about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 5 dictionaries

The Universal Dictionary

talc

[tælk]

  1. сущ.

    1. геол. тальк, жировик, стеатит

    2. = talcum powder

  2. гл.

    посыпать, обрабатывать тальком

Learning (En-Ru)

talc

[tælk]

n

тальк

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Examples of suitable lubricants are: magnesium stearate, sodium lauryl sulfate, talc and polyethylene glycol of high molecular weight.
Примерами лубрикантов являются стеарат магния, лаурилсульфат натрия, тальк, а также полиэтиленгликоль с высоким молекулярным весом.
The proppant composition includes equal-by-weight quantities of non-calcinated bauxite, non-calcinated slate stone and quartz with a binder, formed from wollastonite and talc in the amounts of less than 10% of the composition weight.
Состав проппанта включает равные по весу количества некальцинированного боксита, некальцинированного сланца и кварца со связующим, образованным из волластонита и талька в количествах менее 10% от веса композиции.
Lactose, maize starch or its derivatives, talc, stearic acid or its salts etc. can be used, for example, as said vehicles for tablets, film-coated tablets, sugar-coated pills and hard gelatin capsules.
Лактоза, кукурузный крахмал или его производные, тальк, стеариновая кислота или ее соли и т.п. могут быть использованы, например, в качестве таких носителей для таблеток, таблеток, покрытых оболочкой, драже и твердых желатиновых капсул.
Optional additives such as agents regulating fluidity and lubricants such as silica dioxide, talc, stearic acid and salts thereof such as magnesium stearate or calcium stearate and/or propyleneglycol may be used.
Могут быть использованы необязательные добавки, такие как агенты, регулирующие текучесть и смазывающие агенты, такие как диоксид кремния, тальк, стеариновая кислота и ее соли, такие как стеарат магния или стеарат кальция и/или пропиленгликоль.
At the same time, the expanding agent flow is fed into the same cascade with the supply rate GEl=70 kg/hour, and talc in the amount of 0.1% by weight is loaded.
Одновременно в этот же каскад со скоростью GBA =70кг/час подается поток вспенивающего агента (ВА) пентана и 0,1% масс, талька.
Normal saline solution, acacia pitch, gelatin, starch, talc, keratin, colloid silver, urea etc can serve as said pharmacological solvents.
Фармацевтическими разбавителями могут быть физиологический раствор, смола акации, желатин, крахмал, тальк, кератин, коллоидное серебро, мочевина и т.д.
Examples of suitable lubricants are magnesium stearate, sodium lauryl sulfate, talc and high molecular weight polyethylene glycol.
Примерами лубрикантов являются стеарат магния, лаурилсульфат натрия, тальк, а также полиэтиленгликоль с высоким молекулярным весом.
Optional additives such as agents controlling fluidity and lubricants such as silica, talc, stearic acid and salts thereof such as magnesium stearate or calcium stearate and/or propyleneglycol can be used.
Могут быть использованы необязательные добавки, такие как агенты,регулирующие текучесть, и смазывающие агенты, такие как диоксид кремния, тальк, стеариновая кислота и ее соли, такие как стеарат магния или стеарат кальция, и/или пропиленгликоль.
Suitable lubricants include magnesium stearate, sodium lauryl sulfate, talc and polyethylene glycol with high molecular weight.
Примерами лубрикантов являются стеарат магния, лаурилсульфат натрия, тальк, а также полиэтиленгликоль с высоким молекулярным весом.
As structure-forming additives or nucleators, talc, alumina, magnesium hydroxide, hydrocerol (the compound of sodium bicarbonate and citric acid), and suchlike components can be mixed in.
В качестве структурообразующих добавок (нуклеаторов) могут быть введены тальк, оксид алюминия, гидроксид магния, гидроцерол (смесь бикарбоната натрия и лимонной кислоты) и т.п.
Mixture of not less than 2 substances, selected from the following group—talc, starch, dextrane, starch syrup, magnesium oxide, colloid silicon dioxide, cellulose or its derivatives, lactose or its derivatives—is used as powdered or tablet basis.
В качестве порошковой или таблеточной основы используют смесь не менее 2-х веществ, выбранных из группы: тальк, крахмал, декстран, крахмальная патока, оксид магния, коллоидный диоксид кремния, целлюлоза или ее производные, лактоза или ее производные.
In order to make the preparation, a powder, consisting of mixture of pharmaceutically acceptable ingredients—talc, sodium lactate, and sodium chloride is taken in the following ratio (% weight):
Для приготовления препарата взяли порошок, состоящий из смеси фармацевтически приемлемых компонентов: тальк, натрия лактат, натрия хлорид при следующем соотношении (вес %): натрия хлорид - 25,0 натрия лактат -10,0 тальк - остальное.
The resulting granules are used in production of tablets or capsules, using microcrystalline cellulose, calcium stearate, and talc as auxiliary agents.
Полученные грануляты используют при изготовлении таблеток или капсул, применяя в качестве вспомогательных веществ микрокристаллическую целлюлозу (МКЦ), стеарат кальция, тальк.
Examples of acceptable solid carriers are natural minerals such as calcite, talc, kaolin, montmorillonite or attapulgite.
Примерами приемлемых твердых носителей являются природные минералы, такие как кальцит, тальк, каолин, монтмориллонит или аттапульrит.
Normal saline solution, acacia pitch, gelatin, starch, talc, keratin, colloid silver, urea etc can serve as said pharmacological solvents.
Фармацевтическими разбавителями могут быть физиологический раствор, смола акации, желатин, крахмал, тальк, кератин, коллоидное серебро, мочевина и т.д. .

Add to my dictionary

talc1/6
tælkNounтальк; жировик; стеатит

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

talc / talcum powder
тальк
talc pneumoconiosis
тальковый пневмокониоз
talc schist
тальковый сланец
all-talc compound
наполненная тальком смесь
mica talc
плотный волокнистый тальк
talc powder
тальковая присыпка
talc spreader
талькирующее устройство
talc powder
тальк

Word forms

talc

noun
SingularPlural
Common casetalc*talcs
Possessive casetalc's*talcs'

talc

verb
Basic forms
Pasttalced
Imperativetalc
Present Participle (Participle I)talcing
Past Participle (Participle II)talced
Present Indefinite, Active Voice
I talcwe talc
you talcyou talc
he/she/it talcsthey talc
Present Continuous, Active Voice
I am talcingwe are talcing
you are talcingyou are talcing
he/she/it is talcingthey are talcing
Present Perfect, Active Voice
I have talcedwe have talced
you have talcedyou have talced
he/she/it has talcedthey have talced
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been talcingwe have been talcing
you have been talcingyou have been talcing
he/she/it has been talcingthey have been talcing
Past Indefinite, Active Voice
I talcedwe talced
you talcedyou talced
he/she/it talcedthey talced
Past Continuous, Active Voice
I was talcingwe were talcing
you were talcingyou were talcing
he/she/it was talcingthey were talcing
Past Perfect, Active Voice
I had talcedwe had talced
you had talcedyou had talced
he/she/it had talcedthey had talced
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been talcingwe had been talcing
you had been talcingyou had been talcing
he/she/it had been talcingthey had been talcing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will talcwe shall/will talc
you will talcyou will talc
he/she/it will talcthey will talc
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be talcingwe shall/will be talcing
you will be talcingyou will be talcing
he/she/it will be talcingthey will be talcing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have talcedwe shall/will have talced
you will have talcedyou will have talced
he/she/it will have talcedthey will have talced
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been talcingwe shall/will have been talcing
you will have been talcingyou will have been talcing
he/she/it will have been talcingthey will have been talcing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would talcwe should/would talc
you would talcyou would talc
he/she/it would talcthey would talc
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be talcingwe should/would be talcing
you would be talcingyou would be talcing
he/she/it would be talcingthey would be talcing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have talcedwe should/would have talced
you would have talcedyou would have talced
he/she/it would have talcedthey would have talced
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been talcingwe should/would have been talcing
you would have been talcingyou would have been talcing
he/she/it would have been talcingthey would have been talcing
Present Indefinite, Passive Voice
I am talcedwe are talced
you are talcedyou are talced
he/she/it is talcedthey are talced
Present Continuous, Passive Voice
I am being talcedwe are being talced
you are being talcedyou are being talced
he/she/it is being talcedthey are being talced
Present Perfect, Passive Voice
I have been talcedwe have been talced
you have been talcedyou have been talced
he/she/it has been talcedthey have been talced
Past Indefinite, Passive Voice
I was talcedwe were talced
you were talcedyou were talced
he/she/it was talcedthey were talced
Past Continuous, Passive Voice
I was being talcedwe were being talced
you were being talcedyou were being talced
he/she/it was being talcedthey were being talced
Past Perfect, Passive Voice
I had been talcedwe had been talced
you had been talcedyou had been talced
he/she/it had been talcedthey had been talced
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be talcedwe shall/will be talced
you will be talcedyou will be talced
he/she/it will be talcedthey will be talced
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been talcedwe shall/will have been talced
you will have been talcedyou will have been talced
he/she/it will have been talcedthey will have been talced