without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
transitive
['træn(t)sətɪv] , ['trɑːn-], [-zə-]
прил.
лингв. переходный
преходящий; кратковременный
мат.; лог. транзитивный
Psychology (En-Ru)
transitive
транзитивный, переходный
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
The relation is therefore transitive, and it is thus an equivalence relation.Поэтому рассматриваемое соотношение транзитивно. Таким образом, оно является соотношением эквивалентности.Hodge, W. V. D,Pedoe, D. / Methods of Algebraic Geometry Volume IХодж, В.,Пидо, Д. / Методы алгебраической геометрии. Том 1Методы алгебраической геометрии. Том 1Ходж, В.,Пидо, Д.Methods of Algebraic Geometry Volume IHodge, W. V. D,Pedoe, D.© Cambridge University Press
As soon as you shift the domains in your forest to Native, the downlevel clients can participate in transitive trusts.Как только домены в пределах леса будут переключены в режим Native, клиенты более старых версий смогут принимать участие в транзитивных доверительных отношениях.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
The trust can be made transitive and two-way .Такие доверительные отношения могут быть транзитивными и двусторонними.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
In the modern world all terrors could be gutted by simple use of the transitive axiom of equality.Все ужасы современного мира можно было распотрошить простым применением переходной аксиомы равенства.King, Stephen / Salem's LotКинг, Стивен / Салимов уделСалимов уделКинг, Стивен© Е.Ю. Александрова, 1992. ПереводSalem's LotKing, Stephen© 1975 by Stephen King
HOD is obviously transitive and closed under GoUel operations.Класс HOD, очевидно, транзитивен и замкнут относительно гёделевских операций.Jech, Thomas J. / Lectures in Set Theory: with Particular Emphasis on the Method of ForcingЙех, Т. / Теория множеств и метод форсингаТеория множеств и метод форсингаЙех, Т.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973Lectures in Set Theory: with Particular Emphasis on the Method of ForcingJech, Thomas J.© by Springer-Verlag Berlin - Heidelberg 1971
It is also transitive.Оно является также и транзитивным.Hodge, W. V. D,Pedoe, D. / Methods of Algebraic Geometry Volume IХодж, В.,Пидо, Д. / Методы алгебраической геометрии. Том 1Методы алгебраической геометрии. Том 1Ходж, В.,Пидо, Д.Methods of Algebraic Geometry Volume IHodge, W. V. D,Pedoe, D.© Cambridge University Press
A monotone quasi ordering is a monotone relation which is also reflexive and transitive; a monotone equivalence is a monotone quasi ordering which is also symmetric.Монотонное квазиупорядочение — это монотонное отношение, которое также рефлексивно и транзитивно; монотонная эквивалентность — это монотонное квазиупорядочение, которое также симметрично.Curry, Haskell B. / Foundations of Mathematical LogicКарри, Хаскелл Б. / Основания математической логикиОснования математической логикиКарри, Хаскелл Б.© Издательство «Мир», 1969Foundations of Mathematical LogicCurry, Haskell B.© 1963 by Haskell B. Curry.© 1977 by Haskell B. Curry.
Thus the group of a null system though transitive on the points is not transitive on the lines.Таким образом, группа нуль-системы транзитивна относительно точек и не транзитивна относительно прямых.Baer, Reinhold / Linear Algebra and Projective GeometryБэр, Р. / Линейная алгебра и проективная геометрияЛинейная алгебра и проективная геометрияБэр, Р.© Издательство иностранной литературы, 1955Linear Algebra and Projective GeometryBaer, Reinhold© 1965, by Academic Press
This is the category of equivalence classes of transitive G-spaces (orbits).Это есть категория классов эквивалентности транзитивных G-пространств (т. е. орбит).Bredon, Glen / Introduction to compact transformation groupsБредон, Г. / Введение в теорию компактных групп преобразованийВведение в теорию компактных групп преобразованийБредон, Г.© Перевод на русский язык. Издательство «Наука». Главная редакция физико-математической литературы. 1980Introduction to compact transformation groupsBredon, Glen© 1972, by Academic Press, Inc.
The penetrant structure according to claim 1, wherein said covering is applied onto thin-walled transitive details and places of welding of thin-walled transitive details and bellows.Проходка по п. 1, отличающаяся тем, что покрытие выполнено на тонкостенных переходных деталях и местах сварки тонкостенных переходных деталей и сильфонов.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Cardinals in transitive modelsКардиналы в транзитивных моделяхJech, Thomas J. / Lectures in Set Theory: with Particular Emphasis on the Method of ForcingЙех, Т. / Теория множеств и метод форсингаТеория множеств и метод форсингаЙех, Т.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973Lectures in Set Theory: with Particular Emphasis on the Method of ForcingJech, Thomas J.© by Springer-Verlag Berlin - Heidelberg 1971
Every symmetric, connected graph of odd degree is 1-transitive.Каждый симметрический связный граф нечетной степени 1-транзитивен.Harary, Frank / Graph TheoryХарари, Фрэнк / Теория графовТеория графовХарари, Фрэнк© Едиториал УРСС. 2003Graph TheoryHarary, Frank© 1969 by Addison-Wesley Publishing Company, Inc.
If necessary the same protection can be applied onto thin-walled transitive details 6 and places of welding of transitive details 6 with bellows 5.При необходимости такая же защита может быть нанесена на тонкостенные переходные детали 6 и места сварки переходных деталей 6 с сильфонами 5.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
The ceramic-metal covering can be applied on thin-walled transitive details and places of welding of transitive details and bellows.Металлокерамическое покрытие может быть выполнено на тонкостенных переходных деталях и местах сварки переходных деталей и сильфонов.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Select the Transitive option to let other domains in the forest use the trust relationship.Выберите переключатель Transitivity (Транзитивное), чтобы и другие домены леса могли использовать это доверительное отношение.Boswell, William / Inside Windows Server 2003Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
doubly transitive
дважды транзитивный
doubly transitive graph
двукратно транзитивный граф
doubly transitive group
дважды транзитивная группа
doubly transitive operand
дважды транзитивный операнд
doubly transitive representation
дважды транзитивное представление
doubly transitive subset
дважды транзитивное подмножество
edge transitive graph
реберно транзитивный граф
edge-transitive graph
реберно транзитивный граф
edge-transitive hypergraph
реберно транзитивный гиперграф
k-ply transitive
k-кратно транзитивный
linearly transitive
линейно транзитивный
linearly transitive group
линейно транзитивная группа
metrically transitive
метрически транзитивный
metrically transitive flow
метрически транзитивный поток
metrically transitive process
метрически транзитивный процесс
Word forms
transitive
noun
Singular | Plural | |
Common case | transitive | transitives |
Possessive case | transitive's | transitives' |