without examplesFound in 7 dictionaries
The Universal Dictionary- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
transmitter
[trænz'mɪtə] , [træns-], [trɑːn-] брит. / амер.
сущ.
отправитель, передатчик
(радио)передатчик
микрофон
Physics (En-Ru)
transmitter
передатчик
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
To perform a near-optimal summation of these information signal copies, the estimates of N propagation channels are required at the transmitter.Для того чтобы обеспечить на входе приемника близкое к оптимальному сложение копий информационного сигнала, прошедших по различным каналам распространения, на передающей стороне 20 требуется иметь оценки указанных каналов распространения.http://www.patentlens.net/ 14.11.2011http://www.patentlens.net/ 14.11.2011
A modulated message is transferred from an output of a modulator 2 to an input of a transmitter 3 and further to a communication channel.Модулированное сообщение с выхода модулятора 2 поступает на вход передатчика 3 и направляется в канал связи.http://www.patentlens.net/ 26.12.2011http://www.patentlens.net/ 26.12.2011
In the U-NII 1 band, you can use up to a 40 mW, 16 dBm, transmitter with up to a 6 dBi gain antenna for a 22 dBm maximum EIRP.В диапазоне U-NII 1 можно использовать передатчик мощностью до 40 мВт, 16 dBm и антенну с коэффициентом усиления до 6 dBi при максимуме EIRP, составляющем 22 dBm.Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан© Cisco Press, 2004© Издательский дом "Вильямc", 2004802.11 Wireless LAN FundamentalsRoshan, Pejman,Leary, Jonathan© 2004 Cisco Systems, Inc.
The propagating medium or electromagnetic path connecting the transmitter and receiver is called the channelСреда распространения, или электромагнитный тракт связи, соединяющий передатчик и приемник, называется каналом.Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, Bernard
The base WEP key (derived from 802.1X authentication) is mixed with the most significant 32 bits (a 32-bit number ranges from 0 to 4,294,967,295) of the 48-bit IV and the MAC address of the transmitter.Базовый WEP-ключ (полученный в процессе аутентификации по стандарту 802.IX) перемешивается со старшими 32 разрядами 48-разрядного IV (32-разрядные числа могут принимать значения 0—4 294 967 295) и МАС-адресом передатчика.Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан© Cisco Press, 2004© Издательский дом "Вильямc", 2004802.11 Wireless LAN FundamentalsRoshan, Pejman,Leary, Jonathan© 2004 Cisco Systems, Inc.
In the background of this cozy conversation were the nagging dah-dah-dahs and dit-dit-dits of an automatic SOS transmitter Frank had made. It called for help both night and day.Нашему уютному разговору аккомпанировало издали тиканье автоматического передатчика, сконструированного Фрэнком и беспрерывно выстукивающего «SOS». День и ночь передатчик взывал о помощи.Vonnegut, Kurt / Cat's CradleВоннегут, Курт / Колыбель для кошкиКолыбель для кошкиВоннегут, Курт© Издательство "Художественная литература", 1978Cat's CradleVonnegut, Kurt© 1969 Vonnegut, Kurt, Jr.
Its use requires differential encoding of the message sequence at the transmitter since the information is carried by the difference in phase between two successive waveforms.Ее использование требует дифференциального кодирования последовательности сообщений в передатчике, поскольку информация кодируется разностью фаз между двумя последовательными импульсами.Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, Bernard
Every few minutes the radar transmitter would gather its strength and send out a silent thunderclap of power; no echoes of new satellites came pulsing back from the emptiness.Корабельный радар с промежутками в несколько минут посылал в пространство импульсы энергии, подобные беззвучным грозовым разрядам, и не получал ни одного отраженного сигнала из ближайших зон – вокруг было пусто.Clarke, Arthur Charles / 2001 A Space OdysseyКларк, Артур Чарльз / 2001: Космическая одиссея2001: Космическая одиссеяКларк, Артур Чарльз© Издательство "Мир", 19702001 A Space OdysseyClarke, Arthur Charles© Arthur С. Clarke and Polaris Productions, Inc., 1968
You also often fill the subchannels at the band edges with 0s to aid the transmitter because the filters in the transmitter and receiver will most likely attenuate them to the point where no information could be carrier over them anyway.Зачастую также подканалы, расположенные на краях общей полосы пропускания, наполняют нулями, потому что фильтры передатчика и приемника очень удобно настраивать тогда, когда никакая информация не передается через них вообще.Roshan, Pejman,Leary, Jonathan / 802.11 Wireless LAN FundamentalsРошан, Педжман,Лиэри, Джонатан / Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11Основы построения беспроводных локальных сетей стандарта 802.11Рошан, Педжман,Лиэри, Джонатан© Cisco Press, 2004© Издательский дом "Вильямc", 2004802.11 Wireless LAN FundamentalsRoshan, Pejman,Leary, Jonathan© 2004 Cisco Systems, Inc.
It is interesting to note that the interleaver provides no benefit against multi-path unless there is motion between the transmitter and receiver (or motion of objects within the signal-propagating paths).Интересно отметить, что чередование не дает никаких преимуществ в отношении многолучевого распространения при отсутствии относительного движения передатчика и приемника (или движения объектов на путях распространения сигналов).Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, Bernard
A receiver and a transmitter are connected to the wires of the communication line, where the receiver is connected between the transmitter and the power supply.К проводам линии подключают приемник и передатчик, причем приемник подключают между передатчиком и источником питания.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
If there is any undesired signal at the receiver, the multiplication by g(t) will spread this undesired signal, in the same way that the multiplication by g(t) at the transmitter spread the desired signal originally.Следует отметить, что любой нежелательный сигнал, полученный приемником, будет расширен путем умножения на g(t), точно так же как передатчик расширяет исходный сигнал.Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, Bernard
seems clear that terminal transmitter synchronization is often the cleaner, more reasonable system approach to synchronizing a network.Очевидно, что синхронизация передатчика оконечного устройства является более разумным решением при синхронизации сети.Sklar, Bernard / Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsСкляр, Бернард / Цифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеЦифровая связь. Теоретические основы и практическое применениеСкляр, Бернард© Издательский дом "Вильямc", 2003© Prentice Hall PTR, 2001Digital Communications: Fundamentals and ApplicationsSklar, Bernard
In this case the protection reliability for all personal belongings of a user is also improved, since both the user's receiver 3 and the receiver-transmitter 4 generate alarm signals when additional protected objects K . . . N move away from them.В этом случае надежность охраны всех личных вещей пользователя также повышается, т.к. и приемник 3 пользователя и приемопередатчик 4 вырабатывают сигналы тревоги при отдалении от них дополнительных охраняемых объектов К .... N.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
The radio transmitter and the radio receiver are located on the sides of the helmet at the opposite sides, and their antennas are mounted in its top part.Радиопередатчик и радиоприемник расположены по бокам шлема с противоположных сторон, а их антенны смонтированы в его купольной части.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
передатчик или же отправитель
translation added by Jennifer Kuzmenko
Collocations
acoustic transmitter
акустический генератор
acoustic transmitter
генератор звуковых колебаний
acoustic transmitter
излучатель звуковых колебаний
alternator-transmitter
радиопередатчик с питанием от синхронного генератора
angle-data transmitter
датчик угла
angle of attack transmitter
датчик угла атаки
angle of sideslip transmitter
датчик угла скольжения
arc transmitter
дуговой радиопередатчик
audio transmitter
передатчик звуковых сигналов
automatic numbering transmitter
нумеровальная машинка
automatic signal transmitter
автомат подачи сигналов
automatic transmitter
автоматический передатчик
azimuth transmitter
датчик азимута
breast transmitter
нагрудный микрофон
broadcast transmitter
вещательный передатчик
Word forms
transmitter
noun
Singular | Plural | |
Common case | transmitter | transmitters |
Possessive case | transmitter's | transmitters' |