читать по складам; с трудом; расшифровывать; разбирать с трудомExamples
His handwriting was so bad that I had to spell out what he had written with great difficulty. — У него был такой плохой почерк, что мне пришлось с большим трудом читать по складам то, что он написал.