A repeated braking of the gas exhausting from the barrel bore takes place when a bullet passes through the subsequent compartments.

Повторное торможение струями воды движущегося из канала ствола порохового газа происходит при прохождении пули следующих отсеков.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

He took the four bullets in a handful of sand and with the knife and the spoon in his left hand made his way back through the brush.

Эти четыре пули он прихватил вместе с пригоршней песка и, держа в левой руке нож и ложку, пошел сквозь кусты назад.

Hemingway, Ernest / Islands In The StreamХемингуэй, Эрнест / Острова в океане

Острова в океане

Хемингуэй, Эрнест

© Издательство "Маяк", 1977

Islands In The Stream

Hemingway, Ernest

© 1970 by Charles Scribner's Sons

© 1970 by Маrу Hemingway