about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 12 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

station

['steɪʃ(ə)n] брит. / амер.

  1. сущ.

      1. место, местоположение

      2. позиция, точка зрения

      1. пункт, станция

      2. железнодорожная станция, вокзал

      1. воен. база; пост

      2. порт приписки (судов)

    1. радиостанция, телестанция; волна, канал

    2. австрал. овцеводческая ферма; овечье пастбище

    3. биол. ареал

    4. общественное положение; социальный статус

    5. уст.

      1. состояние покоя

      2. остановка, прекращение, перерыв (в каком-л. действии)

    6. астр. нахождение планеты в апогее

    7. точка обзора (в геодезии)

  2. гл.

    1. ставить на (определённое) место; помещать, располагать

    2. заносить в список (под определённым номером)

    3. воен. размещать

    4. мор. определять правильное положение шпангоута

Learning (En-Ru)

station

['steɪʃn]

  1. n

    1. вокзал; станция

    2. здание, являющееся центром какой-л. деятельности

    3. радиостанция

  2. v

    размещать, располагать

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

"The Soviets also have a space station.
– У Советов тоже есть станция.
Simak, Clifford D. / The VisitorsСаймак, Клиффорд Д. / Пришельцы
Пришельцы
Саймак, Клиффорд Д.
© 1980 by Clifford D. Simak
© Перевод. Г. Швейник, 2004
The Visitors
Simak, Clifford D.
© 1980 by Clifford D. Simak
The station features white and grey marble track walls, grey granite floor and a number of frescoes with the scenes of a happy life in Ukraine.
Путевые стены облицованы мрамором белого и серого цветов. Пол выложен серым гранитом.
© 2007 Moscow Metro
A tunneling shield for boring inclined shafts has been launched at Mariina Roshcha station of the Liublinsko-Dmitrovskaya line.
Тоннеле-проходческий механизированный комплекс, предназначенный для проходки наклонных ходов, начал работу на строительстве станции «Марьина роща» Люблинско-Дмитровской линии.
© 2007 Moscow Metro
The dyed discs are preferably further rejected based on the error rate and dyeing quality by means of an automated control station.
Покрашенные диски желательно дополнительно разбраковать по количеству ошибок и качеству покраски при помощи автоматической станции контроля.
The reddish star in the sky shone, twinkling, and in response to the rays of the blue, moon-like station lamp a star on the man's chest occasionally flashed.
Играла Венера красноватая, а от голубой луны фонаря временами поблескивала на груди человека ответная звезда.
Bulgakov, Michail / The White GuardБулгаков, Михаил / Белая гвардия
Белая гвардия
Булгаков, Михаил
© Мурманское книжное издательство, 1990
The White Guard
Bulgakov, Michail
© 1971 by McGraw-Hill Book Company
If he could adjust her station in Chicago, that would be sufficient for a beginning.
Если ему удастся упрочить ее положение в чикагском обществе, этого на первых порах будет достаточно.
Dreiser, Theodore / The TitanДрайзер, Теодор / Титан
Титан
Драйзер, Теодор
© Издательство "Правда", 1981
The Titan
Dreiser, Theodore
© 1914 by JOHN LANE COMPANY
They had not met since the scene at the police station, but Nikodim Fomitch knew him instantly.
Со времени сцены в конторе они не видались, но Никодим Фомич мигом узнал его.
Dostoevsky, Fyodor / Crime and PunishmentДостоевский, Фёдор / Преступление и наказание
Преступление и наказание
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1970
Crime and Punishment
Dostoevsky, Fyodor
© 2009 Rhodes Media
'The drains at the Chitterling Street station are-'
– Канализация в штаб-квартире на Рубцовой…
Pratchett, Terry / Fifth ElephantПратчетт,Терри / Пятый элефант
Пятый элефант
Пратчетт,Терри
© Перевод Н. Берденников, А. Жикаренцев, 2007
© Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство «Эксмо», 2007
© Terry and Lyn Pratchett, 1999
Fifth Elephant
Pratchett, Terry
© 2000 by Terry and Lyn Pratchett
On Sept. 14, 2000 at 02:40 hrs. the Iraqi forces fired 5 to 6 mortar shells from their station at (39R TP 53000- 24000) coordinates of Khosro Abad map to dock of the I.R. of Iran.
14 сентября 2000 года в 02 ч. 40 м. иракские силы со своей позиции в точке с координатами 39R TP 53000-24000 по карте Хосровабада произвели 5–6 минометных выстрелов по доку в Исламской Республике Иран.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
"Shall we take the prisoner to the station, Inspector?" Featherstone asked.
— Отвести пленника в участок, инспектор? — поинтересовался Физерстоун.
DeChancie, John / Bride of the CastleДе Ченси, Джон / Невеста замка
Невеста замка
Де Ченси, Джон
Bride of the Castle
DeChancie, John
© 1994 by John DeChancie
The station was opened as a part of a line section between Barrikadnaya and Kitay Gorod.
Открыта в составе участка "Баррикадная" - "Китай-город".
© 2007 Moscow Metro
Instead he had fled from the station, and knew nothing more, until he found himself gazing into the window of a cutler's shop, and wondering if a knife with a staghorn handle would cost more than sixty copecks.
Но он выбежал из вокзала и очнулся только пред лавкой ножовщика в ту минуту, как стоял и оценивал в шестьдесят копеек один предмет, с оленьим черенком.
Достоевский, Фёдор / ИдиотDostoevsky, Fyodor / Idiot
Idiot
Dostoevsky, Fyodor
© 2004 by Fine Creative Media, Inc.
Идиот
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1971
10 air-to-ground base station radios, VHF 10 air-to-ground hand-held portable radios, VHF 20 mobile radios, HF, GPS incorporated 7 low noise amplifiers 2 digital rural telephone links 5 UPS, 5 kVA 5
10 стационарных радиостанций диапазона УВЧ 10 портативных радиостанций диапазона УВЧ 20 мобильных радиостанций диапазона ВЧ с встроенным модулем ГСОК 7 низкошумовых усилителей 2 цифровые телефонные линии для сельских районов5 СБЭ, 5 кВт
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
And why did you invite the porters to go with you to the police station, to the lieutenant?
А зачем дворников сбивали и в часть, к квартальному поручику, подзывали?"
Dostoevsky, Fyodor / Crime and PunishmentДостоевский, Фёдор / Преступление и наказание
Преступление и наказание
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1970
Crime and Punishment
Dostoevsky, Fyodor
© 2009 Rhodes Media
Price had scowled again at the burned-out station But he said no more on that subj ect.
Прайс снова скривил гримасу, глядя на сожженную станцию, но в ответ ничего не сказал.
Dickson, Gordon / The OutposterДиксон, Гордон / Пограничник
Пограничник
Диксон, Гордон
The Outposter
Dickson, Gordon
© 1972 by Gordon R. Dickson

Add to my dictionary

station1/57
'steɪʃ(ə)nNounместо; местоположениеExamples

I placed myself on my former station. — Я встал на своё прежнее место.

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    вокзал

    0

Collocations

accepting station
принимающая станция
accumulator station
аккумуляторная станция
actinometric station
актинометрическая станция
active station
активная станция
action station
боевой пост
aeration station
станция аэрации
aerobraked OTV-serviced space station
орбитальная станция, обслуживаемая МТА с аэродинамическими средствами торможения
aerometeorological station
авиамет
aerometeorological station
авиационная метеорологическая станция
aeronautical meteorological station
авиационно-метеорологическая станция
aeronautical radio station
авиационная радиостанция
aeronautical station
воздушная станция
aeronautical weather station
авиаметеостанция
affiliated station
ретрансляционная станция
agricultural station
агропункт

Word forms

station

noun
SingularPlural
Common casestationstations
Possessive casestation'sstations'

station

verb
Basic forms
Paststationed
Imperativestation
Present Participle (Participle I)stationing
Past Participle (Participle II)stationed
Present Indefinite, Active Voice
I stationwe station
you stationyou station
he/she/it stationsthey station
Present Continuous, Active Voice
I am stationingwe are stationing
you are stationingyou are stationing
he/she/it is stationingthey are stationing
Present Perfect, Active Voice
I have stationedwe have stationed
you have stationedyou have stationed
he/she/it has stationedthey have stationed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been stationingwe have been stationing
you have been stationingyou have been stationing
he/she/it has been stationingthey have been stationing
Past Indefinite, Active Voice
I stationedwe stationed
you stationedyou stationed
he/she/it stationedthey stationed
Past Continuous, Active Voice
I was stationingwe were stationing
you were stationingyou were stationing
he/she/it was stationingthey were stationing
Past Perfect, Active Voice
I had stationedwe had stationed
you had stationedyou had stationed
he/she/it had stationedthey had stationed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been stationingwe had been stationing
you had been stationingyou had been stationing
he/she/it had been stationingthey had been stationing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will stationwe shall/will station
you will stationyou will station
he/she/it will stationthey will station
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be stationingwe shall/will be stationing
you will be stationingyou will be stationing
he/she/it will be stationingthey will be stationing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have stationedwe shall/will have stationed
you will have stationedyou will have stationed
he/she/it will have stationedthey will have stationed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been stationingwe shall/will have been stationing
you will have been stationingyou will have been stationing
he/she/it will have been stationingthey will have been stationing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would stationwe should/would station
you would stationyou would station
he/she/it would stationthey would station
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be stationingwe should/would be stationing
you would be stationingyou would be stationing
he/she/it would be stationingthey would be stationing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have stationedwe should/would have stationed
you would have stationedyou would have stationed
he/she/it would have stationedthey would have stationed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been stationingwe should/would have been stationing
you would have been stationingyou would have been stationing
he/she/it would have been stationingthey would have been stationing
Present Indefinite, Passive Voice
I am stationedwe are stationed
you are stationedyou are stationed
he/she/it is stationedthey are stationed
Present Continuous, Passive Voice
I am being stationedwe are being stationed
you are being stationedyou are being stationed
he/she/it is being stationedthey are being stationed
Present Perfect, Passive Voice
I have been stationedwe have been stationed
you have been stationedyou have been stationed
he/she/it has been stationedthey have been stationed
Past Indefinite, Passive Voice
I was stationedwe were stationed
you were stationedyou were stationed
he/she/it was stationedthey were stationed
Past Continuous, Passive Voice
I was being stationedwe were being stationed
you were being stationedyou were being stationed
he/she/it was being stationedthey were being stationed
Past Perfect, Passive Voice
I had been stationedwe had been stationed
you had been stationedyou had been stationed
he/she/it had been stationedthey had been stationed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be stationedwe shall/will be stationed
you will be stationedyou will be stationed
he/she/it will be stationedthey will be stationed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been stationedwe shall/will have been stationed
you will have been stationedyou will have been stationed
he/she/it will have been stationedthey will have been stationed