about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

tip-off

['tɪpɔf]

сущ.; разг.

    1. намёк, предупреждение

    2. выдача конфиденциальной информации (особенно о криминальной деятельности)

    3. тот, кто выдаёт конфиденциальную информацию; информатор

  1. спорт. разыгрывание спорного мяча (в баскетболе)

AmericanEnglish (En-Ru)

tip-off

предупреждение с (конфиденциальная информация, обыкн. переданная анонимно)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Anyway, there's this Felician who claims to be the agent for the company purchasing the equipment—that's another tip-off, that they should have a man personally shepherding this cargo through—
К тому же здесь крутится некий фелицианин — он выдает себя за агента компании, осуществляющей закупку. Вот и недостающая часть головоломки — специальный человек для сопровождения груза… И слепому ясно, что это военный.
Bujold, Lois McMaster / The Warrior's ApprenticeБуджолд, Лоис Макмастер / Ученик воина
Ученик воина
Буджолд, Лоис Макмастер
© Copyright Lois McMaster Bujold, 1986
© перевод С. Роя, С. Курдюкова, 1995
The Warrior's Apprentice
Bujold, Lois McMaster
© Copyright Lois McMaster Bujold, 1986

Add to my dictionary

tip-off1/5
'tɪpɔfNounнамёк; предупреждениеExamples

to give a tip-off — намекнуть; предупредить

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    наводка (местонахождение кого-л / чего-л.) + (жертва для воров)

    translation added by Denis Volkov
    0

Word forms

tip-off

noun
SingularPlural
Common casetip-offtip-offs
Possessive casetip-off'stip-offs'