visual observations

Night time visual observations will also be of 10 min duration per hour."

Продолжительность визуальных наблюдений в ночное время также составит 10 минут каждый час».

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 30.09.2011

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 30.09.2011

For visual observation of a digital image, the pixel size should be smaller than the spatial resolution of the visual system from a nominal observer distance.

Для визуального наблюдения цифрового изображения размер пикселей должен быть меньше, чем пространственная разрешающая способность зрительной системы с номинального расстояния, на котором находится наблюдатель.

Jähne, Bernd / Digital Image ProcessingЯне, Бернд / Цифровая обработка изображений

Цифровая обработка изображений

Яне, Бернд

© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg

© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык

Digital Image Processing

Jähne, Bernd

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005

Object fluorescent light is collected by an object lens and sends an object image for visual observation and registration by a photomul- tiplier, a photographic tape or a digital video-camera.

Свет флуоресценции объекта собирается объективом, который передает изображение объекта для визуального наблюдения и регистрации с помощью фотоумножителя, фотопленки или цифровой видеокамеры.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

documenting the protocols on the voting summary suitable for visual observation a carrier containing the documented results of earlier voting of all subjects of will expression at the voting precinct;

документирование в виде, приемлемом для визуального ознакомления, протоколов об итогах голосования на носителе, содержащем документированные на нем ранее результаты голосования всех субъектов волеизъявления на участке голосования;

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

submission to an official person of voting summary protocols recorded on a non-volatile carrier in a form suitable for visual observation and fir sighing the protocols;

предоставление официальному лицу отображения протоколов об итогах голосования на энергонезависимом носителе в виде, приемлемом для визуального ознакомления, подписание протоколов;

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

If the presentation of the person for an identification has taken place under the conditions, precluding the visual observation of the identifying person by the identified one, this shall also be reflected in the protocol.

Если предъявление лица для опознания проводилось в условиях, исключающих визуальное наблюдение опознаваемым опознающего, то это также отмечается в протоколе.

© 2002 - 2006 Arbitratus.ru.

http://www.arbitratus.ru/ 1/14/2009

Visual observation.

Зрительное наблюдение.

Dilts, Robert / Strategies of Genius. Volume 3. Sigmund Freud, Leonardo da Vinci, Nicola TeslaДилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 3. Зигмунд Фрейд, Леонардо да Винчи, Никола Тесла

Стратегии гениев. Том 3. Зигмунд Фрейд, Леонардо да Винчи, Никола Тесла

Дилтс, Роберт

© 1995 Robert B. Dilts

© 1995 Meta Publications

© 1998 Независимая фирма “Класс”, издание, оформление

© 1998 Е.Н. Дружинина, перевод на русский язык

Strategies of Genius. Volume 3. Sigmund Freud, Leonardo da Vinci, Nicola Tesla

Dilts, Robert

© Copyright 1995 by Meta Publications

to install an additional monitor for visual tracking the observation and operation of the observation process;

- установить дополнительный монитор для визуального контроля наблюдений и управления процессом наблюдений;

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011