about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 5 dictionaries

The Universal Dictionary

soundtrack

['saundtræk]

сущ.; кино

звуковая дорожка

Learning (En-Ru)

soundtrack

['səǔndtræk]

n

музыка к фильму

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

The problem is that Media Player skips part of the movie to keep up with the soundtrack.
Проблема связана с тем, что программа Проигрыватель Windows Media пропускает некоторые кадры при воспроизведении.
Rathbone, Andy / Windows® XP For Dummies®Ратбон, Энди / Windows ХР для "чайников"
Windows ХР для "чайников"
Ратбон, Энди
© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2002
© Hungry Minds, Inc., 2001
Windows® XP For Dummies®
Rathbone, Andy
© 2001 Hungry Minds, Inc.
According to the invention, the voting devices may include an audio-system for a soundtrack of the data display, for example, in the form of a dialog mode.
Согласно изобретению, устройства для голосования могут содержать аудиосистему для звукового сопровождения предоставляемого отображения данных, например, в виде диалога.
"Means you've got money in the bank," Amanda said, and then there was only the soundtrack of the movie.
– То есть у тебя есть деньги в банке, – отозвалась Аманда, а потом слышался только саундтрек фильма.
King, Stephen / Lisey's storyКинг, Стивен / История Лизи
История Лизи
Кинг, Стивен
Lisey's story
King, Stephen
© 2006 by Stephen King
In the top-left menu, select Soundtrack 1 or Soundtrack 2. In the top-right menu, choose Volume.
В верхнем левом меню выберите Soundtrack 1 или Soundtrack 2. В верхнем правом меню выберите Volume .
Story, Derrick / Digital Photography Hacks™Стори, Деррик / Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионала
Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионала
Стори, Деррик
© 2004 O'Reilly Media, Inc.
© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер»
© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005
Digital Photography Hacks™
Story, Derrick
© 2004 O'Reilly Media, Inc.

Add to my dictionary

soundtrack1/11
'saundtrækNounзвуковая дорожка

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

soundtrack applicator
устройство для нанесения звуковой дорожки
original soundtrack (OST)
оригинальный саундтрек

Word forms

soundtrack

noun
SingularPlural
Common casesoundtracksoundtracks
Possessive casesoundtrack'ssoundtracks'