about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

Learner’s Dictionary
  • The Dictionary includes over 45,000 of the most common English words and examples illustrating their use. This is a production-oriented dictionary that takes account of the language teaching methods currently adopted in Russian universities. The Dictionary is intended for all those who wish to achieve fluency in English.

specialized

['speʃəlaɪzd]

adj

специальный

Biology (En-Ru)

specialized

специализированный, припособленный к определённым условиям

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

The reports to be submitted should chart a course for achieving the goals of Agenda 21, on the basis of analytical studies by the Secretariat and relevant specialized agencies.
В докладах, которые будут представлены, необходимо указать пути достижения целей Повестки дня на XXI век на основе аналитических исследований Секретариата и соответствующих специализированных учреждений.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
During his stay in New York, he had been able to meet with representatives of the Iraqi Government from the oil-for-food programme and with representatives of the specialized agencies.
Во время пребывания в Нью-Йорке . Во время пребывания в Нью-Йорке у него была возможность побеседовать с представителями правительства Ирака, программы «Нефть в обмен на продовольствие» и специализированных учреждений.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Accordingly, the United Nations and its specialized agencies should provide them with support to ensure that the economic and social needs of their populations were adequately met.
Соответственно, Организация Объединенных Наций и ее специализированные учреждения должны предоставить им поддержку, с тем чтобы обеспечить надлежащее удовлетворение экономических и социальных потребностей их населения.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Organize training programs in raions and provide on-the-job training to health workers in the general medical and specialized TB services;
Организация программ подготовки специалистов в районах, а также обучение работников здравоохранения (общей лечебной сети и противотуберкулезной службы) на рабочем месте.
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
The FunctorDispatcher::Add member function defines a specialized FunctorImpl class by deriving from it.
Функция-член FunctorDispatcher: :Add определяет специализированный класс Adapter, производный от класса Functorlmpl.
Alexandrescu, Andrei / Modern C++ Design: Generic Programming and Design Patterns AppliedАлександреску, Андрей / Современное проектирование на C++
Современное проектирование на C++
Александреску, Андрей
© Addison-Wesley Publishing Company, Inc.
© Издательский дом "Вильямс", 2002
Modern C++ Design: Generic Programming and Design Patterns Applied
Alexandrescu, Andrei
© 2001 by Addison-Wesley
coordinating and maintaining United Nations security policy, including the Field Security Handbook and the specialized security directives;
координацию и обновление политики Организации Объединенных Наций в области обеспечения безопасности, включая подготовку Руководства по вопросам безопасности на местах и специальные директивы в области обеспечения безопасности,
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
True cohort studies should be distinguished from studies of survival cohorts in which patients are included in a study because they both have a disease and are currently available—perhaps because they are being seen in a specialized clinic.
Истинные когортные исследования следует отличать от исследований когорт дожития (survival cohort), в которые включаются пациенты, имеющие заболевание и доступные для наблюдения, - например, пациенты специализированной клиники.
Fletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H. / Clinical epidemiologyФлетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард / Клиническая эпидемиология
Клиническая эпидемиология
Флетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард
© 1996 Williams & Wilkins
© Перевод на русский язык и оформление, "Медиа Сфера", 1997.
Clinical epidemiology
Fletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H.
© 1996 Williams & Wilkins
All States members of the United Nations and specialized agencies;
все государства - члены Организации Объединенных Наций или специализированных учреждений;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
In the course of restructuring, monopolistic and competitive businesses split up forming independent specialized energy companies.
В ходе реструктуризации произошло разделение монопольных и конкурентных видов деятельности, созданы самостоятельные профильные энергетические компании.
© 2008-2010 OAO Mosenergo
© 2008-2010 ОАО Мосэнерго
Administrative and budgetary coordination of the United Nations with the specialized agencies and the International Atomic Energy Agency.
Административная и бюджетная координация Организации Объединенных Наций со специализированными учреждениями и Международным агентством по атомной энергии.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Economic and cultural support must continue to be provided to the Territories in question, either on a unilateral basis or through United Nations specialized agencies.
Ливийская Арабская Джамахирия призывает продолжить оказание экономической и культурной поддержки указанным территориям как на односторонней основе, так и через специализированные учреждения Организации Объединенных Наций.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
DOS has similar limitations and requires that specialized device drivers be loaded via the CONFIG.SYS and AUTOEXEC.BAT startup files.
Аналогичные ограничения существуют и для DOS, где соответствующие драйверы должны быть загружены с помощью файлов CONFIG.SYS И AUTOEXEC.ВАТ.
Mueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsМюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуков
Модернизация и ремонт ноутбуков
Мюллер, Скотт
© Que Corporation, 2004
© Издательский дом "Вильямс", 2006
Upgrading and Repairing Laptops
Mueller, Scott
© 2006 by Que Corporation
possesses unique in Russia recreation potential. Almost all types of recreation activities are developing here (coastal and mountain, including mountain skiing, balneology, traditional and specialized tourism);
обладает уникальным для России рекреационным потенциалом, обеспечивающим развитие практически всех видов рекреационной деятельности (приморский и горный, включая горнолыжный отдых, бальнеология, традиционные и специфические виды туризма);
© 2009-2011 ГК «Олимпстрой»
www.sc-os.ru 15.06.2011
© 2009-2011 SC «Olympstroy»
www.sc-os.ru 15.06.2011
The specialized divisions of the BANK, that provide support for business-divisions and clients operations, are centralized and their activity is arranged in the way that clients operations are executed effectively and as quick as possible.
Профильные подразделения БАНКА, обеспечивающие поддержку бизнес-подразделений и клиентских операций, централизованы, и их деятельность построена таким образом, чтобы клиентские операции были проведены максимально быстро и эффективно.
© 2001-2012 ПАО «МАРФИН БАНК»
Data on the Issuer's specialized division for shareholders: Securities and shareholders division of the Corporate Management Department of JSC "IDGC of the South".
Сведения о специальном подразделении эмитента по работе с акционерами эмитента: Отдел работы с ценными бумагами и акционерами департамента корпоративного управления ОАО «МРСК Юга».
© IDGC of the South
© МРСК Юга

Add to my dictionary

specialized1/2
'speʃəlaɪzdAdjectiveспециа́льныйExamples

specialized knowledge/tools — специальные знания/инструменты

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

specialized agencies
специализированные учреждения
specialized agency
специализированное учреждение
specialized audience
специализированная аудитория
specialized bank
специализированный банк
specialized coating
специальное покрытие
specialized court
специализированный
specialized court
суд
specialized DBMS
специализированная СУБД
specialized farm
специализированная ферма
specialized institution
специализированное учреждение
specialized institution
учреждение особого типа или режима
specialized language
специализированный язык
specialized market
специализированный рынок
specialized secondary education
среднее специальное образование
specialized secondary school
среднее специальное учебное заведение

Word forms

specialize

verb
Basic forms
Pastspecialized
Imperativespecialize
Present Participle (Participle I)specializing
Past Participle (Participle II)specialized
Present Indefinite, Active Voice
I specializewe specialize
you specializeyou specialize
he/she/it specializesthey specialize
Present Continuous, Active Voice
I am specializingwe are specializing
you are specializingyou are specializing
he/she/it is specializingthey are specializing
Present Perfect, Active Voice
I have specializedwe have specialized
you have specializedyou have specialized
he/she/it has specializedthey have specialized
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been specializingwe have been specializing
you have been specializingyou have been specializing
he/she/it has been specializingthey have been specializing
Past Indefinite, Active Voice
I specializedwe specialized
you specializedyou specialized
he/she/it specializedthey specialized
Past Continuous, Active Voice
I was specializingwe were specializing
you were specializingyou were specializing
he/she/it was specializingthey were specializing
Past Perfect, Active Voice
I had specializedwe had specialized
you had specializedyou had specialized
he/she/it had specializedthey had specialized
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been specializingwe had been specializing
you had been specializingyou had been specializing
he/she/it had been specializingthey had been specializing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will specializewe shall/will specialize
you will specializeyou will specialize
he/she/it will specializethey will specialize
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be specializingwe shall/will be specializing
you will be specializingyou will be specializing
he/she/it will be specializingthey will be specializing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have specializedwe shall/will have specialized
you will have specializedyou will have specialized
he/she/it will have specializedthey will have specialized
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been specializingwe shall/will have been specializing
you will have been specializingyou will have been specializing
he/she/it will have been specializingthey will have been specializing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would specializewe should/would specialize
you would specializeyou would specialize
he/she/it would specializethey would specialize
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be specializingwe should/would be specializing
you would be specializingyou would be specializing
he/she/it would be specializingthey would be specializing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have specializedwe should/would have specialized
you would have specializedyou would have specialized
he/she/it would have specializedthey would have specialized
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been specializingwe should/would have been specializing
you would have been specializingyou would have been specializing
he/she/it would have been specializingthey would have been specializing
Present Indefinite, Passive Voice
I am specializedwe are specialized
you are specializedyou are specialized
he/she/it is specializedthey are specialized
Present Continuous, Passive Voice
I am being specializedwe are being specialized
you are being specializedyou are being specialized
he/she/it is being specializedthey are being specialized
Present Perfect, Passive Voice
I have been specializedwe have been specialized
you have been specializedyou have been specialized
he/she/it has been specializedthey have been specialized
Past Indefinite, Passive Voice
I was specializedwe were specialized
you were specializedyou were specialized
he/she/it was specializedthey were specialized
Past Continuous, Passive Voice
I was being specializedwe were being specialized
you were being specializedyou were being specialized
he/she/it was being specializedthey were being specialized
Past Perfect, Passive Voice
I had been specializedwe had been specialized
you had been specializedyou had been specialized
he/she/it had been specializedthey had been specialized
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be specializedwe shall/will be specialized
you will be specializedyou will be specialized
he/she/it will be specializedthey will be specialized
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been specializedwe shall/will have been specialized
you will have been specializedyou will have been specialized
he/she/it will have been specializedthey will have been specialized