about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 7 dictionaries

The Universal Dictionary

transcript

['træn(t)skrɪpt] , [trɑːn-] брит. / амер.

сущ.

  1. дубликат, копия

  2. расшифровка (стенограммы)

  3. представление, интерпретация

  4. преим. амер. выписка из зачётно-экзаменационной ведомости (содержит информацию о прослушанных курсах, сданных экзаменах и зачётах и полученных оценках)

Learning (En-Ru)

transcript

['trænskrɪpt]

n

  1. запись (звучащей речи)

  2. расшифровка (стенограммы)

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

review and comment on court hearing transcript[s];
Ознакомиться с протоколом судебного заседания и подавать на него замечания;
© ПРЕССЦЕНТР Михаила Ходорковского и Платона Лебедева, 2011
© 2011 The International Legal Team of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev
"Counselor, you have the transcript of your client's statements?"
– Надеюсь, сэр, вы располагаете протоколом предыдущего допроса вашего клиента?
Robb, J.D. / Immortal in DeathРобертс, Нора / Яд бессмертия
Яд бессмертия
Робертс, Нора
© 1996 by Nora Roberts
© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2009
© Перевод. А. Кабалкин, 2001
Immortal in Death
Robb, J.D.
© 1996 by Nora Roberts
You want a direct quote from the radio transcript?"
Хочешь услышать прямую цитату из стенограммы передачи?
Brown, Dan / Angels and DemonsБраун, Дэн / Ангелы и демоны
Ангелы и демоны
Браун, Дэн
© Dan Brown, 2000
© Перевод. Г.Б. Косов, 2004
© ООО «Издательство ACT», 2005
Angels and Demons
Brown, Dan
© 2000 by Dan Brown
That will be the full and scientific report, of which this is only the popular transcript.
Это будет полный научный отчет, настоящий же мой рассказ — только популярное изложение.
Wells, Herbert George / The First Men in the MoonУэллс, Герберт / Первые люди на Луне
Первые люди на Луне
Уэллс, Герберт
© Издательство "Правда", 1964
The First Men in the Moon
Wells, Herbert George
© the Literary Executors of the Estate of H. G. Wells
" Great Western is a mite unwieldy," wrote the Wall Street Transcript.
«Great Western - это неуправляемый ребенок», - писала The Wall Street Transcript.
Collins, Jim / Good to greatКоллинз, Джим / От хорошего к великому
От хорошего к великому
Коллинз, Джим
© Коллинз Джим, 2001
© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. ЗАО «Манн, Иванов и Фербер», 2008
Good to great
Collins, Jim
© 2001 by Jim Collins.
I know I’ll have to read the files and the trial transcripts soon, but I keep putting it off because those things bore me so much.”
Скоро придется читать дела и судебные протоколы, но я оттягиваю этот момент, потому что они на меня такую тоску нагоняют!
Robinson, Peter / Piece Of My HeartРобинсон, Питер / Растерзанное сердце
Растерзанное сердце
Робинсон, Питер
© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.
© А. Капанадзе, перевод на русский язык, 2010
© ООО "Издательская группа "Аттикус", 2010 Издательство Иностранка
Piece Of My Heart
Robinson, Peter
© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.
A total of 1,120 transcripts, consisting of 169,433 pages of text, have been edited for publication.
Такое редактирование прошло в общей сложности 1120 протоколов объемом 169 433 страницы текста.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
I have all the unedited tapes and transcripts of speeches, and I can prove what I said.
Я сохраняю все записи и стенограммы этих выступлений. Я могу доказать то, что я говорил.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Black box transcripts of doomed spaceships and falling beanstalks, ending in fire and static.
Расшифровки записей "черных ящиков" с обреченных звездолетов и падающих космических лифтов, завершавшиеся огнем и радиошумом.
Watts, Peter / BlindsightУоттс, Питер / Ложная слепота
Ложная слепота
Уоттс, Питер
© 2006 by Peter Watts
© Д.М.Смушкович, перевод, 2009
© ООО "Астрель-СПб", 2010
Blindsight
Watts, Peter
© 2006 by Peter Watts

Add to my dictionary

transcript1/15
'træn(t)skrɪpt; trɑːn-Nounдубликат; копия

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

tape transcript
магнитофонная запись
transcript of interrogation
протокол допроса
transcript of record
копия материалов судопроизводства
transcript punch
переписывающий перфоратор
trial transcripts
стенограмма судебного процесса

Word forms

transcript

noun
SingularPlural
Common casetranscripttranscripts
Possessive casetranscript'stranscripts'