about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 5 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

visualize

['vɪʒuəlaɪz] , [-zjuə-] брит. / амер.

гл. ; = visualise

  1. отчётливо представлять себе, мысленно видеть

  2. делать видимым

Learning (En-Ru)

visualize

['vɪʒǔəlaɪz]

v

представлять; воображать

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

First of all the company was proposed to visualize a process of business value establishment, to spot main factors making effects on this index.
Прежде всего, компании было предложено визуализировать процесс создания стоимости бизнеса, выявить основные факторы, влияющие на этот показатель.
© 2005 RPI
At least, I can now visualize without any pain O on the steps of the Cube; I can see her in the Gas Bell.
По крайней мере, сейчас я без всякой боли мысленно вижу О на ступенях Куба, вижу ее в Газовом Колоколе.
Замятин, Евгений / МыZamyatin, Yevgeny / We
We
Zamyatin, Yevgeny
© 1972 by Mirra Ginsburg
Мы
Замятин, Евгений
© Молодая гвардия, 1990
The method claimed could visualize the location of such probes, as well as estimate their heating necessary to thermal killing the cells.
Предлагаемый метод может визуализировать положение таких проб, а также оценивать величину их нагрева, необходимого для теплового поражения клеток.
I tried to visualize what was happening outside.
Я попытался представить, что творится снаружи.
Harrison, Harry / The Stainless Steel Rat Joins the CircusГаррисон, Гарри / Стальная Крыса на манеже
Стальная Крыса на манеже
Гаррисон, Гарри
© 1999 by Harry Harrison
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", Издательство "Александр Корженевский", 2008
© Перевод. Г. Корчагин, 2002
The Stainless Steel Rat Joins the Circus
Harrison, Harry
© 1999 by Harry Harrison
Preferably the device further comprising a display to visualize values of pressure in the receiver.
Устройство может быть дополнительно снабжено дисплеем, отражающим характеристики его работы.
You can opt to use generic versions of the column names in the translation statement if it will help you visualize the statement more clearly.
Можно использовать обобщенные версий имен столбцов, если это поможет более ясно представить утверждение.
Viescas, John L.,Hernandez, Michael J. / SQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQLВьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж. / SQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQL
SQL-запросы для простых смертных: Практическое руководство по манипулированию данными в SQL
Вьескас, Джон Л.,Хернандес, Майкл Дж.
© Издательство "Лори", 2003
© 2000 by Michael J. Hernandez and John L. Viescas
SQL queries for mere mortals: a hands-on guide to data manipulation in SQL
Viescas, John L.,Hernandez, Michael J.
© 2008 Pearson Education, Inc.
The image of an oyster forming a pearl is a good way to visualize incremental development, or accretion.
Раковина, формирующая жемчужину, — хороший вариант визуализации инкрементной разработки, или аккреции.
McConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспечения
Макконнелл, Стив
© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004
© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004
Code Complete: A Practical Handbook of Software Construction
McConnell, Steve
© 2004 by Steven С. McConnell
Also, PC may measure the parameters of reflected signals (frequency and amplitude of reflected signals, etc.) and visualize them on its display.
ПЭВМ может также измерять параметры отраженных сигналов (измерение частоты, амплитуды отраженных сигналов и т.д.) и отображать их на мониторе.
Just what constitutes thrust is far easier to visualize than to define.
То, что представляет собой "Толчок" (thrust), гораздо легче увидеть, чем определить.
DiNapoli, Joe / Trading with DiNapoli LevelsДиНаполи, Джо / Торговля с использованием уровней ДиНаполи.
Торговля с использованием уровней ДиНаполи.
ДиНаполи, Джо
© 1998 Coast Investment Software, Inc. and Joe DiNapoli
© Перевод на русский язык, оформление «ИК«Аналитика», 2001
Trading with DiNapoli Levels
DiNapoli, Joe
© 1998, Coast Investment Software, Inc. and Joe DiNapoli
Unfortunately, unlike Tesla, Einstein, Mozart and Leonardo, many of us have learned to curb our ability to visualize and use our internal representational systems.
К сожалению, в противоположность Тесла, Эйнштейну, Моцарту и Леонардо большинство из нас научилось не давать воли своей способности визуализировать и использовать внутренние репрезентативные системы.
Dilts, Robert / Strategies of Genius. Volume 3. Sigmund Freud, Leonardo da Vinci, Nicola TeslaДилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 3. Зигмунд Фрейд, Леонардо да Винчи, Никола Тесла
Стратегии гениев. Том 3. Зигмунд Фрейд, Леонардо да Винчи, Никола Тесла
Дилтс, Роберт
© 1995 Robert B. Dilts
© 1995 Meta Publications
© 1998 Независимая фирма “Класс”, издание, оформление
© 1998 Е.Н. Дружинина, перевод на русский язык
Strategies of Genius. Volume 3. Sigmund Freud, Leonardo da Vinci, Nicola Tesla
Dilts, Robert
© Copyright 1995 by Meta Publications
The more we talk about it, the more we visualize, the less fear people have.
Чем больше мы говорим о желаемом результате и визуализируем его, тем меньший страх перед изменениями испытывает человек.
© The Well, 2009
The pump radiation could both be used to directly visualize them using dozed heating, and to simultaneously implement this or that method for selective impact on biological structures.
Излучение накачки может использоваться как непосредственно для их визуализации путем дозированного нагрева, так и одновременно для реализации того или иного метода селективного воздействия на биоструктуры.
One of the difficulties in coming to terms with the space-time concept is that it is four-dimensional, which makes it hard to visualize.
Одна из трудностей на пути к освоению понятия пространства-времени связана с его четырехмерностью, мешающей нам представить себе пространство-время наглядно.
Penrose, Roger / The Emperor's New Mind. Concerning Computers, Minds, and The Laws of PhysicsПенроуз, Роджер / Новый ум короля. О компьютерах, мышлении и законах физики
Новый ум короля. О компьютерах, мышлении и законах физики
Пенроуз, Роджер
© Перевод на русский язык: Едиториал УРСС, 2002
© Oxford University Press, 1989
The Emperor's New Mind. Concerning Computers, Minds, and The Laws of Physics
Penrose, Roger
© Oxford University Press, 1989
This can help to get a better sense of the object that you are trying to visualize.
Это поможет лучшему восприятию объекта, который вы пытаетесь визуализировать.
Dilts, Robert / Strategies of Genius. Volume 3. Sigmund Freud, Leonardo da Vinci, Nicola TeslaДилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 3. Зигмунд Фрейд, Леонардо да Винчи, Никола Тесла
Стратегии гениев. Том 3. Зигмунд Фрейд, Леонардо да Винчи, Никола Тесла
Дилтс, Роберт
© 1995 Robert B. Dilts
© 1995 Meta Publications
© 1998 Независимая фирма “Класс”, издание, оформление
© 1998 Е.Н. Дружинина, перевод на русский язык
Strategies of Genius. Volume 3. Sigmund Freud, Leonardo da Vinci, Nicola Tesla
Dilts, Robert
© Copyright 1995 by Meta Publications
A common way to visualize points at oo is to make a perspective drawing.
Обычный способ визуализации точек на оо — использовать перспективу.
Cox, David,Little, John,O'Shea, Donal / Ideals, Varieties, and Algorithms: An Introduction to Computational Algebraic Geometry and Commutative AlgebraКокс, Дэвид,Литтл, Джон,О'Ши, Донал / Идеалы, многообразия и алгоритмы. Введение в вычислительные аспекты алгебраической геометрии и коммутативной алгебры
Идеалы, многообразия и алгоритмы. Введение в вычислительные аспекты алгебраической геометрии и коммутативной алгебры
Кокс, Дэвид,Литтл, Джон,О'Ши, Донал
© 1997, 1992 Springer-Verlag New York, Inc.
© перевод на русский язык, «Мир», 2000
Ideals, Varieties, and Algorithms: An Introduction to Computational Algebraic Geometry and Commutative Algebra
Cox, David,Little, John,O'Shea, Donal
© 1997, 1992 Springer-Verlag New York, Inc.

Add to my dictionary

visualize1/7
'vɪʒuəlaɪz; -zjuə-Verbотчётливо представлять себе; мысленно видетьExamples

I cannot visualize him as a famous star. — Я не могу представить его знаменитой звездой.

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

to visualize
наблюдать

Word forms

visualize

verb
Basic forms
Pastvisualized
Imperativevisualize
Present Participle (Participle I)visualizing
Past Participle (Participle II)visualized
Present Indefinite, Active Voice
I visualizewe visualize
you visualizeyou visualize
he/she/it visualizesthey visualize
Present Continuous, Active Voice
I am visualizingwe are visualizing
you are visualizingyou are visualizing
he/she/it is visualizingthey are visualizing
Present Perfect, Active Voice
I have visualizedwe have visualized
you have visualizedyou have visualized
he/she/it has visualizedthey have visualized
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been visualizingwe have been visualizing
you have been visualizingyou have been visualizing
he/she/it has been visualizingthey have been visualizing
Past Indefinite, Active Voice
I visualizedwe visualized
you visualizedyou visualized
he/she/it visualizedthey visualized
Past Continuous, Active Voice
I was visualizingwe were visualizing
you were visualizingyou were visualizing
he/she/it was visualizingthey were visualizing
Past Perfect, Active Voice
I had visualizedwe had visualized
you had visualizedyou had visualized
he/she/it had visualizedthey had visualized
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been visualizingwe had been visualizing
you had been visualizingyou had been visualizing
he/she/it had been visualizingthey had been visualizing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will visualizewe shall/will visualize
you will visualizeyou will visualize
he/she/it will visualizethey will visualize
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be visualizingwe shall/will be visualizing
you will be visualizingyou will be visualizing
he/she/it will be visualizingthey will be visualizing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have visualizedwe shall/will have visualized
you will have visualizedyou will have visualized
he/she/it will have visualizedthey will have visualized
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been visualizingwe shall/will have been visualizing
you will have been visualizingyou will have been visualizing
he/she/it will have been visualizingthey will have been visualizing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would visualizewe should/would visualize
you would visualizeyou would visualize
he/she/it would visualizethey would visualize
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be visualizingwe should/would be visualizing
you would be visualizingyou would be visualizing
he/she/it would be visualizingthey would be visualizing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have visualizedwe should/would have visualized
you would have visualizedyou would have visualized
he/she/it would have visualizedthey would have visualized
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been visualizingwe should/would have been visualizing
you would have been visualizingyou would have been visualizing
he/she/it would have been visualizingthey would have been visualizing
Present Indefinite, Passive Voice
I am visualizedwe are visualized
you are visualizedyou are visualized
he/she/it is visualizedthey are visualized
Present Continuous, Passive Voice
I am being visualizedwe are being visualized
you are being visualizedyou are being visualized
he/she/it is being visualizedthey are being visualized
Present Perfect, Passive Voice
I have been visualizedwe have been visualized
you have been visualizedyou have been visualized
he/she/it has been visualizedthey have been visualized
Past Indefinite, Passive Voice
I was visualizedwe were visualized
you were visualizedyou were visualized
he/she/it was visualizedthey were visualized
Past Continuous, Passive Voice
I was being visualizedwe were being visualized
you were being visualizedyou were being visualized
he/she/it was being visualizedthey were being visualized
Past Perfect, Passive Voice
I had been visualizedwe had been visualized
you had been visualizedyou had been visualized
he/she/it had been visualizedthey had been visualized
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be visualizedwe shall/will be visualized
you will be visualizedyou will be visualized
he/she/it will be visualizedthey will be visualized
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been visualizedwe shall/will have been visualized
you will have been visualizedyou will have been visualized
he/she/it will have been visualizedthey will have been visualized