about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

sprint

[sprɪnt] брит. / амер.

  1. сущ.

    1. рывок, бросок

    2. спорт. бег на короткую дистанцию, спринт

  2. гл.; спорт.

    бежать на короткую дистанцию

AmericanEnglish (En-Ru)

sprint

спорт

спринт м

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

The shareholder stiffened and looked as though he prepared himself to sprint after the cheats, but Hendrick put his arm around the man’s shoulders and held him back.
Держатель акций застыл на месте, но, похоже, готовился броситься вдогонку за мошенниками. Хендрик положил руку ему на плечо и удержал его на месте.
Liss, David / The Coffee TraderЛисс, Дэвид / Торговец кофе
Торговец кофе
Лисс, Дэвид
© И. Нелюбова, перевод, 2008
© Издательский дом "Азбука-классика", 2008
© 2003 by David Liss
The Coffee Trader
Liss, David
© 2003 by David Liss
Alikina to take silver in sprint
Серебро у Аликиной
© Союз биатлонистов России, 2011
© Russian biathlon union, 2011
The weather in the mountains is changing rapidly. For example at the zeroing before the sprint it was sunny, before the start it became cloudy, then it started raining, after that it began snowing and some 20 minutes later it was sunny again.
В горах погода меняется стремительно – например, в день спринтерской гонки на пристрелке было солнечно, перед стартом небо нахмурилось, затем полил дождь, потом пошел снег, а еще через каких-то двадцать минут вышло солнце.
© Союз биатлонистов России, 2011
© Russian biathlon union, 2011
The sprint competition starts with a qualification round.
Спринт состоит из пролога, двух полуфиналов и финала.
The Sunday editor let his eye sprint along its lines.
Воскресный редактор пробежал глазами по строкам,
O.Henry / The Diamond of KaliГенри, О. / Брильянт богини Кали
Брильянт богини Кали
Генри, О.
The Diamond of Kali
O.Henry
Maksim Tsvetkov was the first in the Russian team to take 4 JWC medals in Nove Mesto winning juniors sprint.
Максим Цветков, как и днем ранее в спринте, по итогам гонки преследования среди юношей завоевал золотую медаль чемпионата мира.
© Союз биатлонистов России, 2011
© Russian biathlon union, 2011
He pounded away at a dead sprint.
Он мчался быстрее ветра.
Rollins, James / SubterraneanРоллинс, Джеймс / Пещера
Пещера
Роллинс, Джеймс
© 1999 by Jim Czajkowski
© А. Новиков, перевод, 2008
© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2008
Subterranean
Rollins, James
© 1999 by Jim Czajkowski
Normally 2 semi-final heats will be used to select the teams for the final in a team sprint competition.
Как правило, для отбора команд в финал проводится 2 полуфинала.
© 2009 ФЛГР
www.old.flgr.ru 16.05.2011
© Copyright: International Ski Federation FIS, Oberhofen, Switzerland, 2008
www.old.flgr.ru 16.05.2011
We rushed out through the door and followed Francis in a sprint across the weathered, wooden deck.
Мы выбежали вслед за Фрэнсисом и помчались вперед по старой деревянной крыше.
Patterson, James / Roses Are RedПаттерсон, Джеймс / Розы красные
Розы красные
Паттерсон, Джеймс
© James Patterson, 2000
© Издательство ЭТП, 2003
Roses Are Red
Patterson, James
© 2000 by James Patterson
The two-time world champion in sprint allround, the winner of silver and bronze medals at 1994 Olymplic Games in Lillihammer Sergey Klevchenya is one of the coaches of the Russian Juniors.
Двукратный чемпион мира по спринтерскому многоборью, обладатель серебряной и бронзовой олимпийских медалей Лиллехаммера-1994 Сергей Клевченя сегодня является одним из наставников российских юниоров.
© 2009-2011, Форум "Россия - спортивная держава"
© 2009-2011, Forum "Russia – Country of Sports"
"My hundred-yard sprint days are long past."
— Дни, когда я бегал спринт на сто ярдов, давно позади.
Wilson, Paul Francis / HostsВилсон, Пол Фрэнсис / Пожиратели сознания
Пожиратели сознания
Вилсон, Пол Фрэнсис
Hosts
Wilson, Paul Francis
© 2001 by F. Paul Wilson
In the first race of 7th IBU World Cup stage in Presque Isle, Maine, USA Ivan Cherezov took a bronze in the sprint competition.
В первой гонке 7–го этапа Кубка мира в американском Преск Айле мужчины соревновались на спринтерской дистанции.
© Союз биатлонистов России, 2011
© Russian biathlon union, 2011
Current WC Standings for the first competitions in a new season will refer to the distance or sprint standings from the previous year.
Текущим рейтингом КМ для первого соревнования сезона считается итоговый рейтинг предыдущего сезона.
© 2009 ФЛГР
www.old.flgr.ru 16.05.2011
© Copyright: International Ski Federation FIS, Oberhofen, Switzerland, 2008
www.old.flgr.ru 16.05.2011
The causeway was about half a mile long and he would probably have to sprint it.
Спрятаться там негде, насыпь тянется почти полмили, и он, наверно, дунет бегом.
Jones, James / From Here to EternityДжонс, Джеймс / Отныне и вовек
Отныне и вовек
Джонс, Джеймс
© Издательство "Правда", 1989
From Here to Eternity
Jones, James
© 1951 by James Jones
© renewed 1991 by Gloria Jones, James Anthony Phillipe Jones, and Kaylie Anne Jones
Olya won the last year tournament and is the winner of 2009 World Junior Cup in sprint. Now it is time for her to shine on senior level.
Оля – победительница прошлогоднего первенства и обладательница юниорского Кубка мира-2009 в спринте; теперь пришло время «выстрелить» и на взрослом льду.
© 2009-2011, Форум "Россия - спортивная держава"
© 2009-2011, Forum "Russia – Country of Sports"

Add to my dictionary

sprint1/4
sprɪntNounрывок; бросок

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

sprint-point frog
крестовина стрелочного перевода с отжимным сердечником
wind sprint
бег с ускорением
100-metre sprint
стометровка
sprint shoes
туфли с шипами
sprint shoes
шиповки
possess sprinting ability
обладать сильным рывком

Word forms

sprint

noun
SingularPlural
Common casesprintsprints
Possessive casesprint'ssprints'

sprint

verb
Basic forms
Pastsprinted
Imperativesprint
Present Participle (Participle I)sprinting
Past Participle (Participle II)sprinted
Present Indefinite, Active Voice
I sprintwe sprint
you sprintyou sprint
he/she/it sprintsthey sprint
Present Continuous, Active Voice
I am sprintingwe are sprinting
you are sprintingyou are sprinting
he/she/it is sprintingthey are sprinting
Present Perfect, Active Voice
I have sprintedwe have sprinted
you have sprintedyou have sprinted
he/she/it has sprintedthey have sprinted
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been sprintingwe have been sprinting
you have been sprintingyou have been sprinting
he/she/it has been sprintingthey have been sprinting
Past Indefinite, Active Voice
I sprintedwe sprinted
you sprintedyou sprinted
he/she/it sprintedthey sprinted
Past Continuous, Active Voice
I was sprintingwe were sprinting
you were sprintingyou were sprinting
he/she/it was sprintingthey were sprinting
Past Perfect, Active Voice
I had sprintedwe had sprinted
you had sprintedyou had sprinted
he/she/it had sprintedthey had sprinted
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been sprintingwe had been sprinting
you had been sprintingyou had been sprinting
he/she/it had been sprintingthey had been sprinting
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will sprintwe shall/will sprint
you will sprintyou will sprint
he/she/it will sprintthey will sprint
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be sprintingwe shall/will be sprinting
you will be sprintingyou will be sprinting
he/she/it will be sprintingthey will be sprinting
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have sprintedwe shall/will have sprinted
you will have sprintedyou will have sprinted
he/she/it will have sprintedthey will have sprinted
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been sprintingwe shall/will have been sprinting
you will have been sprintingyou will have been sprinting
he/she/it will have been sprintingthey will have been sprinting
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would sprintwe should/would sprint
you would sprintyou would sprint
he/she/it would sprintthey would sprint
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be sprintingwe should/would be sprinting
you would be sprintingyou would be sprinting
he/she/it would be sprintingthey would be sprinting
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have sprintedwe should/would have sprinted
you would have sprintedyou would have sprinted
he/she/it would have sprintedthey would have sprinted
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been sprintingwe should/would have been sprinting
you would have been sprintingyou would have been sprinting
he/she/it would have been sprintingthey would have been sprinting
Present Indefinite, Passive Voice
I am sprintedwe are sprinted
you are sprintedyou are sprinted
he/she/it is sprintedthey are sprinted
Present Continuous, Passive Voice
I am being sprintedwe are being sprinted
you are being sprintedyou are being sprinted
he/she/it is being sprintedthey are being sprinted
Present Perfect, Passive Voice
I have been sprintedwe have been sprinted
you have been sprintedyou have been sprinted
he/she/it has been sprintedthey have been sprinted
Past Indefinite, Passive Voice
I was sprintedwe were sprinted
you were sprintedyou were sprinted
he/she/it was sprintedthey were sprinted
Past Continuous, Passive Voice
I was being sprintedwe were being sprinted
you were being sprintedyou were being sprinted
he/she/it was being sprintedthey were being sprinted
Past Perfect, Passive Voice
I had been sprintedwe had been sprinted
you had been sprintedyou had been sprinted
he/she/it had been sprintedthey had been sprinted
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be sprintedwe shall/will be sprinted
you will be sprintedyou will be sprinted
he/she/it will be sprintedthey will be sprinted
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been sprintedwe shall/will have been sprinted
you will have been sprintedyou will have been sprinted
he/she/it will have been sprintedthey will have been sprinted