subject to

Dates subject to approval by the General Assembly.

Сроки подлежат утверждению Генеральной Ассамблеей.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 12.02.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 12.02.2011

In another development, it was reported that the Town Council had resolved to increase water and electricity tariffs in the Vaal Triangle township subject to the approval of the director of local government.

Кроме того, сообщают, что в другом случае городской совет постановил повысить в поселке Вааль-Триангл тарифы;на воду и электроэнергию, заручившись согласием членов местного самоуправления.

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 10.03.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 10.03.2011

The Company’s annual report shall be subject to prior approval by the Company’s Supervisory Board, which shall be obtained not later than 30 days before the date of the annual General meeting of shareholders.

Годовой отчет Общества подлежит предварительному утверждению Советом директоров Общества не позднее, чем за 30 дней до даты проведения годового Общего собрания акционеров.

© 2002-2007 JSC «Irkutskenergo»

http://www.irkutskenergo.ru/ 7/8/2009

© 2002-2008 ОАО «Иркутскэнерго»

http://www.irkutskenergo.ru/ 7/8/2009

This proposal will be subject to the approval of the Permanent Finance Committee.

Данное предложение будет представлено на рассмотрение в Постоянный финансовый комитет;

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.07.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.07.2010

Under German corporate law, certain transactions might be subject to prior shareholders' approval.

В соответствии с германским корпоративным правом, некоторые операции могут подлежать предварительному одобрению акционеров.

© 2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 11/26/2011

© 2011 PwC

http://www.pwc.ru/ 11/26/2011