without examples

LingvoUniversal (En-Ru)

tape measure

брит. ['teɪpˌmeʒə] / амер.


  1. рулетка, мерная лента

  2. сантиметр (портновский)

Learning (En-Ru)

tape measure



  1. сантиметр

  2. рулетка

Unlock all free
thematic dictionaries

User translations

No translations found? Our experts can help you:
tape measureAsk a question

Examples from texts

The cat busied itself with helping and hung a tape measure round its neck for greater effect.
Кот суетился, помогал и для пущей важности повесил себе на шею сантиметр.
Мастер и Маргарита
Булгаков, Михаил
© "Мурманское книжное издательство", 1990
The Master and Margarita
Bulgakov, Michail
© Translated from the russian by Michael Glenny
© 1967 Collins and Harvill Press, London
© 1967 in the English translation
Bulgakov, Michail / The Master and MargaritaБулгаков, Михаил / Мастер и Маргарита
She held up a very modern-looking tape measure.
— Она держала в руках вполне современный сантиметр.
Семейное дело
Стросс, Чарльз
The Family Trade
Stross, Charles
© 2004 by Charles Stross
Stross, Charles / The Family TradeСтросс, Чарльз / Семейное дело
He rummaged around in his pockets, and finally he found a tape measure and gave it to me to play with.'
Порылся в карманах, нашел рулетку и дал мне ее поиграть.
Тайная история
Тартт, Донна
© 1992 by Donna Tartt
© Д. Бородкин, Н. Ленцман, перевод на русский язык, 2007
© ООО "Издательская группа "Аттикус", 2009
The Secret History
Tartt, Donna
© 1992 by Donna Tartt
Tartt, Donna / The Secret HistoryТартт, Донна / Тайная история


spring tape measure
пружинная мерная лента
spring tape measure
steel tape measure