without examplesFound in 1 dictionary
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
switch lamp
['swɪʧˌlæmp]
сущ.; ж.-д.
стрелочный фонарь
Examples from texts
Correspondingly at change of pulse duration of pulse duration modulation signal given on the electronic switch the light lamp glowing changes informing that the light lamp battery needs to be replaced.Соответственно, с изменением ширины импульса ШИМ сигнала, подаваемого на электронный коммутатор, изменяется свечение лампы фонаря, информируя о том, что батарея питания лампы фонаря требует замены.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
I got up n started feelin around for the switch on the lamp, sure I'd feel his hands slide around my throat before I could find it.Наконец я поднялась и стала шарить рукой по стене в поисках выключателя, опасаясь, что прежде чем найду его, почувствую руку Джо у себя на горле.King, Stephen / Dolores ClaiborneКинг, Стивен / Долорес КлэйборнДолорес КлэйборнКинг, Стивен© Copyright Stephen King, 1993© перевод с английского Е.Харитоновой, 1995Dolores ClaiborneKing, Stephen© Copyright Stephen King, 1993
At closing the electronic switch the light lamp power battery energy is given to the light lamp and the light switches on.При замыкании электронного коммутатора, энергия батареи питания лампы фонаря подается на лампу фонаря и фонарь зажигается.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
She found the lamp switch and turned it.Она нашла, наконец, выключатель и зажгла лампу.Simak, Clifford D. / The VisitorsСаймак, Клиффорд Д. / ПришельцыПришельцыСаймак, Клиффорд Д.© 1980 by Clifford D. Simak© Перевод. Г. Швейник, 2004The VisitorsSimak, Clifford D.© 1980 by Clifford D. Simak
Quickly she went down the center hallway and into Cato’s study. She crossed the room in darkness, but once behind the desk, switched on the lamp.Она быстро пересекла холл и вошла в кабинет Като, в темноте добралась до стола и включила настольную лампу.Brown, Sandra / RicochetБраун, Сандра / РикошетРикошетБраун, Сандра© 2006 by Sandra Brown Management Ltd.© Перевод. С. Панина, 2010© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010RicochetBrown, Sandra© 2006 by Sandra Brown Management Ltd.
He switches on the lamp on the cherry table, so the neighbors can look in and see that everything is under control.Он зажигает лампу на вишневом столике — так соседи смогут их увидеть и убедиться, что больше сегодня эксцессов не предвидится.Updike, John / Rabbit At RestАпдайк, Джон / Кролик успокоилсяКролик успокоилсяАпдайк, Джон© Перевод. Н. Роговская, 2009© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009© John Updike, 1990Rabbit At RestUpdike, John© 1990 by John Updike
He fitted the film into the projector and switched on the lamp.Раслер вставил пленку в проектор и включил лампу.Bradbury, Ray / Let's All Kill ConstanceБрэдбери, Рэй / Давайте все убьем КонстанциюДавайте все убьем КонстанциюБрэдбери, Рэй© 2003 by Ray Bradbury© Л. Брилова, перевод с английского, 2008© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009Let's All Kill ConstanceBradbury, Ray© 2003 by Ray Bradbury
For registration of the signals a fluorescence microscope was used with the excitation light lamp switched-off, the exposure was 60 s.Для регистрации сигналов использовали флуоресцентный микроскоп с выключенной лампой возбуждающего света, выдержка 60 сек.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Add to my dictionary
switch lamp
'swɪʧˌlæmpNounстрелочный фонарь
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!