without examplesFound in 1 dictionary
The English-Ukrainian Dictionary- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
create
[kri'eit]
v
створювати, творити; творити, займатися творчістю
викликати, створювати
надавати звання, титул
хвилюватися, метушитися; здіймати галас
Examples from texts
If you create a link to a card, the headword of which contains an unsorted part, you can refer to any of the respective headword variants.Якщо посилання на іншу картку робиться через її заголовок, що містить необов'язкову частину, у дужках може стояти кожний з варіантів заголовка.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
You can create customized automated tasks.Можна створити власні сценарії для обробки документа.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
In the style editor, you can create a named group that outlines a set of formatting parameters.У редакторі стилів можна вказати набір параметрів форматування для тексту, згрупованих під одним іменем.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
You can also create a PDF document by setting up and running each processing step manually. See Using ABBYY FineReader 9.0 Step-by-Step for details.Можна створити документ PDF, настроївши та запустивши кожний крок вручну. Докладні відомості див. у розділі ABBYY FineReader 9.0. Крок за кроком.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
In order for the application to "know" where and what data are located on the form, you must create and locate the fields.Для того, щоб програма "знала" де і що розміщується на формі, вам потрібно створити та розташувати поля.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
Open the Language Editor dialog box, where you can create or modify a language or language groupВідкрити діалогове вікно Редагування мов, в якому можна створити або змінити мову чи групу мовIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
You can also create a Microsoft Excel worksheet by setting up and running each processing step manually.Можна створити таблицю Microsoft Excel, настроївши та запустивши кожний крок вручну.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Check the Create time-stamped subfolder box to create a new subfolder each time you run this task.Установіть прапорець Створити вкладену папку з позначкою часу, якщо потрібно, щоб програма ABBYY FineReader створювала нову вкладену папку кожного разу під час запуску запуску сценарію.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
How can I create a dictionary annotation?Як створити анотацію до словника?ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
You can create language hotkeys in order to be able to quickly choose the translation direction.Ви можете задати гарячі клавіші для мов, щоб мати можливість швидко обирати напрямок перекладу.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Use this sample XSL style sheet or create your own style sheets.Ви можете також створити на основі існуючого прикладу власну таблицю стилів.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
The Automation Manager allows you to run automated tasks, create and modify automated tasks, and delete user-created automated tasks.Менеджер автоматизації дозволяє виконувати, створювати та змінювати сценарії й видаляти створені користувачами сценарії, які більше не потрібні..Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
From the Commands list, select the command for which you wish to create a keyboard shortcut.Зі списку Команди виберіть команду, для якої потрібно створити гарячі клавіши.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If this is the case, you may wish to create your own recognition language for this document.У такому разі можна створити власну мову розпізнавання для цього документа.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
To create an area template:Щоб створити шаблон зонIntroducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
create
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | created |
| Imperative | create |
| Present Participle (Participle I) | creating |
| Past Participle (Participle II) | created |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I create | we create |
| you create | you create |
| he/she/it creates | they create |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am creating | we are creating |
| you are creating | you are creating |
| he/she/it is creating | they are creating |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have created | we have created |
| you have created | you have created |
| he/she/it has created | they have created |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been creating | we have been creating |
| you have been creating | you have been creating |
| he/she/it has been creating | they have been creating |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I created | we created |
| you created | you created |
| he/she/it created | they created |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was creating | we were creating |
| you were creating | you were creating |
| he/she/it was creating | they were creating |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had created | we had created |
| you had created | you had created |
| he/she/it had created | they had created |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been creating | we had been creating |
| you had been creating | you had been creating |
| he/she/it had been creating | they had been creating |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will create | we shall/will create |
| you will create | you will create |
| he/she/it will create | they will create |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be creating | we shall/will be creating |
| you will be creating | you will be creating |
| he/she/it will be creating | they will be creating |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have created | we shall/will have created |
| you will have created | you will have created |
| he/she/it will have created | they will have created |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been creating | we shall/will have been creating |
| you will have been creating | you will have been creating |
| he/she/it will have been creating | they will have been creating |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would create | we should/would create |
| you would create | you would create |
| he/she/it would create | they would create |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be creating | we should/would be creating |
| you would be creating | you would be creating |
| he/she/it would be creating | they would be creating |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have created | we should/would have created |
| you would have created | you would have created |
| he/she/it would have created | they would have created |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been creating | we should/would have been creating |
| you would have been creating | you would have been creating |
| he/she/it would have been creating | they would have been creating |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am created | we are created |
| you are created | you are created |
| he/she/it is created | they are created |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being created | we are being created |
| you are being created | you are being created |
| he/she/it is being created | they are being created |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been created | we have been created |
| you have been created | you have been created |
| he/she/it has been created | they have been created |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was created | we were created |
| you were created | you were created |
| he/she/it was created | they were created |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being created | we were being created |
| you were being created | you were being created |
| he/she/it was being created | they were being created |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been created | we had been created |
| you had been created | you had been created |
| he/she/it had been created | they had been created |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be created | we shall/will be created |
| you will be created | you will be created |
| he/she/it will be created | they will be created |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been created | we shall/will have been created |
| you will have been created | you will have been created |
| he/she/it will have been created | they will have been created |