without examplesFound in 4 dictionaries
Examples from texts
To analyze Coca Cola in a free cash flow to equity model, we summarize our inputs for high growth and stable growth in Table 12.2.Для анализа компании Coca-Cola в рамках модели свободных денежных потоков на акции нам потребуются исходные данные для периодов быстрого и стабильного роста, представленные в нижеследующей таблице:Damodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetДамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовИнвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовДамодаран, Асват© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление© 2002 by Aswath DamodaranInvestment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any AssetDamodaran, Aswath© 2002 by Aswath Damodaran
Excel lets you select from eleven different functions to summarize the original data values, such as counting the values or finding the maximum value.В Excel существует одиннадцать функций проведения итоговых вычислений, например, подсчет количества значений или нахождение максимального из них.Simon, Jinjer / Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesСаймон, Джинжер / Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблицАнализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблицСаймон, Джинжер© Wiley Publishing, Inс., 2003© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2004Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesSimon, Jinjer© 2003 by Wiley Publishing, Inc, Indianapolis, Indiana© 1992-2003 maranGraphics, Inc.
The result of filtering with the WHERE clause is that there are fewer rows to summarize, and consequently the query performs better.Результатом фильтрации является уменьшение количества строк обобщения и, следовательно, увеличение производительности запроса.Mishra, Sanjay,Beaulieu, Alan / Mastering Oracle SQLМишра, Санжей,Бьюли, Алан / Секреты Oracle SQLСекреты Oracle SQLМишра, Санжей,Бьюли, Алан© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.© Символ-Плюс, 2003Mastering Oracle SQLMishra, Sanjay,Beaulieu, Alan© 2002 O'Reilly & Associates, Inc.
For example, each of the following requests asks for a single value or a small number of values that summarize the contents of the database:Например, во всех перечисленных ниже запросах требуется узнать всего одно или несколько значений, которые подытоживают информацию, содержащуюся в базе данныхGroff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001SQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill Companies
McCullen hosted the proceedings, calling first on Dr. O’Neill to summarize the pathology findings, which he did most succinctly.Вел совещание Маккаллен. Сначала он обратился к доктору О'Нилу, чтобы тот представил резюме по патологоанатомическому осмотру тела, что доктор и проделал весьма лаконично.Robinson, Peter / Piece Of My HeartРобинсон, Питер / Растерзанное сердцеРастерзанное сердцеРобинсон, Питер© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.© А. Капанадзе, перевод на русский язык, 2010© ООО "Издательская группа "Аттикус", 2010 Издательство ИностранкаPiece Of My HeartRobinson, Peter© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.
To summarize, remote objects are passed across the network as stubs. Nonremote objects are copied.Итак, удаленные объекты передаются по сети как классы-заглушки, а неудаленные объекты копируются.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программированияJava 2. Том II. Тонкости программированияХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Издательский дом "Вильямc", 2002© Prentice Hall, Inc., 2002Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2002 Sun Microsystems, Inc.
Let us briefly summarize the situation so far.Подытожим коротко наши предыдущие рассмотрения.Schwartz, Laurent / Application of Distributions to the Theory of Elementary Particles in Quantum MechanicsШварц, Лоран / ПРИМЕНЕНИЕ ОБОБЩЕННЫХ ФУНКЦИЙ К ИЗУЧЕНИЮ ЭЛЕМЕНТАРНЫХ ЧАСТИЦ В РЕЛЯТИВИСТСКОЙ КВАНТОВОЙ МЕХАНИКЕПРИМЕНЕНИЕ ОБОБЩЕННЫХ ФУНКЦИЙ К ИЗУЧЕНИЮ ЭЛЕМЕНТАРНЫХ ЧАСТИЦ В РЕЛЯТИВИСТСКОЙ КВАНТОВОЙ МЕХАНИКЕШварц, ЛоранApplication of Distributions to the Theory of Elementary Particles in Quantum MechanicsSchwartz, Laurent© 1968 by Gordon and Breach, Science Publishers, Inc.
In addition, commercial electronic databases are available that summarize this information.Кроме того, существуют коммерческие электронные базы данных, обобщающие данную информацию.Evans, Frank С.,Bishop, David M. / Valuation for М&АЭванс, Фрэнк Ч.,Бишоп, Дэвид М. / Оценка компании при слияниях и поглощенияхОценка компании при слияниях и поглощенияхЭванс, Фрэнк Ч.,Бишоп, Дэвид М.© 2001 by John Wiley and Sons, Inc.© Альпина Паблишер, перевод, оформление, 2004© Альпина Бизнес Букс, 2004Valuation for М&АEvans, Frank С.,Bishop, David M.© 2001 by John Wiley and Sons, Inc.
To summarize the implications of our explorations regarding the question of how we might merge newly empty blocks with empty neighbors, we see three approaches to handling fragmentation.Обобщив наши рассуждения о том, каким способом следует объединять вновь образовавшиеся пустые блоков с их пустыми соседями, можно указать на три подхода к борьбе с фрагментацией.Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Хопкрофт, Джон / СтруктурыAho, Alfred V.,Ullman, Jeffrey,Hopcroft, John / Data Structures and AlgorithmsData Structures and AlgorithmsAho, Alfred V.,Ullman, Jeffrey,Hopcroft, John© Addison-Wesley Publishing Company, IncСтруктурыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Хопкрофт, Джон© Издательский дом "Вильямс", 2000© Addison-Wesley Publishing Company, Inc© 2000
Financial analysts often summarize sources and uses of cash in a statement like the one shown in Table.Финансовые аналитики часто обобщают источники и использование денежных средств в отчете, подобном тому, что представлен в таблице .Brealey, Richard,Myers, Stewart / Principles of Corporate FinanceБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт / Принципы корпоративных финансовПринципы корпоративных финансовБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт© 2003, 2000, 1996, 1991, 1988, 1984, 1981 by The McGraw-Hill Companies, Inc.© ЗАО «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2004Principles of Corporate FinanceBrealey, Richard,Myers, Stewart© The McGraw−Hill Companies, 2003
In this section, we summarize research showing that the market does take a long-term perspective.В этом разделе мы обобщим результаты исследований, свидетельствующих о том, что рынок устремлен в долгосрочную перспективу.Copeland, Tom,Koller, Tim,Murrin, Jack / Valuation: Measuring and Managing the Value of CompaniesКоупленд, Том,Коллер, Тим,Муррин, Джек / Стоимость компаний: оценка и управлениеСтоимость компаний: оценка и управлениеКоупленд, Том,Коллер, Тим,Муррин, Джек© 1990, 1994, 2000 by McKinsey & Company. Inc.© ЗАО «Олимп—Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2005Valuation: Measuring and Managing the Value of CompaniesCopeland, Tom,Koller, Tim,Murrin, Jack© 1990, 1994, 2000 by McKinsey & Company, Inc.
We summarize the multiplicative normalization factors to be applied to the fringe amplitudes in Table 9.7.Мультипликативные нормировочные коэффициенты, необходимые для коррекции амплитуды интерференционных лепестков, приведены в табл. 9.7.Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W. / Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У. / Интерферометрия и синтез в радиоастрономииИнтерферометрия и синтез в радиоастрономииТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У.© John Wiley & Sons, Inc., 2001© ФИЗМАТЛИТ, 2003Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyThompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W.© 2001 by John Wiley & Sons, Inc.© 2004 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
He had to figure out how to summarize and present his results to Mr. County.Ему предстояло придумать, как обобщить результаты своего анализа и в каком виде представить их м-ру Каунти.Brealey, Richard,Myers, Stewart / Principles of Corporate FinanceБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт / Принципы корпоративных финансовПринципы корпоративных финансовБрейли, Ричард,Майерс, Стюарт© 2003, 2000, 1996, 1991, 1988, 1984, 1981 by The McGraw-Hill Companies, Inc.© ЗАО «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2004Principles of Corporate FinanceBrealey, Richard,Myers, Stewart© The McGraw−Hill Companies, 2003
Then operator gives a command to connect the next test-indicator (from a set of substances summarize in tables 1-3) etc.Оператор дает команду на подключение следующего тест-указателя (из набора веществ, обобщенных в таблицах 1-3) и т.д.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
To summarize: Applets run on the computer browsing your web page, but they can connect only to the computer serving the web page.Итак, аплеты запускаются на компьютере, с которого просматривается Web-страница, но они могут соединяться только с компьютером, который обслуживает эту Web-страницу.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том II. Тонкости программированияJava 2. Том II. Тонкости программированияХорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Издательский дом "Вильямc", 2002© Prentice Hall, Inc., 2002Core Java™ 2. Volume II - Advanced FeaturesHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2002 Sun Microsystems, Inc.
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
summarize
translation added by Igor Davydov
Collocations
summarize instruction
команда суммирования
to summarize
таким образом
summarize indents
обобщать заявки
flow summarizing valve
сумматор потоков
flow summarizing valve
суммирующий клапан
summarized information
итоговая информация
summarized information
итоговые данные
summarized information
суммарная информация
summarized data
итоговые данные
summarized data
суммарные данные
summarizing data
итоговые данные
summarized information
суммарные данные
summarizing indents
обобщение заявок
Word forms
summarize
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | summarized |
Imperative | summarize |
Present Participle (Participle I) | summarizing |
Past Participle (Participle II) | summarized |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I summarize | we summarize |
you summarize | you summarize |
he/she/it summarizes | they summarize |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am summarizing | we are summarizing |
you are summarizing | you are summarizing |
he/she/it is summarizing | they are summarizing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have summarized | we have summarized |
you have summarized | you have summarized |
he/she/it has summarized | they have summarized |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been summarizing | we have been summarizing |
you have been summarizing | you have been summarizing |
he/she/it has been summarizing | they have been summarizing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I summarized | we summarized |
you summarized | you summarized |
he/she/it summarized | they summarized |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was summarizing | we were summarizing |
you were summarizing | you were summarizing |
he/she/it was summarizing | they were summarizing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had summarized | we had summarized |
you had summarized | you had summarized |
he/she/it had summarized | they had summarized |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been summarizing | we had been summarizing |
you had been summarizing | you had been summarizing |
he/she/it had been summarizing | they had been summarizing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will summarize | we shall/will summarize |
you will summarize | you will summarize |
he/she/it will summarize | they will summarize |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be summarizing | we shall/will be summarizing |
you will be summarizing | you will be summarizing |
he/she/it will be summarizing | they will be summarizing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have summarized | we shall/will have summarized |
you will have summarized | you will have summarized |
he/she/it will have summarized | they will have summarized |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been summarizing | we shall/will have been summarizing |
you will have been summarizing | you will have been summarizing |
he/she/it will have been summarizing | they will have been summarizing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would summarize | we should/would summarize |
you would summarize | you would summarize |
he/she/it would summarize | they would summarize |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be summarizing | we should/would be summarizing |
you would be summarizing | you would be summarizing |
he/she/it would be summarizing | they would be summarizing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have summarized | we should/would have summarized |
you would have summarized | you would have summarized |
he/she/it would have summarized | they would have summarized |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been summarizing | we should/would have been summarizing |
you would have been summarizing | you would have been summarizing |
he/she/it would have been summarizing | they would have been summarizing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am summarized | we are summarized |
you are summarized | you are summarized |
he/she/it is summarized | they are summarized |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being summarized | we are being summarized |
you are being summarized | you are being summarized |
he/she/it is being summarized | they are being summarized |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been summarized | we have been summarized |
you have been summarized | you have been summarized |
he/she/it has been summarized | they have been summarized |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was summarized | we were summarized |
you were summarized | you were summarized |
he/she/it was summarized | they were summarized |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being summarized | we were being summarized |
you were being summarized | you were being summarized |
he/she/it was being summarized | they were being summarized |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been summarized | we had been summarized |
you had been summarized | you had been summarized |
he/she/it had been summarized | they had been summarized |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be summarized | we shall/will be summarized |
you will be summarized | you will be summarized |
he/she/it will be summarized | they will be summarized |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been summarized | we shall/will have been summarized |
you will have been summarized | you will have been summarized |
he/she/it will have been summarized | they will have been summarized |