about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 16 dictionaries

The Universal Dictionary

support

[sə'pɔːt] брит. / амер.

  1. сущ.

    1. поддержка; помощь

      1. основание, опорапрям. и перен.

      2. кормилец (семьи)

      1. средства к существованию

      2. содержание, материальное обеспечение

    2. тех. опорная стойка; кронштейн; штатив

    3. воен. огневая поддержка

    4. информ.; = tech(nical) support

      1. (техническая) поддержка (пользователей)

      2. отдел технической поддержки, служба технической поддержки

  2. гл.

    1. поддерживать, подпирать; нести нагрузку

    2. поддерживать; содержать (материально); обеспечивать

      1. поддерживать (морально); помогать, содействовать, способствовать

      2. поддерживать, выступать в защиту, быть сторонником

    3. сохранять, предохранять (от порчи, упадка)

    4. подтверждать; подкреплять; свидетельствовать в пользу (кого-л. / чего-л.)

    5. выносить, выдерживать; сносить

    6. исполнять роль; выдерживать роль

    7. спорт.; воен. оказывать поддержку

    8. информ. поддерживать, быть совместимым (с чем-л.)

Learning (En-Ru)

support

[sə'pɔːt]

  1. n

    1. поддержка, помощь

    2. финансовая поддержка

    3. опора

  2. v

    1. поддерживать

    2. поддерживать, содержать

    3. служить опорой, поддерживать (вес чего-л.)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Thus, transceiver blocks typically allow the differential output voltage swing to be configured across a range of values so as to support compatibility with a variety of serial system voltage levels.
Поэтому блоки приёмопередатчиков, как правило, позволяют производить конфигурацию амплитуд выходного сигнала в пределах рабочего диапазона с тем, чтобы поддерживать совместимость с разными уровнями напряжения систем последовательной передачи данных.
Maxfield, Clive / The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and FlowsМаксфилд, Клайв / Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойца
Проектирование на ПЛИС. Архитектура, средства и методы. Курс молодого бойца
Максфилд, Клайв
© Издательский дом «Додэка-XXI», 2007
The design warrior's guide to FPGAs: Devices, Tools and Flows
Maxfield, Clive
© 2004, Mentor Graphics Corporation and Xilinx, Inc.
When in 1835 the Whig government introduced the Municipal Corporations Bill, it received the support of the Tory opposition led by Sir Robert Peel, who had himself reorganised the Metropolitan Police only a few years earlier.
Когда в 1835 году правительство вигов внесло билль о муниципальных советах, оно получило поддержку находившихся в оппозиции тори во главе с сэром Робертом Пилем, который незадолго до этого сам занимался реорганизацией лондонской полиции.
Harvey, James,Hood, Katherine / The British StateХарвей, Джеймс,Худ, Кэтрин / Британское государство
Британское государство
Харвей, Джеймс,Худ, Кэтрин
© Издательство иностранной литературы, 1961
The British State
Harvey, James,Hood, Katherine
© 1958 by Lawrence & Wishart
The review highlighted the need to have a set of trained youth capable of delivering leadership and organizational development and mentoring support to youth groups.
В обзоре подчеркивается необходимость формирования контингента обученных молодых людей, которые могли бы взять на себя руководство молодежными группами, заняться их организационным развитием и наставничеством.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
When prices approach that zone from above, it serves as support. When prices rally into it from below, it acts as resistance.
Когда цены опускаются в нее, она служит поддержкой, а когда поднимаются к ней - сопротивлением.
Elder, Alexander / Trading for a LivingЭлдер, Александр / Как играть и выигрывать на бирже
Как играть и выигрывать на бирже
Элдер, Александр
© 1996 by Alexander Elder
© Издательский дом «Диаграмма», 2001
Trading for a Living
Elder, Alexander
© 1993 by Dr. Alexander Elder
support to survivors and groups at risk; and
оказание поддержки жертвам и группам повышенного риска; и
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
In the seven drought-affected provinces, nutrition efforts focused on strengthening support to therapeutic feeding centres for severely malnourished children.
В семи пострадавших от засухи провинциях усилия по обеспечению питания были посвящены укреплению поддержки центров лечебного питания, обслуживавших детей с сильной степенью недоедания.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
We equally support the process in which the Iraqis will assume their sovereignty.
Мы также поддерживаем процесс, в рамках которого иракцы обретут суверенитет.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
She commended the Centre for its efforts to assist and support States seeking to ratify the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto.
Она высоко оценила усилия Центра, направленные на оказание помощи и поддержки государствам, которые стремятся ратифицировать Конвенцию Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности и протоколы к ней.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
We urge the General Assembly to support the idea of a parliamentary referendum and to request the Secretary-General to act as the focal point in that regard.
Мы призываем Генеральную Ассамблею поддержать идею референдума парламентариев и поручить Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций служить в качестве центра по сбору информации о таком референдуме.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
We wish to express our gratitude to the delegation of Thailand for its efforts in presenting a text of the draft resolution and mobilizing support for it.
Мы хотим выразить признательность делегации Таиланда за ее усилия по представлению данного проекта резолюции и мобилизации его поддержки.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
RUB 226 million in local budget assistance and RUB 359.6 million in federal budget support were granted in 2010 to implement the programme.
На реализацию этой программы в 2010 году из областного бюджета было выделено 226 млн рублей, из федерального бюджета - 359,6 млн рублей.
© 2011 PwC
© 2011 PwC
I remember nothing but Elena's shriek; she clasped her hands and flew to support me.
Помню только крик Елены: она всплеснула руками и бросилась ко мне поддержать меня.
Dostoevsky, Fyodor / The Insulted and InjuredДостоевский, Фёдор / Униженные и оскорблённые
Униженные и оскорблённые
Достоевский, Фёдор
© "Государственное издательство художественной литературы", 1955
The Insulted and Injured
Dostoevsky, Fyodor
Performs organizational, informational and documentary support of the activity of the Committee either in connection with preparation and holding of meetings, so within the period between meeting of the Committee, including:
Осуществляет организационное, информационное и документарное обеспечение деятельности Комитета как в связи с подготовкой и проведением заседаний, так и в период между заседаниями Комитета, в том числе:
© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»
© 2004-2010, IDGC of Centre
The crowd came alive, roaring their support.
Толпа мгновенно ожила и одобрительно взревела.
Abercrombie, Joe / The Blade ItselfАберкромби, Джо / Кровь и железо
Кровь и железо
Аберкромби, Джо
© 2006 by Joe Abercrombie.
© Перевод. В. Иванов, 2008
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2008
The Blade Itself
Abercrombie, Joe
© 2007 by Joe Abercrombie
The recent summit of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) had viewed the road map towards democracy as a pragmatic approach deserving understanding and support.
Недавно проведенный саммит Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) счел «дорожную карту» на пути к демократии прагматичным подходом, заслуживающим понимания и поддержки.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010

Add to my dictionary

support1/79
sə'pɔːtNounподдержка; помощьExamples

price supports — субсидии, даваемые правительством фермерам
to derive / draw / get / receive support from — получить поддержку с чьей-л. стороны
to enlist / line up / mobilize / round up support for smth. — заручиться поддержкой для чего-л.
to gain / get / win smb.'s support — завоевать чью-л. поддержку, чьё-л. одобрение
to give lukewarm support to a candidate — вяло, слабо поддерживать кандидата
to have the support of smb. — иметь чью-л. поддержку
to lend / give / offer / provide support to smb. — оказывать поддержку кому-л.

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    поддержка и т.д

    translation added by Tatiana Gerasimenko
    Bronze en-ru
    1
  2. 2.

    поддерживать

    translation added by Yulia Snytkina
    0
  3. 3.

    поддержка

    translation added by Yulia Ayrthon
    0
  4. 4.

    тех поддержка

    translation added by Виталий Старицын
    0
  5. 5.

    Поддержка

    translation added by Mary J
    0

Collocations

abdominal support
бандаж для живота
active support
активная поддержка
acyclic support
ациклический носитель
administrative support
служба канцелярии
advanced life support
неотложное жизнеобеспечение
advertising support
рекламная поддержка
aggregated support
агрегатная крепь
air-support vessel
СВП
alumina support
алюмооксидный носитель
anchorage support block
анкерная опора
anchorage support block
анкерный блок
anode support
основа анода
arch support
арочная крепь
arch support
стелька-супинатор
arched catenary support
цепная арочная подвеска

Word forms

support

noun
SingularPlural
Common casesupportsupports
Possessive casesupport'ssupports'

support

verb
Basic forms
Pastsupported
Imperativesupport
Present Participle (Participle I)supporting
Past Participle (Participle II)supported
Present Indefinite, Active Voice
I supportwe support
you supportyou support
he/she/it supportsthey support
Present Continuous, Active Voice
I am supportingwe are supporting
you are supportingyou are supporting
he/she/it is supportingthey are supporting
Present Perfect, Active Voice
I have supportedwe have supported
you have supportedyou have supported
he/she/it has supportedthey have supported
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been supportingwe have been supporting
you have been supportingyou have been supporting
he/she/it has been supportingthey have been supporting
Past Indefinite, Active Voice
I supportedwe supported
you supportedyou supported
he/she/it supportedthey supported
Past Continuous, Active Voice
I was supportingwe were supporting
you were supportingyou were supporting
he/she/it was supportingthey were supporting
Past Perfect, Active Voice
I had supportedwe had supported
you had supportedyou had supported
he/she/it had supportedthey had supported
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been supportingwe had been supporting
you had been supportingyou had been supporting
he/she/it had been supportingthey had been supporting
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will supportwe shall/will support
you will supportyou will support
he/she/it will supportthey will support
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be supportingwe shall/will be supporting
you will be supportingyou will be supporting
he/she/it will be supportingthey will be supporting
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have supportedwe shall/will have supported
you will have supportedyou will have supported
he/she/it will have supportedthey will have supported
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been supportingwe shall/will have been supporting
you will have been supportingyou will have been supporting
he/she/it will have been supportingthey will have been supporting
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would supportwe should/would support
you would supportyou would support
he/she/it would supportthey would support
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be supportingwe should/would be supporting
you would be supportingyou would be supporting
he/she/it would be supportingthey would be supporting
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have supportedwe should/would have supported
you would have supportedyou would have supported
he/she/it would have supportedthey would have supported
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been supportingwe should/would have been supporting
you would have been supportingyou would have been supporting
he/she/it would have been supportingthey would have been supporting
Present Indefinite, Passive Voice
I am supportedwe are supported
you are supportedyou are supported
he/she/it is supportedthey are supported
Present Continuous, Passive Voice
I am being supportedwe are being supported
you are being supportedyou are being supported
he/she/it is being supportedthey are being supported
Present Perfect, Passive Voice
I have been supportedwe have been supported
you have been supportedyou have been supported
he/she/it has been supportedthey have been supported
Past Indefinite, Passive Voice
I was supportedwe were supported
you were supportedyou were supported
he/she/it was supportedthey were supported
Past Continuous, Passive Voice
I was being supportedwe were being supported
you were being supportedyou were being supported
he/she/it was being supportedthey were being supported
Past Perfect, Passive Voice
I had been supportedwe had been supported
you had been supportedyou had been supported
he/she/it had been supportedthey had been supported
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be supportedwe shall/will be supported
you will be supportedyou will be supported
he/she/it will be supportedthey will be supported
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been supportedwe shall/will have been supported
you will have been supportedyou will have been supported
he/she/it will have been supportedthey will have been supported