about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary

spasm

['spæz(ə)m] брит. / амер.

  1. сущ.

    1. мед.

      1. спазма, спазм

      2. судорога, конвульсия

      1. припадок, приступ (смеха, раздражения)

      2. порыв, взрыв (творчества)

      3. подъём, взрыв (политической активности, напряжённости)

  2. гл.

    1. конвульсивно подёргиваться, сокращаться

    2. испытывать спазм(ы)

Learning (En-Ru)

spasm

['spæzəm]

n

спазм, судорога; приступ

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Decrease in bronchial spasm value more than by 50% as compared to the control was shown in the test of glutaryl histamine effect on manifestation degree of antigen-induced bronchial spasm.
В тесте по исследованию влияния глутарилгистамина на выраженность антиген-индуцированного бронхоспазма было показано снижение величины бронхоспазма более чем на 50% по сравнению с контролем.
He read this in her eyes, he could see it in her intense emotion. She mastered herself, controlled the spasm in her throat and went on reading the eleventh chapter of St.John.
Он прочел это в ее глазах, понял из ее восторженного волнения... Она пересилила себя, подавила горловую спазму, пресекшую в начале стиха ее голос, и продолжала чтение одиннадцатой главы Евангелия Иоаннова.
Dostoevsky, Fyodor / Crime and PunishmentДостоевский, Фёдор / Преступление и наказание
Преступление и наказание
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1970
Crime and Punishment
Dostoevsky, Fyodor
© 2009 Rhodes Media
At the next reception the patient informed about a considerable improvement of her state; frequency of attacks of bronchial spasm was reduced up to 2-3 times a week.
На следующем приёме пациентка сообщила о значительном улучшении самочувствия, частота приступов бронхоспазма сократилась до 2-3 раз в неделю.
Both induce a spasm of the bronchial tubes, and we have a lot to learn about both of these diseases.
Оба заболевания характеризуются приступами бронхиальных спазмов — вот, в сущности, и все, что нам достоверно о них известно.
Douglass, William Campbell / Hydrogen Peroxide H2O2 Medical MiracleДуглас, Уильям / Целительные свойства перекиси водорода
Целительные свойства перекиси водорода
Дуглас, Уильям
© ООО «Питер Пресс», 2007
Hydrogen Peroxide H2O2 Medical Miracle
Douglass, William Campbell
© 1990, 1992, 1995, 1996, 2003 by William Campbell Douglass, MD
His knees went again and he jerked back upright like a spasm.
Дрогнули колени, но он удержался на ногах.
Child, Lee / TripwireЧайлд, Ли / Ловушка
Ловушка
Чайлд, Ли
© 1999 by Lee Child
© Перевод. В. Гольдич, И. Оганесова, 2009
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009
Tripwire
Child, Lee
© 1999 by Lee Child
But the laughter shook him again like a spasm.
Но он не мог удержать душивший его смех.
Hemingway, Ernest / For Whom The Bell TollsХемингуэй, Эрнест / По ком звонит колокол
По ком звонит колокол
Хемингуэй, Эрнест
© Издательство "Художественная литература", 1984
For Whom The Bell Tolls
Hemingway, Ernest
© 1940, by Ernest Hemingway
"Hell!" he faltered aloud, and then he choked and collapsed on the bed in a shaken spasm of grief.
— Черт! — выдохнул он и поперхнулся и рухнул на постель, скрученный судорогой горя.
Fitzgerald, Francis Scott Key / This Side of ParadiseФицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей / По эту сторону рая
По эту сторону рая
Фицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей
© Издательство "Художественная литература", 1977
This Side of Paradise
Fitzgerald, Francis Scott Key
© 2000 by Literary Classics of the United States, Inc., New York, N.Y.
when?--almost since he had first known her, surged up in one great wave of recollection in Soames; and a spasm that for his life he could not control constricted his face.
ах да, почти с того дня, как он познакомился с нею, — вдруг словно одной громадной волной встали в памяти Сомса, и судорога, с которой он не в состоянии был совладать, исказила его лицо.
Galsworthy, John / In ChanceryГолсуорси, Джон / В петле
В петле
Голсуорси, Джон
© Издание на русском языке. ООО "Издательство""Эксмо", 2003
In Chancery
Galsworthy, John
© 1920 by Charles Scribner's Sons
© 1920 by The International Magazine Co.
The spasm of the stomach muscles began, and the baby was very sick.
У Койотито начинались желудочные колики, и ему было совсем плохо.
Steinbeck, John / The PearlСтейнбек, Джон / Жемчужина
Жемчужина
Стейнбек, Джон
© Издательство "Художественная литература", 1977
The Pearl
Steinbeck, John
© John Steinbeck, 1945
© renewed Elaine Steinbeck, John Steinbeck IV and Thom Steinbeck, 1973
Let me be!" he cried in a sudden spasm of agony, "let me be!"
Оставь меня, - вскричал он вдруг в судорожной тоске, - оставь меня!
Dostoevsky, Fyodor / Crime and PunishmentДостоевский, Фёдор / Преступление и наказание
Преступление и наказание
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1970
Crime and Punishment
Dostoevsky, Fyodor
© 2009 Rhodes Media
"Promise me," Stefan said to Damon, and then a spasm of pain twisted his face.
– Обещай мне, – сказал Стефан Дамону, и его лицо исказила гримаса боли.
Smith, Lisa Jane / Dark ReunionСмит, Лиза Джейн / Темный альянс
Темный альянс
Смит, Лиза Джейн
© Е. Кулешов, перевод, 2010
© ООО "Астрель-СПб", 2010
© 1991 by Daniel Weiss Associates, Inc. and Lisa Smith
Dark Reunion
Smith, Lisa Jane
© 1992 by Daniel Weiss Associates, Inc. and Lisa Smith
A slight spasm passed over his face.
Легкая судорога прошла по лицу его.
Достоевский, Фёдор / ПодростокDostoevsky, Fyodor / A Raw Youth
A Raw Youth
Dostoevsky, Fyodor
Подросток
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Советская Россия", 1979
The spasm passed.
Приступ прошел.
Stasheff, Christopher / The Warlock in Spite of HimselfСташефф, Кристофер / Чародей поневоле
Чародей поневоле
Сташефф, Кристофер
© Copyright перевод Сергей Славгородский
The Warlock in Spite of Himself
Stasheff, Christopher
© 1969 by Christopher Stasheff
And that very apprehension, that very wonder, brought on the spasm in his throat that always precedes such attacks, and he fell unconscious into the cellar.
-- И вот именно от этого настроения, от этой мнительности, от этих вопросов и схватывает его горловая спазма, всегда предшествующая падучей, и он летит стремглав без сознания, на дно погреба.
Dostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovДостоевский, Фёдор / Братья Карамазовы
Братья Карамазовы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1988
The brothers Karamazov
Dostoevsky, Fyodor
I felt a spasm of panic as I stared at her wide, childlike eyes.
Я заглянула в ее большие, по‑детски чистые глаза, и сердце болезненно сжалось.
Meyer, Stephenie / TwilightМайер, Стефани / Сумерки
Сумерки
Майер, Стефани
© А. Ахмерова, 2007
© Издание на русском языке AST Publishers
© Stephenie Meyer, 2005
Twilight
Meyer, Stephenie
© 2005 by Stephenie Meyer

Add to my dictionary

spasm1/10
'spæz(ə)mNounспазма; спазмExamples

tonic spasm — тонический спазм, патологическое сокращение мышц

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

alleviation of spasm
купирование спазма
bronchial spasm
бронхиолоспазм
bronchial spasm
бронхоспазм
canine spasm
сардоническая гримаса
canine spasm
сардоническая улыбка
canine spasm
сардонический смех
carpopedal spasm
карпопедальный спазм
cynic spasm
сардоническая гримаса
cynic spasm
сардоническая улыбка
cynic spasm
сардонический смех
dancing spasm
сальтаторная судорога
dancing spasm
скакательная судорога
facial spasm
тик в области лица
glottic spasm
ларингоспазм
habit spasm
тик

Word forms

spasm

noun
SingularPlural
Common casespasmspasms
Possessive casespasm'sspasms'

spasm

verb
Basic forms
Pastspasmed
Imperativespasm
Present Participle (Participle I)spasming
Past Participle (Participle II)spasmed
Present Indefinite, Active Voice
I spasmwe spasm
you spasmyou spasm
he/she/it spasmsthey spasm
Present Continuous, Active Voice
I am spasmingwe are spasming
you are spasmingyou are spasming
he/she/it is spasmingthey are spasming
Present Perfect, Active Voice
I have spasmedwe have spasmed
you have spasmedyou have spasmed
he/she/it has spasmedthey have spasmed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been spasmingwe have been spasming
you have been spasmingyou have been spasming
he/she/it has been spasmingthey have been spasming
Past Indefinite, Active Voice
I spasmedwe spasmed
you spasmedyou spasmed
he/she/it spasmedthey spasmed
Past Continuous, Active Voice
I was spasmingwe were spasming
you were spasmingyou were spasming
he/she/it was spasmingthey were spasming
Past Perfect, Active Voice
I had spasmedwe had spasmed
you had spasmedyou had spasmed
he/she/it had spasmedthey had spasmed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been spasmingwe had been spasming
you had been spasmingyou had been spasming
he/she/it had been spasmingthey had been spasming
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will spasmwe shall/will spasm
you will spasmyou will spasm
he/she/it will spasmthey will spasm
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be spasmingwe shall/will be spasming
you will be spasmingyou will be spasming
he/she/it will be spasmingthey will be spasming
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have spasmedwe shall/will have spasmed
you will have spasmedyou will have spasmed
he/she/it will have spasmedthey will have spasmed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been spasmingwe shall/will have been spasming
you will have been spasmingyou will have been spasming
he/she/it will have been spasmingthey will have been spasming
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would spasmwe should/would spasm
you would spasmyou would spasm
he/she/it would spasmthey would spasm
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be spasmingwe should/would be spasming
you would be spasmingyou would be spasming
he/she/it would be spasmingthey would be spasming
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have spasmedwe should/would have spasmed
you would have spasmedyou would have spasmed
he/she/it would have spasmedthey would have spasmed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been spasmingwe should/would have been spasming
you would have been spasmingyou would have been spasming
he/she/it would have been spasmingthey would have been spasming
Present Indefinite, Passive Voice
I am spasmedwe are spasmed
you are spasmedyou are spasmed
he/she/it is spasmedthey are spasmed
Present Continuous, Passive Voice
I am being spasmedwe are being spasmed
you are being spasmedyou are being spasmed
he/she/it is being spasmedthey are being spasmed
Present Perfect, Passive Voice
I have been spasmedwe have been spasmed
you have been spasmedyou have been spasmed
he/she/it has been spasmedthey have been spasmed
Past Indefinite, Passive Voice
I was spasmedwe were spasmed
you were spasmedyou were spasmed
he/she/it was spasmedthey were spasmed
Past Continuous, Passive Voice
I was being spasmedwe were being spasmed
you were being spasmedyou were being spasmed
he/she/it was being spasmedthey were being spasmed
Past Perfect, Passive Voice
I had been spasmedwe had been spasmed
you had been spasmedyou had been spasmed
he/she/it had been spasmedthey had been spasmed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be spasmedwe shall/will be spasmed
you will be spasmedyou will be spasmed
he/she/it will be spasmedthey will be spasmed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been spasmedwe shall/will have been spasmed
you will have been spasmedyou will have been spasmed
he/she/it will have been spasmedthey will have been spasmed