about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • dicts.lingvouniversal_en_ru.description

ultra vires

[- 'vaɪəriːz]

нареч.; лат.; юр.

с превышением полномочий, правоспособности; вне компетенции

Law (En-Ru)

ultra vires

лат.

вне компетенции; с превышением правомочий, правоспособности; принцип "ультра вирес", принцип специальной правоспособности корпораций

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

His delegation shared the Commission’s view that the core criterion for the attribution of ultra vires conduct was the requirement that the organ or agent had acted in that capacity.
Германская делегация разделяет мнение Комиссии о том, что ключевым критерием присвоения поведения ultra vires является требование о том, чтобы орган или агент действовали в этом качестве.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010

Add to my dictionary

ultra vires1/2
- 'vaɪəriːzAdverbс превышением полномочий; правоспособности; вне компетенции

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

act ultra vires
полномочия
act ultra vires
превышать свои права
ultra vires activities
корпоративные действия
ultra vires activities
не предусмотренные уставом корпорации
ultra vires transaction
сделка с превышением правомочий
act ultra vires
выходить за пределы своих полномочий
action ultra vires
превышение власти