about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

watershed

['wɔːtəʃed] брит. / амер.

сущ.

  1. водораздел

  2. бассейн реки

  3. водораздел, переломный момент

Learning (En-Ru)

watershed

['wɔːtəʃed]

n; геол.

водораздел

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

The upcoming Nairobi Summit on a Mine-Free World will be a watershed event in the life of the Ottawa Convention.
Предстоящий Найробийский саммит «Мир, свободный от мин» станет поворотным моментом для Оттавской конвенции.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Those conditions left communities vulnerable to deadly floods and mudslides flooding was aggravated by lack of adequate watershed management.
Эти факторы сделали общины уязвимыми для смертельно опасных наводнений и оползней нерациональное управление ресурсами водосборных бассейнов усугубило последствия наводнений.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
© United Nations 2010
Peaty soils prevail in valleys, complex of swampy-podzol and peaty ones at watersheds.
В долинах преобладают торфяные почвы, а на водоразделах - комплекс болотно-подзолистых и торфяных почв.
© «Сахалин Энерджи» 2006
© Sakhalin Energy 2006
For the rivers and watersheds relative to the "snowflake sweep" curve of Plates 68 and 69, D~ 1.2618, somewhat above the observed value.
Для рек и водоразделов, родственных кривой «прохождения снежинки» (см. рис. 104 и 105), D ~ 1,2618, что несколько больше наблюдаемого значения.
Mandelbrot, Benoit / The Fractal Geometry of NatureМандельброт, Бенуа / Фрактальная геометрия природы
Фрактальная геометрия природы
Мандельброт, Бенуа
© Б. Мандельброт, 2002
© Перевод на русский язык, Институт компьютерных исследований, 2002
The Fractal Geometry of Nature
Mandelbrot, Benoit
© 1977, 1982, 1983 by Benoit B. Mandelbrot
In fact, the Richardson data include frontiers that follow rivers or watersheds.
Больше того, среди приводимых Ричардсоном данных имеются сведения и о таких государственных границах, которые частично проходят по рекам и границам водоразделов.
Mandelbrot, Benoit / The Fractal Geometry of NatureМандельброт, Бенуа / Фрактальная геометрия природы
Фрактальная геометрия природы
Мандельброт, Бенуа
© Б. Мандельброт, 2002
© Перевод на русский язык, Институт компьютерных исследований, 2002
The Fractal Geometry of Nature
Mandelbrot, Benoit
© 1977, 1982, 1983 by Benoit B. Mandelbrot

Add to my dictionary

watershed1/6
'wɔːtəʃedNounводораздел

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

experimental watershed
стоковая площадка
experimental watershed
экспериментальный водосбор
large watershed
большой водосбор
mountain watershed
горный водораздел
small watershed
малый водосбор
subterranean watershed
подземный водораздел
watershed election
"выборы-водораздел"
watershed management
водохозяйственные мероприятия на водосборе
watershed of origin
место водозабора
slope of a watershed
склон водораздела
watershed protection
охрана водосбора
watershed hydrology
гидрология района водосбора
watershed lag
промежуток времени от выпадения дождя до пика гидрографа
watershed sanitation
санитарная обработка водосбора
watershed yield
сток с водосбора

Word forms

watershed

noun
SingularPlural
Common casewatershedwatersheds
Possessive casewatershed'swatersheds'