow.
Хоган занялся едой, усердно жуя, но не похоже, чтобы глотая.
Rankin, Ian / A Question of BloodРэнкин, Иэн / Вопрос крови
Вопрос крови
Рэнкин, Иэн
© 2003 by John Rebus Limited
© Е. Осенева, перевод на русский язык, 2008
© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка", 2008
A Question of Blood
Rankin, Ian
© 2003 by John Rebus Limited
Which means no one is going to be a snack."
Поэтому никто не закусит и никого не укусит!
Cast, P.C.,Cast, Kristin / BetrayedКаст, Филис,Каст, Кристин / Обманутая
Обманутая
Каст, Филис,Каст, Кристин
© St. Martin's Griffin Press, LLC, New York, 2007
© ЗАО "ОЛМА Медиа Групп", издание, перевод, 2009
Betrayed
Cast, P.C.,Cast, Kristin
© 2007 by P. С. Cast and Kristin Cast.
There was an ancient bag of M&M’s-her secret snack-food, her comfort-food.
Здесь лежал древний пакетик «M&M's» — тайного пристрастия Кэролайн.
King, Stephen / InsomniaКинг, Стивен / Бессонница
Бессонница
Кинг, Стивен
© Stephen King, 1994
© Перевод. Т.Ю. Покидаева, 2003
© ООО "Издательство АСТ", 2003
Insomnia
King, Stephen
© Stephen King, 1994
You must have a cup of tea and a snack of something, anyway."
Вы хоть закусите и чаю покушайте!
Чехов, А.П. / СтепьChekhov, A. / The steppe
The steppe
Chekhov, A.
© BiblioBazaar, LLC
Степь
Чехов, А.П.
© Издательство "Художественная литература", 1974
Twice a week there were matinees, and then Hurstwood ate a cold snack, which he prepared himself.
Два раза в неделю в театре бывали утренники, и тогда Герствуду приходилось довольствоваться холодной закуской, которую он сам себе готовил.
Dreiser, Theodore / Sister CarrieДрайзер, Теодор / Сестра Керри
Сестра Керри
Драйзер, Теодор
© Издательство "Правда", 1986
Sister Carrie
Dreiser, Theodore
© Nov. 8, 1900 No. A27641 by Doubleday, Page & Co.
© renewed by Theodore Dreiser as Author Nov. 17, 1927 No. R42188
She ate her cereal dry, like a snack, and chased it with milk.
На завтрак она ела хлопья с молоком.
Hosseini, Khaled / The Kite RunnerХоссейни, Халед / Бегущий за ветром
Бегущий за ветром
Хоссейни, Халед
The Kite Runner
Hosseini, Khaled
© 2003 by Khaled Hosseini
'Where did you tell the boy to meet us with the snack, Martin?' inquired Wardle.
— Мартин, где вы велели ждать нас с закуской? — осведомился Уордль.
Dickens, Charles / The Pickwick PapersДиккенс, Чарльз / Посмертные записки Пиквикского Клуба
Посмертные записки Пиквикского Клуба
Диккенс, Чарльз
© ООО "Издательство Астрель", 2010
The Pickwick Papers
Dickens, Charles
© Wordsworth Editions Limited 1993
So she put me up a snack, and says:"Say, when a cow's laying down, which end of her gets up first?
Она накормила меня и спрашивает: — А ну-ка скажи мне: если корова лежит, то как она поднимается с земли — передом или задом?
Twain, Mark / Huckleberry FinnТвен, Марк / Приключения Гекльберри Финна
Приключения Гекльберри Финна
Твен, Марк
© «Государственное издательство художественной литературы», 1960
Huckleberry Finn
Twain, Mark
© 2004 BookSurge LLC
It's just that he gets upset by strangers—and by so-called friends who don't bring him an afternoon snack."
Просто его раздражают чужие, равно как и так называемые друзья, не захватившие послеобеденных лакомств.
Wilson, Paul Francis / ConspiraciesВилсон, Пол Фрэнсис / Бездна
Бездна
Вилсон, Пол Фрэнсис
Conspiracies
Wilson, Paul Francis
© 2000 by F. Paul Wilson
Mitchell's boss was taking a snack in the club, which was at the cross-roads of Main Street and State.
Хозяин Митчелла завтракал в клубе, а клуб помещался в переулке, выходившем на главную улицу, или Стейт-стрит, — улицу Штата, как она здесь называлась.
Abramov, Aleksandr,Abramov, Sergei / Horsemen from NowhereАбрамов, Александр,Абрамов, Сергей / Всадники из ниоткуда
Всадники из ниоткуда
Абрамов, Александр,Абрамов, Сергей
© Издательство «Детская литература», 1968 г.
Horsemen from Nowhere
Abramov, Aleksandr,Abramov, Sergei
© Mir Publishers, 1969
Clay leaped off the snack machine (this time it was Dan Hartwick who saved Denise from a tumble) and grabbed the crowbar.
Клай соскочил с торгового автомата (на этот раз Дэн Хартуик удержал Дениз от падения) и схватил лом.
King, Stephen / CellКинг, Стивен / Мобильник
Мобильник
Кинг, Стивен
Cell
King, Stephen
© 2006 by Stephen King
"I could use a snack," he said.
— Да можно бы перекусить.
Zahn, Timothy / The Green And The GrayЗан, Тимоти / Зеленые и серые
Зеленые и серые
Зан, Тимоти
The Green And The Gray
Zahn, Timothy
© 2004 by Timothy Zahn
I bought Yuki a chocolate bar from the snack bar as we waited for the movie to start.
Перед началом сеанса я купил Юки плитку шоколада.
Murakami, Haruki / Dance, dance, danceМураками, Харуки / Дэнс, дэнс, дэнс
Дэнс, дэнс, дэнс
Мураками, Харуки
© Haruki Murakami 1991 "Dansu, dansu, dansu"
© Дмитрий Коваленин, 2001
Dance, dance, dance
Murakami, Haruki
© 1994 by Kodansha International Ltd.
N o one brought them any food, but there were snack machines galore and Dan found a crowbar in the maintenance closet at the huge building's south end.
Никто не принес им еды, но в Кашвакамак-Холле хватало автоматов, торгующих закусками, а Дэн нашел лом в чулане для инструментов в южном конце громадного здания.
King, Stephen / CellКинг, Стивен / Мобильник
Мобильник
Кинг, Стивен
Cell
King, Stephen
© 2006 by Stephen King

Add to my dictionary

snack1/4
snækNounлёгкая закускаExamples

party snacks — праздничные закуски
between-meal snack — перекус
to have a snack — перекусить
to fix a snack — приготовить лёгкую закуску

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    небольшой перекус

    translation added by Irina Mayorova
    Silver ru-en
    0

Collocations

snack bar
бар
snack bar
буфет
snack bar
закусочная
snack bar
столовая
snack cake
пирожное
snack food
закуска
snack food
закусочный пищевой продукт
have a snack
закусывать
have a bite / snack
перекусить
take a snack / bite
перехватывать
snack bar serving patties
пирожковая
have a snack / bite
подзакусить
have a bite / snack
поесть
have an afternoon snack
полдничать
snack foods
закусочные пищевые продукты

Word forms

snack

noun
SingularPlural
Common casesnacksnacks
Possessive casesnack'ssnacks'

snack

verb
Basic forms
Pastsnacked
Imperativesnack
Present Participle (Participle I)snacking
Past Participle (Participle II)snacked
Present Indefinite, Active Voice
I snackwe snack
you snackyou snack
he/she/it snacksthey snack
Present Continuous, Active Voice
I am snackingwe are snacking
you are snackingyou are snacking
he/she/it is snackingthey are snacking
Present Perfect, Active Voice
I have snackedwe have snacked
you have snackedyou have snacked
he/she/it has snackedthey have snacked
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been snackingwe have been snacking
you have been snackingyou have been snacking
he/she/it has been snackingthey have been snacking
Past Indefinite, Active Voice
I snackedwe snacked
you snackedyou snacked
he/she/it snackedthey snacked
Past Continuous, Active Voice
I was snackingwe were snacking
you were snackingyou were snacking
he/she/it was snackingthey were snacking
Past Perfect, Active Voice
I had snackedwe had snacked
you had snackedyou had snacked
he/she/it had snackedthey had snacked
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been snackingwe had been snacking
you had been snackingyou had been snacking
he/she/it had been snackingthey had been snacking
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will snackwe shall/will snack
you will snackyou will snack
he/she/it will snackthey will snack
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be snackingwe shall/will be snacking
you will be snackingyou will be snacking
he/she/it will be snackingthey will be snacking
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have snackedwe shall/will have snacked
you will have snackedyou will have snacked
he/she/it will have snackedthey will have snacked
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been snackingwe shall/will have been snacking
you will have been snackingyou will have been snacking
he/she/it will have been snackingthey will have been snacking
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would snackwe should/would snack
you would snackyou would snack
he/she/it would snackthey would snack
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be snackingwe should/would be snacking
you would be snackingyou would be snacking
he/she/it would be snackingthey would be snacking
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have snackedwe should/would have snacked
you would have snackedyou would have snacked
he/she/it would have snackedthey would have snacked
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been snackingwe should/would have been snacking
you would have been snackingyou would have been snacking
he/she/it would have been snackingthey would have been snacking
Present Indefinite, Passive Voice
I am snackedwe are snacked
you are snackedyou are snacked
he/she/it is snackedthey are snacked
Present Continuous, Passive Voice
I am being snackedwe are being snacked
you are being snackedyou are being snacked
he/she/it is being snackedthey are being snacked
Present Perfect, Passive Voice
I have been snackedwe have been snacked
you have been snackedyou have been snacked
he/she/it has been snackedthey have been snacked
Past Indefinite, Passive Voice
I was snackedwe were snacked
you were snackedyou were snacked
he/she/it was snackedthey were snacked
Past Continuous, Passive Voice
I was being snackedwe were being snacked
you were being snackedyou were being snacked
he/she/it was being snackedthey were being snacked
Past Perfect, Passive Voice
I had been snackedwe had been snacked
you had been snackedyou had been snacked
he/she/it had been snackedthey had been snacked
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be snackedwe shall/will be snacked
you will be snackedyou will be snacked
he/she/it will be snackedthey will be snacked
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been snackedwe shall/will have been snacked
you will have been snackedyou will have been snacked
he/she/it will have been snackedthey will have been snacked