spectral line

sampling adapted to a certain model of the spectral range, in this example for a single spectral line of unknown wavelength.

выборка, предназначенная для определенной модели спектрального диапазона, в этом примере — для отдельной спектральной линии неизвестной длины волны

Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображений

Цифровая обработка изображений

Яне, Бернд

© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg

© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык

Digital Image Processing

Jähne, Bernd

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005

A high-energy astronomical observatory in Earth orbit has found the galactic core to be a strong source of a particular gamma ray spectral line, consistent with the idea that a massive black hole is hidden there.

Орбитальные астрономические обсерватории обнаружили, что ядро Галактики является мощным источником гамма-излучения на частоте определенной спектральной линии, которая согласуется с представлением о скрытой там массивной черной дыре.

Sagan, Carl / Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilizationСаган, Карл / Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизации

Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизации

Саган, Карл

© 2002 by The Estate of Carl Sagan

© Издание на русском языке, перевод, оформление. ЗАО ТИД «Амфора», 2004

Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilization

Sagan, Carl

© 1980 by Carl Sagan Productions, Inc.

Spectral line correlators are also often used for continuum observations.

Для наблюдений в континууме часто используют и спектральные корреляторы.

Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W. / Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У. / Интерферометрия и синтез в радиоастрономии

Интерферометрия и синтез в радиоастрономии

Томпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У.

© John Wiley & Sons, Inc., 2001

© ФИЗМАТЛИТ, 2003

Interferometry and Synthesis in Radio Astronomy

Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W.

© 2001 by John Wiley & Sons, Inc.

© 2004 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim

Then, spectral scattering line width Γ is determined using optical mixing spectroscopy of scattered light, and radius r of particles is determined therefrom using (1).

Далее методом спектроскопии оптического смешения рассеянного света определяется ширина Г спектральной линии рассеяния и по ней, с помощью (1), определяется радиус частиц г.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

The transfer of excitation has the effect of producing a very large broadening of spectral lines.

Передача возбуждения приводит к очень большому уширению спектральных линий.

Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теория

Квантовая теория

Бом, Д.

Quantum Theory

Bohm, David

© renewed 1979 by David Bohm.

© 1951 by Prentice-Hall, Inc.

It is precisely this fact that caused failures of first attempts to use optical fibers for investigating narrow spectral lines of scattered light and measuring particle sizes therefrom.

Именно это обстоятельство приводило к неудачам при первых попытках использования световодов для исследования узких спектральных линий рассеянного света и измерения с их помощью размеров частиц.

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

http://www.patentlens.net/ 18.10.2011

An object receding from us at very high velocities has its spectral lines red-shifted.

Спектральные линии объекта, уносящегося с очень высокой скоростью, испытывают красное смещение.

Sagan, Carl / Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilizationСаган, Карл / Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизации

Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизации

Саган, Карл

© 2002 by The Estate of Carl Sagan

© Издание на русском языке, перевод, оформление. ЗАО ТИД «Амфора», 2004

Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilization

Sagan, Carl

© 1980 by Carl Sagan Productions, Inc.

In fact, there seems to be a large concentration of quasi-stellar radio sources whose spectral lines show red shifts close to 1.95!

И действительно, имеется множество квазизвездных радиоисточников, спектральные линии которых имеют красное смещение, близкое к величине 1,95!

Weinberg, Steven / Gravitation and Cosmology: Principles and Applications Of The General Theory Of RelativityВейнберг, Стивен / Гравитация и космология: принципы и приложения общей теории относительности

Гравитация и космология: принципы и приложения общей теории относительности

Вейнберг, Стивен

© Перевод на русский язык, «Мир», 1975

Gravitation and Cosmology: Principles and Applications Of The General Theory Of Relativity

Weinberg, Steven

© 1972, by John Wiley & Sons, Inc.

This technique is useful if processes are to be imaged that are related to emission or absorption at specific spectral lines.

Этот метод полезен, если необходимо получить изображения процессов, которые связаны с испусканием или поглощением в определенных спектральных линиях.

Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображений

Цифровая обработка изображений

Яне, Бернд

© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg

© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык

Digital Image Processing

Jähne, Bernd

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005

Even if spectral lines are not available, if the multiple of the signaling spectrum can be isolated, band-edge filtering techniques could be used to estimate a multiple of the symbol rate.

Даже если спектральные линии недоступны, но можно отделить спектр, кратный истинному спектру сигнала, то для оценки частоты, кратной скорости передачи символов, могут применяться методы фильтрации краев полосы пропускания.

Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение

Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применение

Скляр, Бернард

© Издательский дом "Вильямc", 2003

© Prentice Hall PTR, 2001

Digital Communications: Fundamentals and Applications

Sklar, Bernard

In fact, evidence from spectral lines shows that it is not uniform.

В действительности, например, из рассмотрения линий атомных спектров видно, что они не находятся на одинаковом расстоянии друг от друга.

Bohm, David / Quantum TheoryБом, Д. / Квантовая теория

Квантовая теория

Бом, Д.

Quantum Theory

Bohm, David

© renewed 1979 by David Bohm.

© 1951 by Prentice-Hall, Inc.

Presentation and Analysis of Spectral Line Observations

Представление и анализ наблюдений спектральных линий.

Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W. / Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У. / Интерферометрия и синтез в радиоастрономии

Интерферометрия и синтез в радиоастрономии

Томпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У.

© John Wiley & Sons, Inc., 2001

© ФИЗМАТЛИТ, 2003

Interferometry and Synthesis in Radio Astronomy

Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W.

© 2001 by John Wiley & Sons, Inc.

© 2004 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim