It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
unroll
[ʌn'rəul]брит. / амер.
гл.
развёртывать; разворачивать; распространять
развёртываться; разворачиваться; распространяться
AmericanEnglish (En-Ru)
unroll
разворачивать(свиток и т.п.)
Unlock all free thematic dictionaries
Examples from texts
On the assumption that n will always be even, unroll inner loops once each.
В предположении, что п всегда четно, разверните по одному разу каждый внутренний цикл.
Aho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and ToolsАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструменты
It was awkward, because he only had the use of one hand. He pulled the end of the wide tape loose and began to unroll it. He moved over to Dr Hilsinger.
Действовать одной рукой было неудобно, он взял бинт за конец и размотал, потом подошел к доктору.
Sheldon, Sidney / The Doomsday ConspiracyШелдон, Сидни / Конец света
That is why most condoms have a teat. Squeeze either the tip of the condom (about one centimetre) or the teat tightly so that there is no air in it, and unroll the condom;
Именно поэтому большинство презервативов имеют спермоприемник. Сожми конец презерватива (около 1 см) или спермоприемник, чтобы там не осталось воздуха, и раскатай презерватив по всей длине п
He seemed kind and charming - his voice promised that he would take care of her, and that a little later he would open up whole new worlds for her, unroll an endless succession of magnificent possibilities.
Он был добр, он был обаятелен; его голос сулил ей защиту и покровительство, а в будущем — целый новый неведомый мир, бесконечную череду перспектив, одна другой увлекательнее.
Fitzgerald, Francis Scott Key / Tender is the NightФицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей / Ночь нежна
Loop unrolling replicates the functional part of the loop while reducing the iteration count proportionally.
При развертке цикла (loop unrolling) функциональная часть цикла трансформируется в повторяющиеся операторы. При этом пропорционально снижается количество итераций.
Musumeci, Gian-Paolo D.,Loukides, Mike / System Performance TuningМусумеси, Джан-Паоло Д.,Лукидес, Майк / Настройка производительности UNIX-систем
Although completely unrolling a loop is a fast solution and works well when you're dealing with a small number of elements, it's not practical when you have a large number of elements or when you don't know in advance how many elements you'll have.
Полное развертывание цикла — быстрое решение, эффективное при малом числе элементов, но оно непрактично, если элементов много или вы не знаете заранее, с каким числом элементов вы будете иметь дело.
McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
The organ's hum grew softer, and the censers swung with a silvery tinkling of their slender chains, releasing a cloudlet of white smoke, which unrolled in lacelike folds.
Орган гудел все тише; кадила качались и нежно позвякивали серебряными цепочками, испуская волны белого дыма, который извивался точно кружево.
“You know, as a child I thought somebody came and took the world away in the night and then came back and unrolled it all again the following morning.”
– Знаешь, когда я был ребенком, я думал, что кто-то приходит и забирает мир на ночь, а потом возвращается и разворачивает все это на следующее утро.
Barker, Clive / The Damnation GameБаркер, Клайв / Проклятая игра
The mist had settled upon the hills, and unrolled itself upon brook, glade, and tarn. — Туман опустился на холмы и расстелился над ручьём, поляной и озером.
The sentiment comes to be deliberately unrolled. — Чувство свободно развивается.
User translations
No translations for this text yet. Be the first to translate it!
Collocations
loop unrolling
развертывание цикла
Word forms
unroll
verb
Basic forms
Past
unrolled
Imperative
unroll
Present Participle (Participle I)
unrolling
Past Participle (Participle II)
unrolled
Present Indefinite, Active Voice
I unroll
we unroll
you unroll
you unroll
he/she/it unrolls
they unroll
Present Continuous, Active Voice
I am unrolling
we are unrolling
you are unrolling
you are unrolling
he/she/it is unrolling
they are unrolling
Present Perfect, Active Voice
I have unrolled
we have unrolled
you have unrolled
you have unrolled
he/she/it has unrolled
they have unrolled
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been unrolling
we have been unrolling
you have been unrolling
you have been unrolling
he/she/it has been unrolling
they have been unrolling
Past Indefinite, Active Voice
I unrolled
we unrolled
you unrolled
you unrolled
he/she/it unrolled
they unrolled
Past Continuous, Active Voice
I was unrolling
we were unrolling
you were unrolling
you were unrolling
he/she/it was unrolling
they were unrolling
Past Perfect, Active Voice
I had unrolled
we had unrolled
you had unrolled
you had unrolled
he/she/it had unrolled
they had unrolled
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been unrolling
we had been unrolling
you had been unrolling
you had been unrolling
he/she/it had been unrolling
they had been unrolling
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will unroll
we shall/will unroll
you will unroll
you will unroll
he/she/it will unroll
they will unroll
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be unrolling
we shall/will be unrolling
you will be unrolling
you will be unrolling
he/she/it will be unrolling
they will be unrolling
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have unrolled
we shall/will have unrolled
you will have unrolled
you will have unrolled
he/she/it will have unrolled
they will have unrolled
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been unrolling
we shall/will have been unrolling
you will have been unrolling
you will have been unrolling
he/she/it will have been unrolling
they will have been unrolling
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would unroll
we should/would unroll
you would unroll
you would unroll
he/she/it would unroll
they would unroll
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be unrolling
we should/would be unrolling
you would be unrolling
you would be unrolling
he/she/it would be unrolling
they would be unrolling
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have unrolled
we should/would have unrolled
you would have unrolled
you would have unrolled
he/she/it would have unrolled
they would have unrolled
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice