about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 11 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

triangle

['traɪæŋgl] брит. / амер.

сущ.

  1. треугольник

  2. группа из трёх человек, предметов

  3. = love triangle (любовный) треугольник

  4. муз. треугольник (ударный инструмент)

Learning (En-Ru)

triangle

['traɪæŋgl]

n

треугольник

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Pattern B is a symmetrical triangle and pattern C is an ascending triangle.
Модель В - это симметричный треугольник, а модель С - восходящий.
Elder, Alexander / Come into My Trading RoomЭлдер, Александр / Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игры
Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игры
Элдер, Александр
© 2002 by Dr. Alexander Elder
© Издательский дом «Диаграмма», 2003
Come into My Trading Room
Elder, Alexander
© 2002 by Dr. Alexander Elder
To obtain a gasket, the initiator is a regular triangle, and we take the generator to the left.
Для получения салфетки инициатором следует взять правильный треугольник, а генератором — фигуру, изображенную слева на приведенном ниже рисунке.
Mandelbrot, Benoit / The Fractal Geometry of NatureМандельброт, Бенуа / Фрактальная геометрия природы
Фрактальная геометрия природы
Мандельброт, Бенуа
© Б. Мандельброт, 2002
© Перевод на русский язык, Институт компьютерных исследований, 2002
The Fractal Geometry of Nature
Mandelbrot, Benoit
© 1977, 1982, 1983 by Benoit B. Mandelbrot
One can similarly divide the triangle into any number of equivalent parts.
Подобным образом можно разделить треугольник на какое угодно число равновеликих частей.
Kiselev, A.P. / Kiselev's geometry. Book 1. PlanimetryКиселев, А. П. / Геометрия. Часть 1. Планиметрия
Геометрия. Часть 1. Планиметрия
Киселев, А. П.
© Физматлит, 2004
Kiselev's geometry. Book 1. Planimetry
Kiselev, A.P.
©2006 by Alexander Givental
Consequently, therefore (F) this is the triangle inequality with the sign of equality.
Следовательно, (F) и поэтому (F) в неравенстве треугольника.
Akhiezer, N.,Glazman, I. / Theory of linear operators in Hilbert spaceАхиезер, Н. И.,Глазман, И. М. / Теория линейных операторов в гильбертовом пространстве
Теория линейных операторов в гильбертовом пространстве
Ахиезер, Н. И.,Глазман, И. М.
Theory of linear operators in Hilbert space
Akhiezer, N.,Glazman, I.
Write a loop that initializes Vertex1 of each triangle to random coordinates in the range (0..10, 0..10).
Напишите цикл, в котором полю Vertex1 каждого элемента массива присваиваются случайные значения координат в диапазоне (0..10, 0.. 10).
Irvine, Kip R. / Assembly Language for Intel-Based ComputersИрвин, Кип Р. / Язык ассемблера для процессоров Intel
Язык ассемблера для процессоров Intel
Ирвин, Кип Р.
© Издательский дом "Вильямс", 2005
© Pearson Education, Inc., 2003, 1999
Assembly Language for Intel-Based Computers
Irvine, Kip R.
© Pearson Education, Inc., 2003, 1999
If three sides of one triangle are. congruent respectively to three sides of another triangle, then such triangles are congruent.
Если три стороны одного треугольника равны трем сторонам другого треугольника, то такие треугольники равны.
Kiselev, A.P. / Kiselev's geometry. Book 1. PlanimetryКиселев, А. П. / Геометрия. Часть 1. Планиметрия
Геометрия. Часть 1. Планиметрия
Киселев, А. П.
© Физматлит, 2004
Kiselev's geometry. Book 1. Planimetry
Kiselev, A.P.
©2006 by Alexander Givental
You could also collapse the sight cone to the inside of the framing triangle.
Можно было бы сложить подзорный конус и внутрь обрамляющего треугольника.
Francis, George / A topological picturebookФрансис, Дж. / Книжка с картинками по топологии
Книжка с картинками по топологии
Франсис, Дж.
© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.
© перевод на русский язык, Н. Ю. Нецветаев, 1991
A topological picturebook
Francis, George
© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.
The three edges of the framing triangle are the horizon lines for the faces of the cube.
Три стороны обрамляющего треугольника являются линиями горизонта для граней куба.
Francis, George / A topological picturebookФрансис, Дж. / Книжка с картинками по топологии
Книжка с картинками по топологии
Франсис, Дж.
© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.
© перевод на русский язык, Н. Ю. Нецветаев, 1991
A topological picturebook
Francis, George
© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.
Once you are in a trade, place a protective stop slightly inside the triangle.
Открыв позицию, ставьте защитный стоп-приказ внутри треугольника.
Elder, Alexander / Trading for a LivingЭлдер, Александр / Как играть и выигрывать на бирже
Как играть и выигрывать на бирже
Элдер, Александр
© 1996 by Alexander Elder
© Издательский дом «Диаграмма», 2001
Trading for a Living
Elder, Alexander
© 1993 by Dr. Alexander Elder
"As long as the devils hold our main city of Sukhumi, this triangle - Batumy, Poti and Kutaisi - will be formed in two or three years," Saakashvili said.
"Пока черти владеют нашим главным городом — Сухуми, этот треугольник — Батуми, Поти и Кутаиси — будет сформирован в течении двух-трех лет", — сказал Саакашвили.
Трухачев, ВадимTrukhachev, Vadim
ukhachev, Vadim
Trukhachev, Vadi
© 1999-2011, «PRAVDA.Ru»
ухачев, Вадим
Трухачев, Вади
© 1999-2011, технология и дизайн принадлежат ЗАО «Правда.Ру»
The method for forming a matrix image as in claim 1, characterized that in element of line image adjacent pixels have a figure of equilateral triangle.
Способ формирования матричного изображения по п.1, отличающийся тем, что в элементе строки изображения смежные пиксели имеют фигуру равностороннего треугольника.
By means of image row information bars they form a movable matrix image, in which an element of image line is formed by two adjacent pixels, in which light-emitting diodes are arranged among themselves with formation of triangle figures.
Информационными стойками ряда изображения формируют движущееся матричное изображение, в которых элемент строки изображения создают двумя смежными пикселями, в которых светодиоды располагают между собой с образованием фигур треугольников.
The Reuleaux triangle is shown in Fig. 5.7, and consists of three equal circular arcs indicated by the solid lines.
Треугольник Руло, показанный на рис. 5.7, образован тремя равными дугами окружностей, прочерченными сплошной линией.
Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W. / Interferometry and Synthesis in Radio AstronomyТомпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У. / Интерферометрия и синтез в радиоастрономии
Интерферометрия и синтез в радиоастрономии
Томпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У.
© John Wiley & Sons, Inc., 2001
© ФИЗМАТЛИТ, 2003
Interferometry and Synthesis in Radio Astronomy
Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W.
© 2001 by John Wiley & Sons, Inc.
© 2004 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim
Keeping himself free from the tangle of the hedge he strolled across a triangle of obscure kitchen garden, and approached a dismal shed or lodge a yard or two beyond it.
Выпутавшись из переплетения ветвей, он побежал по темному треугольнику огорода к какому-то легкому строению.
Chesterton, G.K. / The Ball and the CrossЧестертон, Г.К. / Шар и крест
Шар и крест
Честертон, Г.К.
© Н. Трауберг, перевод, 2000
The Ball and the Cross
Chesterton, G.K.
© 2008 BiblioBazaar
Consider three particles of masses proportional to three, four, and five at the vertices of a Pythagorean triangle (a right triangle having sides equal to three-, four-, and five-length units);
Рассмотрим три частицы, массы которых пропорциональны трем, четырем и пяти, расположенные в вершинах пифагорейского треугольника (прямоугольного треугольника со сторонами, равными трем, четырем и пяти единицам длины);
Diacu, Florin,Holmes, Philip / Celestial encounters: the origins of chaos and stabilityДиаку, Флорин,Холмс, Филип / Небесные встречи. Истоки хаоса и устойчивости.
Небесные встречи. Истоки хаоса и устойчивости.
Диаку, Флорин,Холмс, Филип
© НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», перевод на русский язык, 2004
© Princeton University Press. 1996
Celestial encounters: the origins of chaos and stability
Diacu, Florin,Holmes, Philip
© 1996 by Florin Diacu and Philip Holmes

Add to my dictionary

triangle1/22
'traɪæŋglNounтреугольникExamples

right triangle / right-angled triangle — прямоугольный треугольник

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    Треугольник

    translation added by Olga Blagova
    Bronze ru-en
    2

Collocations

acute triangle
остроугольный треугольник
admittance triangle
треугольник проводимостей
anterior triangle of neck
передний треугольник шеи
anterior triangle of neck
передняя область шеи
arithmetical triangle
арифметический треугольник
astronomical triangle
параллактический треугольник
asymptotic triangle
асимптотический треугольник
bilge triangle
скуловой угольник
birectangular triangle
в котором два угла - прямые
birectangular triangle
треугольник
bisectrix of triangle
биссектриса треугольника
boundary triangle
ограничивающий треугольник
breakdown triangle
знак аварийной остановки
Cayley triangle
треугольник Кэли
characteristic triangle
характеристический треугольник

Word forms

triangle

noun
SingularPlural
Common casetriangletriangles
Possessive casetriangle'striangles'