about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.



  1. сущ.

    1. высокий резкий звук, свист

    2. разг. энергия, жар, пыл

  2. гл.

    1. производить высокий резкий звук

    2. разг. проноситься (со свистом), быстро двигаться

    3. амер. ругать, критиковать

    4. быстро произносить, выпаливать

Learning (En-Ru)



v; разг.

свистеть (о пуле и т.п.); пролетать со свистом

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

When the men got an eyeful of that one, zing went the strings of their pupils, thus proving that when we look at an enticing stimulus, our pupils expand.
Когда мужчины видели ее, их зрачки стремительно расширялись, таким образом подтверждая, что, когда мы смотрим на соблазнительные раздражители, наши зрачки расширяются.
Lowndes, Leil / How to Make Anyone Fall in Love with YouЛаундес, Лейл / Как влюбить в себя любого
Как влюбить в себя любого
Лаундес, Лейл
© Leil Lowndes, 1996
© «Добрая книга», 2001 - Перевод и оформление
How to Make Anyone Fall in Love with You
Lowndes, Leil
© 1995 by Debra McCarthy-Anderson and Carol Bruce-Thomas
© 1996 by Leil Lowndes
Two young college-kid hotshots who were pressing them from behind all afternoon have finished and are making the video games over by the rest rooms warble, zing, whistle, and bleat.
Два бойких, себе на уме, студентика, которые весь день поджимали их на поле, теперь наяривают в видеоигры по соседству с комнатами отдыха — трели, свист пуль, писк, блеяние.
Updike, John / Rabbit At RestАпдайк, Джон / Кролик успокоился
Кролик успокоился
Апдайк, Джон
© Перевод. Н. Роговская, 2009
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
© John Updike, 1990
Rabbit At Rest
Updike, John
© 1990 by John Updike
Linda winced as the bullet ricocheted off the rock over her head and zinged past her ear.
Линда моргнула, когда очередная пуля ударилась в стену над ее головой и срикошетила в сторону.
Rollins, James / SubterraneanРоллинс, Джеймс / Пещера
Роллинс, Джеймс
© 1999 by Jim Czajkowski
© А. Новиков, перевод, 2008
© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2008
Rollins, James
© 1999 by Jim Czajkowski

Add to my dictionary

zɪŋNounвысокий резкий звук; свист

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!


zing up
zing up
придавать силу
zing up

Word forms


Common casezingzings
Possessive casezing'szings'


Basic forms
Present Participle (Participle I)zinging
Past Participle (Participle II)zinged
Present Indefinite, Active Voice
I zingwe zing
you zingyou zing
he/she/it zingsthey zing
Present Continuous, Active Voice
I am zingingwe are zinging
you are zingingyou are zinging
he/she/it is zingingthey are zinging
Present Perfect, Active Voice
I have zingedwe have zinged
you have zingedyou have zinged
he/she/it has zingedthey have zinged
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been zingingwe have been zinging
you have been zingingyou have been zinging
he/she/it has been zingingthey have been zinging
Past Indefinite, Active Voice
I zingedwe zinged
you zingedyou zinged
he/she/it zingedthey zinged
Past Continuous, Active Voice
I was zingingwe were zinging
you were zingingyou were zinging
he/she/it was zingingthey were zinging
Past Perfect, Active Voice
I had zingedwe had zinged
you had zingedyou had zinged
he/she/it had zingedthey had zinged
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been zingingwe had been zinging
you had been zingingyou had been zinging
he/she/it had been zingingthey had been zinging
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will zingwe shall/will zing
you will zingyou will zing
he/she/it will zingthey will zing
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be zingingwe shall/will be zinging
you will be zingingyou will be zinging
he/she/it will be zingingthey will be zinging
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have zingedwe shall/will have zinged
you will have zingedyou will have zinged
he/she/it will have zingedthey will have zinged
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been zingingwe shall/will have been zinging
you will have been zingingyou will have been zinging
he/she/it will have been zingingthey will have been zinging
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would zingwe should/would zing
you would zingyou would zing
he/she/it would zingthey would zing
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be zingingwe should/would be zinging
you would be zingingyou would be zinging
he/she/it would be zingingthey would be zinging
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have zingedwe should/would have zinged
you would have zingedyou would have zinged
he/she/it would have zingedthey would have zinged
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been zingingwe should/would have been zinging
you would have been zingingyou would have been zinging
he/she/it would have been zingingthey would have been zinging
Present Indefinite, Passive Voice
I am zingedwe are zinged
you are zingedyou are zinged
he/she/it is zingedthey are zinged
Present Continuous, Passive Voice
I am being zingedwe are being zinged
you are being zingedyou are being zinged
he/she/it is being zingedthey are being zinged
Present Perfect, Passive Voice
I have been zingedwe have been zinged
you have been zingedyou have been zinged
he/she/it has been zingedthey have been zinged
Past Indefinite, Passive Voice
I was zingedwe were zinged
you were zingedyou were zinged
he/she/it was zingedthey were zinged
Past Continuous, Passive Voice
I was being zingedwe were being zinged
you were being zingedyou were being zinged
he/she/it was being zingedthey were being zinged
Past Perfect, Passive Voice
I had been zingedwe had been zinged
you had been zingedyou had been zinged
he/she/it had been zingedthey had been zinged
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be zingedwe shall/will be zinged
you will be zingedyou will be zinged
he/she/it will be zingedthey will be zinged
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been zingedwe shall/will have been zinged
you will have been zingedyou will have been zinged
he/she/it will have been zingedthey will have been zinged