about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary

uranium

[juə'reɪnɪəm]

сущ.; хим.

уран

Learning (En-Ru)

uranium

[jǔ'reɪnɪəm]

n

уран

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Iraq had successfully concentrated uranium from its own ore and produced industrial quantities of feed material for electromagnetic isotopic separation.
Ирак успешно добыл уран из своей собственной руды и произвел промышленное количество ядерных сырьевых материалов для электромагнитного разделения изотопов .
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
They are mostly based on natural uranium as fuel and graphite as moderator, thus missing inherent security.
Они, главным образом, основаны на использовании природного урана в качестве топлива и графита в качестве замедлителя, что означает, что им не присуща внутренняя безопасность.
© Исследовательский Центр ИПМ 2012
© Исследовательский Центр ИПМ 2012
Finally, both of the previous reactor designs were designed specifically to bum non-proliferative enriched uranium with thorium and are not suitable for consuming large amounts of plutonium.
И наконец, обе предыдущие конструкции реакторов были сконструированы специально для сжигания непролиферативного обогащенного урана с торием и они не подходят для потребления большого количества плутония.
The fuel is a circulating liquid mixture of sodium, zirconium and uranium-plus-actinides fluorides.
Топливо представляет собой циркулирующую жидкую смесь натрия, циркония и урана плюс фториды актинидов.
© 2010 OECD/IEA
© 2010 OECD/IEA
Laser systems especially designed or prepared for the separation of uranium isotopes.
Лазеры или лазерные системы, специально предназначенные или подготовленные для разделения изотопов урана.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
The kernel is comprised primarily of U—Zr alloy, with a uranium concentration of 25% or less by volume in the fuel composition and 19.7%uranium-235 enrichment.
Преимущественно сердечник выполнен из U-Zr сплава, причем объемное содержание урана в топливной композиции составляет до 25% при обогащении по изотопу урана- 235 19,7%.
When tablets are manufactured from a number of components, e.g., from uranium and plutonium oxides, the step of the molding powder preparation comprises the operation of grinding and mixing the starting powders.
При изготовлении таблеток из нескольких компонентов, например, из оксидов урана и плутония, подготовка пресс-порошка включает операцию измельчения и смешивания исходных порошков.
The previous reactor core designs also are not especially effective in consuming nonproliferative enriched uranium in the seed fuel elements.
Предыдущие конструкции активной зоны реактора также не особенно эффективны при потреблении непролиферативного обогащенного урана в топливных элементах запальной зоны.
This safeguarded reactor is fuelled with roughly 14 kg of 45 per cent highly enriched uranium (U-235) annually.
Этот безопасный реактор ежегодно потребляет приблизительно 14 кг высокообогащенного урана, содержащего 45 процентов урана-235.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
However, this underwater land is known to be rich with oil, gas, coal, diamonds, sulphur, cobalt, uranium, tin, phosphates and other minerals.
Этот подводный мир богат нефтью, газом, углем, алмазами, серой, кобальтом, ураном, оловом, фосфатами и другими минералами.
Toffler, Alvin / Future ShockТоффлер, Элвин / Шок Будущего
Шок Будущего
Тоффлер, Элвин
© Alvin Toffler, 1970
© Перевод. К. Бурмистров, 2001
© Перевод. Л. Бурмистрова, 2001
© Перевод. Е. Комарова, 2001
© Перевод. В. Кулагина-Ярцева, 2001
© Перевод. А. Микиша, 2001
© Перевод. А. Мирер, 2001
© Перевод. И. Москвина-Тарханова, 2001
© Перевод. Е. Руднева, 2001
© Перевод. Н. Хмелик, 2001
Future Shock
Toffler, Alvin
© 1970 by Alvin Toffler
Imagine carrying a Geiger counter and a piece of uranium ore to some place deep beneath the Earth - a gold mine, say, or a lava tube, a cave carved through the Earth by a river of molten rock.
Представьте, что счетчик Гейгера и кусок урановой руды помещены глубоко под землю, например в золоторудную шахту или лавовую трубу — пещеру, оставленную в земных толщах потоком расплавленной магмы.
Sagan, Carl / Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilizationСаган, Карл / Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизации
Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизации
Саган, Карл
© 2002 by The Estate of Carl Sagan
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ЗАО ТИД «Амфора», 2004
Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilization
Sagan, Carl
© 1980 by Carl Sagan Productions, Inc.
The way of production of silicon from silicon tetrafluoride according to laser technology with the use of waste of uranium hexafluoride production makes it possible to produce pure silicon of comparatively low cost.
Способ получения кремния из тетрафторида кремния по лазерной технологии при использовании отходов производства гексафторида урана позволяет получить чистый кремний относительно невысокой стоимости.
Conversion of uranium oxides to UF4 or UF6;
конверсию окисей урана в UF4 или UF6;
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Liquid uranium metal handling systems
Системы для обработки жидко-металлического урана
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
If we bring it close to the uranium ore, which is emitting helium nuclei in a spontaneous. nuclear decay, the count rate, the number of clicks per minute, increases dramatically.
Если поднести его вплотную к урановой руде, испускающей ядра гелия в результате спонтанного радиоактивного распада, скорость счета (число щелчков в минуту) резко возрастет.
Sagan, Carl / Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilizationСаган, Карл / Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизации
Космос: Эволюция Вселенной, жизни и цивилизации
Саган, Карл
© 2002 by The Estate of Carl Sagan
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ЗАО ТИД «Амфора», 2004
Cosmos: The story of cosmic evolution, science and civilization
Sagan, Carl
© 1980 by Carl Sagan Productions, Inc.

Add to my dictionary

uranium1/4
juə'reɪnɪəmNounуранExamples

uranium reactor — урановый реактор
enriched uranium reactor — ядерный реактор на обогащённом уране

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

alpha-uranium
альфа-уран
carbon-uranium reactor
уран-графитовый ядерный реактор
depleted uranium
обедненный уран
depleted-uranium fuel pellet
топливная таблетка из обедненного урана
enriched uranium
обогащенный уран
natural uranium
природный уран
typical uranium ore
типичная урановая руда
uranium carbide fuel
уран-карбидное ядерное топливо
uranium cycle
урановый цикл
uranium dioxide
диоксид урана
uranium enrichment
обогащение урана
uranium fission
деление ядра урана
uranium fuel pellet
урановая топливная таблетка
uranium mill
урановая обогатительная фабрика
uranium mine
урановый рудник

Word forms

uranium

noun
SingularPlural
Common caseuranium*uraniums
Possessive caseuranium's*uraniums'