without examplesFound in 1 dictionary
Mechanical Engineering and Industrial Automation- Сontains over 100,000 terms on:
- - metal working,
- - machine-building materials,
- - metal research and machine parts,
- - terms relating to numerically controlled and CTP machines,
- - metal cutting tools,
- - robotics, etc.
- Сontains over 100,000 terms on:
- - metal working,
- - machine-building materials,
- - metal research and machine parts,
- - terms relating to numerically controlled and CTP machines,
- - metal cutting tools,
- - robotics, etc.
superconducting
сверхпроводящий
Examples from texts
This is a very crucial feature of the superconducting state: The pairs cannot be thought of as independent particles, but are spatially interlocked in a very intricate manner, which is essential to the stability of the state.Эта черта сверхпроводящего состояния крайне важна. Пары нельзя представлять в виде независимых частиц,— они замысловатым образом переплетены в пространстве, что весьма существенно для стабильности состояния.Ашкрофт, Н.,Мермин, Д. / Физика твердого телаAshcroft, Neil,Mermin, David / Solid state physicsSolid state physicsAshcroft, Neil,Mermin, David© 1976 by Harcourt, lncФизика твердого телаАшкрофт, Н.,Мермин, Д.
The sheath is made of a material which does not degrade the superconducting properties of the elements of said high-temperature superconducting ceramics.Оболочка выполнена из материала, не приводящего к деградации сверхпроводящих свойств элементов высокотемпературной 30 сверхпроводящей керамики.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
The necessity of repeating those cycles to form a high-temperature superconducting phase having a required composition and structure, to increase critical current values, and to relieve stresses has been proved experimentally.Необходимость повторения этих циклов для 25 формирования высокотемпературной сверхпроводящей фазы требуемого состава и структуры, повышения значений критического тока, снятия напряжений в композите доказана экспериментально.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Both the sheath and reinforcing elements are made of a material which does not degrade the superconducting properties of ceramics.Оболочка и армирующие элементы выполнены из материала не - приводящего к деградации сверхпроводящих свойств керамики.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
In view of this fact, to-day of urgency is a high-efficiency continuous procedure of producing such superconducting materials the technique of which is simple and needs no basically novel equipment.В связи с этим на 25 сегодняшний день актуален высокопроизводительный, непрерывный способ производства таких сверхпроводящих материалов, технология которого проста и не требует применения принципиально нового оборудования.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Specific heat discontinuities of selected superconducting elementsСкачок теплоемкости для ряда сверхпроводящих элементовАшкрофт, Н.,Мермин, Д. / Физика твердого телаAshcroft, Neil,Mermin, David / Solid state physicsSolid state physicsAshcroft, Neil,Mermin, David© 1976 by Harcourt, lncФизика твердого телаАшкрофт, Н.,Мермин, Д.
The sheath surrounds the elements of said high-temperature superconducting ceramics on all sides.Оболочка' со всех сторон окружает элементы высокотемпературной сверхпроводящей керамики.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
The sheath surrounds completely the elements of high-temperature superconducting ceramics on all sides.Оболочка со всех сторон окружает элементы высокотемпературной 30 сверхпроводящей керамики.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
The sheath surrounds the elements of said high-temperature superconducting ceramics and said reinforcing elements on all sides thereof.Оболочка со всех сторон . окружает элементы 25 высокотемпературной сверхпроводящей керамики и армирующие элементы.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
The main technological systems of the process include the uranium plasma generation system, the separator module with superconducting magnet and metal removal systems for the collection of ‘product’ and ‘tails’.Основные технологические системы процесса включают систему генерации урановой плазмы, раздели тельный модуль со сверхпроводящим магнитом и системы извлечения металла для сбора «продукта» и «хвостов».© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010
The ratio between a total surface area of the elements of high- temperature superconducting ceramics and the maximum overall dimensions of the flat superconductor is 0.20 m per layer of said superconducting ceramics.Отношение общей площади поверхности элементов высокотемпературной сверхпроводящей керамики к максимальному габаритному размеру плоского сверхпроводника составляет 0,20 м на каждый слой сверхпроводящей керамики.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
F. London and H London first examined in a quantitative way the fundamental fact that a metal in the superconducting state permits no magnetic field in its interior.Ф. Лондон и Г. Лондон первыми количественно исследовали тот фундаментальный факт, что магнитное поле не имеет возможности проникнуть в глубь металла, находящегося в сверхпроводящем состоянии.Ашкрофт, Н.,Мермин, Д. / Физика твердого телаAshcroft, Neil,Mermin, David / Solid state physicsSolid state physicsAshcroft, Neil,Mermin, David© 1976 by Harcourt, lncФизика твердого телаАшкрофт, Н.,Мермин, Д.
A series of heat treatment procedures is also typical of the thermomechanical treatment stage-in the process of annealing a reaction of forming a ceramic superconducting material occurs as the final phase resulting from the grain orientation process.Серия термообработок также типична для стадии термомеханической обработки- в процессе отжига происходит реакция образования керамического сверхпроводящего материала конечной высоко-текстурированной фазы.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
The sheath surrounds the elements of said high- temperature superconducting ceramics completely on all sides.Оболочка со всех сторон окружает элементы высокотемпературной сверхпроводящей керамики.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
No other published references dealing with methods of producing flat superconducting materials having a width in excess of 15 mm and a critical current value exceeding 240 A have been revealed in the course of search procedure.Других публикаций о способах получения плоских сверхпроводящих материалов, имеющих ширину более 15 мм и величину критического тока, превышающую 240 А в процессе поиска не обнаружено.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Add to my dictionary
superconducting
сверхпроводящий
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
superconducting alloy
сверхпроводящий сплав
superconducting array
матрица сверхпроводящих элементов
superconducting bolometer
сверхпроводящий болометр
superconducting bridge
сверхпроводящий измерительный мост
superconducting cable
сверхпроводящий кабель
superconducting circuit
контур со сверхпроводящими элементами
superconducting circuit
сверхпроводящий контур
superconducting device
сверхпроводящее устройство
superconducting device
сверхпроводящий прибор
superconducting diode
диод Джозефсона
superconducting electromagnet
сверхпроводящий электромагнит
superconducting film
сверхпроводящая пленка
superconducting generator
генератор со сверхпроводящей обмоткой
superconducting induction energy storage
сверхпроводниковый индуктивный накопитель энергии
superconducting inductor
реактор со сверхпроводящей обмоткой