about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 5 dictionaries

The Universal Dictionary

vaccine

['væksiːn] брит. / амер.

  1. сущ.; мед.

    вакцина

  2. прил.

    1. вет. относящийся к коровьей оспе

    2. вакцинный; вакцинальный

Learning (En-Ru)

vaccine

['væksiːn]

n

вакцина

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

It is well-known the method of preparation of anti-tumor vaccine, which is based on the introduction into the organism of the DNA encoding the antigens instead of antigens themselves.
Известен способ получения противоопухолевой вакцины, который основан на введении в организм вместо антигенов опухоли кодирующей их ДНК.
Meningococcal vaccine
Менингококковая вакцина
© World Health Organization
This technical result is secured with the use of anti-tumor vaccine on the basis of surface tumor antigens.
Данный технический результат обеспечивается при использовании противоопухолевой вакцины на основе поверхностных опухолевых антигенов.
The identity of tumor and vaccine antigens secures the specificity of the anti-tumor immune response induced with the vaccine.
Идентичность антигенов опухоли и антигенов вакцины обеспечивает специфичность вызываемого вакциной иммунного ответа против опухоли.
The above claimed technical result is obtained through the realization of the method of preparing of the tumor vaccine using EC.
Указанный технический результат достигается при реализации способа получения противоопухолевой вакцины с использованием ЭК.
Hepatitis A vaccine (2 in series) (not routine; recommended for males who have sex with males)
Вакцина против гепатита А (2-кратное введение) (не входит в обязательный перечень; рекомендуется для мужчин, вступающих в половые контакты с мужчинами)
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
Iraqi allegations that the laboratory producing the vaccine was forced to halt its activities when the United Nations Special Commission (UNSCOM) destroyed its equipment are contested by the Commission.
Утверждения Ирака о том, что вырабатывающая вакцину лаборатория была вынуждена прекратить свою деятельность, когда Специальная комиссия Организации Объединенных Наций (ЮНСКОМ) уничтожила ее оборудование, оспаривается Комиссией.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
One cannot exclude that the addition to the growth medium of some ingredients conserving the cell phenotype could increase the number of passages applicable for the accumulation of the vaccine antigens.
При этом не исключается, что добавление в ростовую среду тех или иных ингредиентов, сохраняющих фенотип клеток, может увеличить количество пассажей, пригодных для получения антигенов вакцины.
This is called the DTP vaccine.
Она называется вакцина DTP ( D-дифтерия, Т-столбняк, Р-коклгаш ).
© 2001-2006 EurasiaHealth Knowledge Network and American International Health Alliance
Fewer than one child in a million develops encephalitis (swelling of the brain) after the MMR vaccine, and there is very little evidence that it is actually caused by the vaccine.
Меньше чем у одного ребенка на миллион проявляется энцефалит (набухание головного мозга) после получения вакцины MMR, и нет оснований думать, что он возникает впоследствии получения вакцины.
© NHS Health Scotland 2007, 2008
© NHS Health Scotland 2007, 2008, 2009 (June, September), 2010
It is known that at present people are immunized against anthrax either with live anthrax vaccine based on attenuated strain or with inactivated adsorbed anthrax vaccine based on protective antigen.
Известно, что в настоящее время для иммунизации людей против сибирской язвы используют либо живую, на основе аттенуированного штамма, либо инактивированную адсорбированную, на основе протективного антигена, сибиреязвенные вакцины.
In this case the vaccine besides the surface tumor antigens responsible for the immune response contains also intracellular proteins constituting the main part of the lysate.
В данном случае вакцина помимо поверхностных антигенов опухоли, отвечающих за специфичность иммунного ответа, содержит внутриклеточные белки, составляющие основную часть лизата.
The before mentioned technical result is also obtained with the realization of the method of preparation of the anti-tumor vaccine including the cultivation of tumor cells and isolation of the surface tumor antigens.
Указанный технический результат достигается также при реализации способа получения противоопухолевой вакцины, включающего культивирование опухолевых клеток с выделением поверхностных опухолевых антигенов.
Lately we have undertaken a number of experiments with the use of PO simultaneously with using the anti-herpetic vaccine applied jointly by parenteral administration.
В последнее время нами предпринят ряд экспериментов с применением ПО одновременно с использованием антигерпетической вакцины при их совместном применении путем парентерального введения.
Pregnant Type B women should also avoid the flu vaccine, especially if the father has Type A or Type AB blood.
Беременные В-женщины, как и "носительницы" крови группы О, тоже должны избегать противогриппозных вакцин, особенно если у отца ребенка кровь типа А или АВ.
D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your TypeД'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин / 4 группы крови - 4 пути к здоровью
4 группы крови - 4 пути к здоровью
Д'Адамо, Питер,Уитни, Кэтрин
© Перевод. Издание на русском языке. Оформление. ООО «Попурри», 2000
© 1996 by Peter D'Adamo
Eat Right 4 Your Type
D'Adamo, Peter,Whitney, Catherine
© 1998 by Hoop-A-Joop, LLC

Add to my dictionary

vaccine1/7
'væksiːnNounвакцинаExamples

living vaccine — живая вакцина

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

attenuated vaccine
аттенуированная вакцина
attenuated vaccine
ослабленная вакцина
autogenous vaccine
аутовакцина
autologous vaccine
аутовакцина
avian embryo vaccine
эмбриональная вакцина
bovine vaccine
противооспенная вакцина
calf-lymph vaccine
противооспенная вакцина от телят
caprinized vaccine
ослабленная вакцина
chick embryo vaccine
эмбриональная вакцина
corresponding vaccine
аутовакцина
corresponding vaccine
аутогенная вакцина
dead vaccine
инактивированная вакцина
dead vaccine
убитая вакцина
diphteria and tetanus toxoids and pertussis vaccine
АКДС
diphteria and tetanus toxoids and pertussis vaccine
ассоциированная коклюшно-дифтерийно-столбнячная вакцина

Word forms

vaccine

noun
SingularPlural
Common casevaccinevaccines
Possessive casevaccine'svaccines'