teddy bear

['tedɪˌbeə]

сущ.

плюшевый медвежонок (детская игрушка)
разг.
1. подбитый мехом костюм для лётчика
2. тяжёлое пальто, шуба
3. мех, похожий на плюш
4. женская сорочка

AmericanEnglish (En-Ru)

teddy bear

(плюшевый) мишка (мягкая игрушка)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Sometimes when she asked him questions like "Where's your sock' or where's your teddy bear," he'd answer "Mummy".
Иногда на вопрос типа "Где твой носок?" или "Где твой мишка?" он отвечал "Мама".
© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales
http://www.health.nsw.gov.au 11/28/2011
© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales
http://www.health.nsw.gov.au 11/28/2011

How about a teddy bear?
Скажем, плюшевого мишку.
Durrell, Gerald / Menagerie ManorДаррелл, Джеральд / Поместье зверинец
Поместье зверинец
Даррелл, Джеральд
© Издательство "Мысль", 1978
Menagerie Manor
Durrell, Gerald
© Gerald M. Durrell, 1964
© renewed Gerald M. Durrell, 1992

He had his favorite teddy bear clutched to him, he was not frightened anymore.
Он прижал к груди любимого плюшевого мишку, и ему больше не было страшно.
Rosnay, Tatiana de / Sarah's KeyРосней, Татьяна де / Ключ Сары
Ключ Сары
Росней, Татьяна де
Sarah's Key
Rosnay, Tatiana de
© 2007 by Tatiana de Rosnay

She had also stuck on some hearts and teddy bears.
И еще она наклеила на конверт сердечки и плюшевых медвежат.
King, Stephen / Hearts in AtlantisКинг, Стивен / Сердца в Атлантиде
Сердца в Атлантиде
Кинг, Стивен
© Stephen King, 1999
© Перевод И.Гурова, 2000
© ООО "Издательство АСТ", 2001
Hearts in Atlantis
King, Stephen
© 1999 by Stephen King

Add to my dictionary

teddy bear1/6

'tedɪˌbeəNounплюшевый медвежонок

User translations

The part of speech is not specified

1.
***
translation added by Alexander Аkimov
Gold en-ru
1

The Universal DictionaryIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

teddy bear

AmericanEnglish (En-Ru)

teddy bear

Examples from texts

Add to my dictionary

User translations

The part of speech is not specified

The Universal Dictionary
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.