sweetener

Furthermore being a sweetener, xylitol improves its taste properties; being a polyatomic alcohol, it acts as a water-retaining component.

Кроме того, являясь сахарозаменителем, ксилитол улучшает вкусовые характеристики, будучи многоатомным спиртом, выполняет функцию влагоудерживающего компонента.

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

http://www.patentlens.net/ 17.10.2011

A method according to claim 1, wherein sugar or a sweetener is additionally introduced into the beverage.

Способ по п.1, отличающийся тем, что в напиток дополнительно вводят сахар или сахарозаменитель.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Further, the produced beverage may be additionally saturated with oxygen or carbon dioxide or their mixture, as well as sugar or a sweetener, vitamins, microelements and medicinal preparations may be also added.

Кроме того, напиток дополнительно может быть насыщен кислородом или углекислым газом или их смесью, а также могут быть введены сахар или сахарозаменитель, витамины, микроэлементы и медицинские препараты.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Perhaps it is even a sweetener of dreams, for those which hovered over the rough couch of Nicholas, and whispered their airy nothings in his ear, were of an agreeable and happy kind.

Пожалуй, оно даже придает сладость сновидениям, ибо те, что витали над твердым ложем Николаса и нашептывали ему на ухо веселые пустяки, были приятны и радостны.

Диккенс, Чарльз / Жизнь и приключения Николаса НикльбиDickens, Charles / The Life and Adventures of Nicholas Nickleby

The Life and Adventures of Nicholas Nickleby

Dickens, Charles

© Wordsworth Editions Limited 1995

Жизнь и приключения Николаса Никльби

Диккенс, Чарльз

© Издательство "Правда", 1989

Before introducing nitrous oxide, sugar may be added to the liquid base in the form of a sugar syrup or a sweetener for which aspartame, stevioside, sweetly, riosan, etc. may be used.

Перед введением закиси азота в жидкую основу дополнительно может быть введен сахар в виде сахарного сиропа или сахарозаменитель, в качестве которого используют аспартам, стевиозид, свитли, риосан и др.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Further, the inventive beverage may be additionally saturated with oxygen or carbon dioxide or their mixture, as well as sugar or a sweetener, vitamins, microelements may be added also.

Кроме того, напиток дополнительно может быть насыщен кислородом или углекислым газом или их смесью, а также могут быть введены сахар или сахарозаменитель, витамины, микроэлементы.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011