If the Correct image skew option was disabled when the image was scanned, do the following to correct the skew:
Якщо під час сканування зображення параметр Виправляти викривлення був неактивним, для виправлення викривлення виконайте такі дії:
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
Form correct English sentences.
Правильно скласти речення англійською мовою.
ABBYY Lingvo x3 ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
You can also correct some print defects using the tools in the Edit Image dialog box.
Крім того, деякі дефекти друку можна усунути за допомогою інструментів у діалоговому вікні Редагувати зображення.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
Cards that have been displayed in an exercise and to which the user has given the specified number of correct answers have the Learnt status. Cards that have been postponed have the Postponed status.
Статус Вивчено привласнюється карткам після заданої кількості правильних перекладів.Статус Відкласти можна привласнити карткам з перекладом, якщо ви не хочете в даний момент них учитися.
ABBYY Lingvo x3 ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
This information will only be used to select the correct language and contents of the reply message to inform you about the results of the activation procedure and will not be used for any other purposes.
Ця інформація використовується тільки для того, щоб правильно вибрати мову та зміст повідомлення про результати активації й не буде використана ні з якою іншою метою.
ABBYY Lingvo x3 ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
If your scanned document is noisy or has distorted lines or inverted colors, you can correct these defects manually.
Якщо на відсканованому документі є дефекти, викривлені лінії або інвертовані кольори, це можна виправити вручну.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
ABBYY FineReader provides a built-in spell checker to help correct uncertain characters (Tools > Check Spelling).
У програмі ABBYY FineReader можна використовувати вбудовану перевірку орфографії для перевірки слів, які містять невпевнено розпізнані символи (Інструменти > Перевірка орфографії). .
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
To maximize results, you need to choose the correct OCR options.
Деякі з них можуть потребувати вибору особливих параметрів розпізнавання для отримання оптимального результату.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
users can only check the spelling and correct errors in the text
користувачі можуть лише перевіряти орфографію та виправляти помилки в тексті.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
Unlike artificial sounds, live speech can really help users to learn correct pronunciation.
На відміну від синтезованого звуку, жива мова дійсно допоможе навчитися правильній вимові слів.
ABBYY Lingvo x3 ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
If you make a mistake typing in a word, ABBYY Lingvo will suggest the correct spelling
Якщо ви помилилися при наборі слова, ABBYY Lingvo підкаже правильне написання
ABBYY Lingvo x3 ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
To correct image skew when scanning or opening images:
Щоб виправити викривлені символи під час сканування або відкриття зображень:
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
This information is used only to select the correct language and contents for the reply message.
Ці відомості використовуються лише для вибору правильної мови та вмісту повідомлення, що надсилається користувачу.
Introducing ABBYY FineReader Загальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
the number of correct answers you must give for a card to be marked as Learnt
кількість правильних відповідей, що ви повинні ввести для того, щоб слово вважалося виученим;
ABBYY Lingvo x3 ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
Select the Correct Skew in the Scan/Open Image tab (View>Options) in the Image Processing group before opening the image.
Виділіть Відкоригувати Зсув на закладці Сканувати/Відкрити Зображення (Вигляд>Параметри) у групі Обробка Зображення перед відкриттям зображення.
Features of ABBYY FormFiller Можливості ABBYY FormFiller
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille