without examplesFound in 3 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
strengthening
['streŋθ(ə)nɪŋ]
сущ.
усиление; укрепление; интенсификация
стабилизация, упрочение
Physics (En-Ru)
strengthening
усиление, укрепление, упрочнение
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Nevertheless, the Office has gradually been strengthening its infrastructure and expanding its coverage of the country.Тем не менее постепенно Прокуратура укрепляла свою инфраструктуру и расширяла сферу деятельности в стране.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 17.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 17.03.2011
The government seemed contented to prevent the rebels advancing towards the capital, while the insurgents were intent upon augmenting and strengthening their forces.Преградив мятежникам путь к столице, правительство вынуждено было, по-видимому, этим довольствоваться, тогда как повстанцы усиленно занимались наращиванием и укреплением своих сил.Scott, Walter / Old MortalityСкотт, Вальтер / ПуританеПуританеСкотт, Вальтер© Издательство "Художественная литература", 1971Old MortalityScott, Walter© 2006 Adamant Media Corporation.
In the seven drought-affected provinces, nutrition efforts focused on strengthening support to therapeutic feeding centres for severely malnourished children.В семи пострадавших от засухи провинциях усилия по обеспечению питания были посвящены укреплению поддержки центров лечебного питания, обслуживавших детей с сильной степенью недоедания.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 09.07.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 09.07.2010
The strengthening layer is formed using the conventional electroplating method under standard conditions.Упрочняющий слой на поверхности детали формируют методом гальванизации в стандартном режиме.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
fair and inclusive democratic participation by strengthening legislaturesсправедливое и всеобъемлющее участие населения в демократических процессах путем укрепления законодательных органов© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 15.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 15.10.2010
As a constructive step in strengthening the Security Council, its membership should be enlarged in a balanced manner.В качестве конструктивного шага в деле укрепления Совета Безопасности необходимо сбалансированным образом расширить его членский состав.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 17.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 17.03.2011
He had gone into a defensive curl, a “turtle” maneuver that tightened the set of his magnificent armor, strengthening its integrity and hiding its vulnerable seams.Он свернулся в оборонительной позе, называемой «черепахой», выставив наружу закрытые доспехами места и прикрыв самые уязвимые части тела.Salvatore, Robert / The Orc KingСальваторе, Роберт / Король орковКороль орковСальваторе, Роберт© 2008 Wizards of the Coast, Inc.© И. Савельева, перевод, 2008© ООО "Фантастика", 2008The Orc KingSalvatore, Robert© 2008 Wizards of the Coast, Inc.
Due to these projects, banks gain a considerable growth of cards issuance and transactions volume that contributes to strengthening of banks position in this market.Именно за счет этих проектов банки добиваются ощутимого роста эмиссии карт и объемов операций, что позволяет сделать значительный шаг вперед в направлении укрепления позиций банков на этом рынке.http://www.nbkr.kg/ 12/22/2011http://www.nbkr.kg/ 12/22/2011
At her instigation, for instance, two or three regulations of a risky and hardly legal character were introduced with the object of strengthening the authority of the governor.По ее настоянию были, например, проведены две или три меры, чрезвычайно рискованные и чуть ли не противозаконные, в видах усиления губернаторской власти.Dostoevsky, Fyodor / The possessedДостоевский, Фёдор / БесыБесыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1989The possessedDostoevsky, Fyodor
Integration of various aspects would help in strengthening linkages between the policies and programmes to achieve the various Millennium Development Goals.Интеграция различных аспектов будет способствовать укреплению связей между стратегиями и программами в целях достижения различных сформулированных в Декларации тысячелетия целей в области развития.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 7/9/2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 7/9/2010
Since 1998 Mexico had had a national programme for the promotion and strengthening of human rights, in which various institutions, along with civil society and social organizations, participated.С 1998 года в стране осуществляется национальная программа поощрения и укрепления прав человека, участие в которой принимают различные учреждения совместно с гражданским обществом и общественными организациями.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 07.04.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 07.04.2011
Together they have helped improve the lives of the region’s people by strengthening governance, economic management and transformation and introducing market orientation and competition.Совместно они казали содействие в улучшении жизни людей в регионе посредством укрепления рычагов власти и процессов экономического управления и преобразований, а также внедрения рыночной ориентации и конкуренции.© The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)www.ebrd.uz 11/15/2007
In the Latin American and Caribbean region, OHCHR has supported the establishment and strengthening of the Network of National Human Rights Institutions of the Americas.В регионе Латинской Америки и Карибского бассейна УВКПЧ поддерживало создание и укрепление Сети национальных правозащитных учреждений на Американском континенте.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 13.07.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 13.07.2010
Invites the international community to respond favourably to requests for financial and technical assistance for the enhancement and strengthening of the administration of justice;обращается с просьбой к международному сообществу положительно откликаться на запросы об оказании финансовой и технической помощи для расширения и укрепления деятельности по отправлению правосудия;© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 24.01.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 24.01.2011
Having optimized the environment for servicing retail customers, the Bank was targeting to create the key stone for strengthening its positions in this sector.Проведя оптимизацию условий обслуживания частных клиентов, Банк стремился к тому, чтобы создать технологический задел для дальнейшего укрепления своих позиций в данном секторе.© 1994-2011 ОАО «НББ»http://www.nbbank.ru/ 10/9/2011© 1994-2011 ОАО «НББ»http://www.nbbank.ru/ 10/9/2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
cold-work strengthening
деформационное упрочнение
flame strengthening
упрочнение газовым пламенем
heat strengthening
закалка
ion-exchange strengthening
ионообменное упрочнение
local strengthening
контактное упрочнение
order strengthening
упрочнение в результате упорядочения структуры
precipitation strengthening
дисперсионное упрочнение
rapid cooling strengthening
закалка
relaxation strengthening
релаксационное упрочнение
solution strengthening
повышение концентрации раствора
strain strengthening
деформационное упрочнение
strengthening agent
упрочняющее средство
strengthening arch
усиливающая арка
strengthening beam
усиливающая балка
strengthening evidence
усиливающее доказательство
Word forms
strengthen
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | strengthened |
| Imperative | strengthen |
| Present Participle (Participle I) | strengthening |
| Past Participle (Participle II) | strengthened |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I strengthen | we strengthen |
| you strengthen | you strengthen |
| he/she/it strengthens | they strengthen |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am strengthening | we are strengthening |
| you are strengthening | you are strengthening |
| he/she/it is strengthening | they are strengthening |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have strengthened | we have strengthened |
| you have strengthened | you have strengthened |
| he/she/it has strengthened | they have strengthened |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been strengthening | we have been strengthening |
| you have been strengthening | you have been strengthening |
| he/she/it has been strengthening | they have been strengthening |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I strengthened | we strengthened |
| you strengthened | you strengthened |
| he/she/it strengthened | they strengthened |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was strengthening | we were strengthening |
| you were strengthening | you were strengthening |
| he/she/it was strengthening | they were strengthening |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had strengthened | we had strengthened |
| you had strengthened | you had strengthened |
| he/she/it had strengthened | they had strengthened |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been strengthening | we had been strengthening |
| you had been strengthening | you had been strengthening |
| he/she/it had been strengthening | they had been strengthening |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will strengthen | we shall/will strengthen |
| you will strengthen | you will strengthen |
| he/she/it will strengthen | they will strengthen |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be strengthening | we shall/will be strengthening |
| you will be strengthening | you will be strengthening |
| he/she/it will be strengthening | they will be strengthening |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have strengthened | we shall/will have strengthened |
| you will have strengthened | you will have strengthened |
| he/she/it will have strengthened | they will have strengthened |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been strengthening | we shall/will have been strengthening |
| you will have been strengthening | you will have been strengthening |
| he/she/it will have been strengthening | they will have been strengthening |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would strengthen | we should/would strengthen |
| you would strengthen | you would strengthen |
| he/she/it would strengthen | they would strengthen |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be strengthening | we should/would be strengthening |
| you would be strengthening | you would be strengthening |
| he/she/it would be strengthening | they would be strengthening |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have strengthened | we should/would have strengthened |
| you would have strengthened | you would have strengthened |
| he/she/it would have strengthened | they would have strengthened |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been strengthening | we should/would have been strengthening |
| you would have been strengthening | you would have been strengthening |
| he/she/it would have been strengthening | they would have been strengthening |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am strengthened | we are strengthened |
| you are strengthened | you are strengthened |
| he/she/it is strengthened | they are strengthened |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being strengthened | we are being strengthened |
| you are being strengthened | you are being strengthened |
| he/she/it is being strengthened | they are being strengthened |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been strengthened | we have been strengthened |
| you have been strengthened | you have been strengthened |
| he/she/it has been strengthened | they have been strengthened |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was strengthened | we were strengthened |
| you were strengthened | you were strengthened |
| he/she/it was strengthened | they were strengthened |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being strengthened | we were being strengthened |
| you were being strengthened | you were being strengthened |
| he/she/it was being strengthened | they were being strengthened |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been strengthened | we had been strengthened |
| you had been strengthened | you had been strengthened |
| he/she/it had been strengthened | they had been strengthened |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be strengthened | we shall/will be strengthened |
| you will be strengthened | you will be strengthened |
| he/she/it will be strengthened | they will be strengthened |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been strengthened | we shall/will have been strengthened |
| you will have been strengthened | you will have been strengthened |
| he/she/it will have been strengthened | they will have been strengthened |
strengthening
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | strengthening | *strengthenings |
| Possessive case | strengthening's | *strengthenings' |