The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
standard
сущ.
мерило, норма, образец, стандарт, критерий
уровень
обычно standards моральные и социальные нормы
стандарт, эталон
денежный стандарт
проба (золота, серебра)
тех. стандарт (единица объёма строевого материала; варьируется в зависимости от страны)
лингв. (языковой) стандарт; (языковая) норма
брит. класс, уровень (в начальной школе)
знамя, штандарт
муз. популярная песня, исполняемая многими музыкантами
основание, подставка, опора, стойка
тех. станина
уст. канделябр, подсвечник на длинной ножке
прил.
стандартный, типовой, обычный
стандартный, трафаретный, шаблонный
общепринятый, нормативный
образцовый, классический; авторитетный
Law (En-Ru)
standard
стандарт; норма; критерий | нормальный; стандартный; типовой
общепринятый
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Therefore the conduct of affairs of this coalition—the distribution of the spoils within it—is no longer determined by the realities of the game—i.e. by the threats between the partners—but by the standard of behavior.Поэтому состояние дел этой коалиции, т. е. распределение в ней прибылей, определяется теперь не правилами игры, т. е. угрозами партнеров друг другу, а нормой поведения.Neumann, John,Morgenstern, Oskar / Theory of Games and Economic BehaviorНейман, Джон,Моргенштерн, Оскар / Теория игр и экономическое поведениеТеория игр и экономическое поведениеНейман, Джон,Моргенштерн, Оскар© Издательство «Наука», 1970 г.Theory of Games and Economic BehaviorNeumann, John,Morgenstern, Oskar© 1944 by Princeton University Press
True Betan, she had always considered a double standard of sexual behavior to be a logical impossibility.Как истинная бетанка, Корделия была убеждена, что двойной стандарт в сексуальном поведении нелеп, да и вообще невозможен.Bujold, Lois McMaster / BarrayarБуджолд, Лоис Макмастер / БарраярБарраярБуджолд, Лоис Макмастер© 1991 by Lois McMaster Bujold© перевод Т.Л. Черезовой, 1996BarrayarBujold, Lois McMaster© 1991 by Lois McMaster Bujold
These functions could be chosen in different ways, thus yielding different standards of behavior—i.e. solutions but a definite standard meant a definite choice of these functions.Эти функции могли быть выбраны различными способами, описывая, таким образом, различные нормы поведения (т. е. решения), но определенная норма означала определенный выбор этих функций.Neumann, John,Morgenstern, Oskar / Theory of Games and Economic BehaviorНейман, Джон,Моргенштерн, Оскар / Теория игр и экономическое поведениеТеория игр и экономическое поведениеНейман, Джон,Моргенштерн, Оскар© Издательство «Наука», 1970 г.Theory of Games and Economic BehaviorNeumann, John,Morgenstern, Oskar© 1944 by Princeton University Press
establish acceptable standards of professional behaviorразработка норм и правил профессиональной этики;© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliancehttp://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!