about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 6 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

strengthen

['streŋθ(ə)n] брит. / амер.

гл.

  1. усиливаться; укрепляться; делаться более крепким, сильным

  2. усиливать; укреплять; делать более крепким

Learning (En-Ru)

strengthen

['streŋθn]

v

укреплять(ся), усиливать(ся)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Requests the Secretary-General to submit a report on means to strengthen security and cooperation m the Mediterranean region,
просит Генерального секретаря представить доклад о средствах укрепления безопасности и сотрудничества в районе Средиземноморья;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
In response to this need, since 1999, the Government of Burkina Faso has undertaken far-reaching reforms to bring order to national politics and to strengthen the rule of law and institutional human rights guarantees.
С учетом этой необходимости с 1999 года правительство Буркина-Фасо провело широкомасштабные реформы для упорядочения национальной политики и укрепления правопорядка и институциональных гарантий соблюдения прав человека.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
In order to strengthen such interplay, support wheels 2 are installed in different planes while drive cogwheels 3 are put in guide grooves 9 of H-shaped rail 5.
Для усиления такого взаимодействия опорные колёса 2 установлены в разных плоскостях, а ведущие зубчатые колёса 3 расположены в направляющих пазах 9 Н-образного рельса 5.
The Group felt, however, that efforts should be made to strengthen Interpol and other existing international organizations (including the World Customs Organization) rather than creating a new international institution;
Вместе с тем Группа склонна считать, что следует предпринимать усилия по укреплению Интерпола и других уже существующих международных организаций (включая Всемирную таможенную организацию), а не создавать новое международное учреждение;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Calls on African States in particular and the OIC Member States in general to initiate and strengthen their cooperation at sub-regional, regional and global levels with a view to combating the illicit trafficking of small arms and light weapons.
призывает африканские государства и все государства— члены ОИК к налаживанию и укреплению сотрудничества между собой на субрегиональном, региональном и глобальном уровнях в целях борьбы с незаконным оборотом стрелкового оружия и легких вооружений;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
means to strengthen the capacity of the Office of the High Commissioner to provide assistance to national projects aimed at the realization of human rights and the maintenance of the rule of law;
и поддержки с их стороны в целях получения технических и финансовых средств для укрепления способности Управления Верховного комиссара оказывать помощь национальным проектам, направленным на осуществление прав человека и поддержание законности;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
UNDP should strengthen the necessary organizational structures needed to carry out its activities in countries with economies in transition.
ПРООН должна укреплять необходимые организационные структуры для развития деятельности в странах с переходной экономикой.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
OIOS makes a series of recommendations intended to improve the governance structure for IMIS and to strengthen management controls at the operational level.
УСВН выносит ряд рекомендаций, нацеленных на совершенствование структуры управления ИМИС и укрепление механизмов контроля на оперативном уровне.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Additionally, in order to strengthen the piston, the boss can be made in its center.
Дополнительно, для упрочнения поршня, в его центре может быть выполнен выступ.
All those involved agreed on the importance of building on existing regional initiatives in order to strengthen an international regime and on the fact that the international community should strengthen cooperation using existing mechanisms.
Все участники согласились с важностью развития существующих региональных инициатив для укрепления международного режима и с тем, что международному сообществу следует укреплять сотрудничество с использованием существующих механизмов.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
To further strengthen cross-border and regional cooperation, additional operational meetings should be convened at the regional level.
Для дальнейшего укрепления трансграничного и регионального сотрудничества следует проводить дополнительные оперативные совещания на региональном уровне.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Efforts to strengthen the Chemical Weapons Convention and to support the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons must be continued.
Усилия по укреплению Конвенции о химическом оружии и поддержке Организации по запрещению химического оружия надо прилагать и впредь.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
With the Review Conference of the Parties to be held in December this year, we have an opportunity to further strengthen the principle of reducing the human suffering that results from warfare.
Что касается Конференции государств — участников Конвенции по обзору ее действия, которая пройдет в декабре этого года, у нас есть возможность укрепить дальнейшим образом принцип уменьшения человеческих страданий в результате военных действий.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Strong anti-monopoly legislation and enforcement can further strengthen the performance incentives, even in a competitive heat market.
Сильное антимонопольное законодательство и его применение могут дополнительно усилить стимулы к улучшению работы даже в условиях конкурентного рынка производства тепла.
© 2010 OECD/IEA
© 2010 OECD/IEA
In 1851 he was over seventy, but young for his age, he moved briskly, and above all was in full possession of a facile, refined, and agreeable intellect which he used to maintain his power and strengthen and increase his popularity.
Ему в 51-м году было за семьдесят лет, но он еще был совсем свеж, бодро двигался и, главное, вполне обладал всей ловкостью тонкого и приятного ума, направленного на поддержание своей власти и утверждение и распространение своей популярности.
Tolstoy, Leo / Hadji MuradТолстой, Л.Н. / Хаджи-Мурат
Хаджи-Мурат
Толстой, Л.Н.
Hadji Murad
Tolstoy, Leo

Add to my dictionary

strengthen1/7
'streŋθ(ə)nVerbусиливаться; укрепляться; делаться более крепким; сильным

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

strengthen the unity
укреплять единство
strengthen-packer
крепеукладчик
to strengthen
укреплять
strengthen one's position
укреплять положение
strengthen the reserves
усиливать резервы
strengthen co-operation
укреплять сотрудничество
strengthen the armed forces
укрепить вооружённые силы
strengthen the armed forces
укреплять вооружённые силы
to strengthen ties
укреплять связи
cold-work strengthening
деформационное упрочнение
dispersion-strengthened
дисперсионно-упрочненный
flame strengthening
упрочнение газовым пламенем
heat strengthening
закалка
heat-strengthened
термоупрочненный
heat-strengthened glass
термоупрочненное стекло

Word forms

strengthen

verb
Basic forms
Paststrengthened
Imperativestrengthen
Present Participle (Participle I)strengthening
Past Participle (Participle II)strengthened
Present Indefinite, Active Voice
I strengthenwe strengthen
you strengthenyou strengthen
he/she/it strengthensthey strengthen
Present Continuous, Active Voice
I am strengtheningwe are strengthening
you are strengtheningyou are strengthening
he/she/it is strengtheningthey are strengthening
Present Perfect, Active Voice
I have strengthenedwe have strengthened
you have strengthenedyou have strengthened
he/she/it has strengthenedthey have strengthened
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been strengtheningwe have been strengthening
you have been strengtheningyou have been strengthening
he/she/it has been strengtheningthey have been strengthening
Past Indefinite, Active Voice
I strengthenedwe strengthened
you strengthenedyou strengthened
he/she/it strengthenedthey strengthened
Past Continuous, Active Voice
I was strengtheningwe were strengthening
you were strengtheningyou were strengthening
he/she/it was strengtheningthey were strengthening
Past Perfect, Active Voice
I had strengthenedwe had strengthened
you had strengthenedyou had strengthened
he/she/it had strengthenedthey had strengthened
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been strengtheningwe had been strengthening
you had been strengtheningyou had been strengthening
he/she/it had been strengtheningthey had been strengthening
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will strengthenwe shall/will strengthen
you will strengthenyou will strengthen
he/she/it will strengthenthey will strengthen
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be strengtheningwe shall/will be strengthening
you will be strengtheningyou will be strengthening
he/she/it will be strengtheningthey will be strengthening
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have strengthenedwe shall/will have strengthened
you will have strengthenedyou will have strengthened
he/she/it will have strengthenedthey will have strengthened
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been strengtheningwe shall/will have been strengthening
you will have been strengtheningyou will have been strengthening
he/she/it will have been strengtheningthey will have been strengthening
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would strengthenwe should/would strengthen
you would strengthenyou would strengthen
he/she/it would strengthenthey would strengthen
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be strengtheningwe should/would be strengthening
you would be strengtheningyou would be strengthening
he/she/it would be strengtheningthey would be strengthening
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have strengthenedwe should/would have strengthened
you would have strengthenedyou would have strengthened
he/she/it would have strengthenedthey would have strengthened
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been strengtheningwe should/would have been strengthening
you would have been strengtheningyou would have been strengthening
he/she/it would have been strengtheningthey would have been strengthening
Present Indefinite, Passive Voice
I am strengthenedwe are strengthened
you are strengthenedyou are strengthened
he/she/it is strengthenedthey are strengthened
Present Continuous, Passive Voice
I am being strengthenedwe are being strengthened
you are being strengthenedyou are being strengthened
he/she/it is being strengthenedthey are being strengthened
Present Perfect, Passive Voice
I have been strengthenedwe have been strengthened
you have been strengthenedyou have been strengthened
he/she/it has been strengthenedthey have been strengthened
Past Indefinite, Passive Voice
I was strengthenedwe were strengthened
you were strengthenedyou were strengthened
he/she/it was strengthenedthey were strengthened
Past Continuous, Passive Voice
I was being strengthenedwe were being strengthened
you were being strengthenedyou were being strengthened
he/she/it was being strengthenedthey were being strengthened
Past Perfect, Passive Voice
I had been strengthenedwe had been strengthened
you had been strengthenedyou had been strengthened
he/she/it had been strengthenedthey had been strengthened
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be strengthenedwe shall/will be strengthened
you will be strengthenedyou will be strengthened
he/she/it will be strengthenedthey will be strengthened
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been strengthenedwe shall/will have been strengthened
you will have been strengthenedyou will have been strengthened
he/she/it will have been strengthenedthey will have been strengthened