about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The English-Ukrainian Dictionary
  • The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.

detect

[dɪ'tekt]

v

  1. відкривати, знаходити, виявляти; розслідувати (злочин)

  2. помічати, виявляти

  3. ел., елк. випрямляти, детектувати

  4. спец. виявляти, реєструвати, детектувати

Examples from texts

To make ABBYY FineReader detect barcodes:
Щоб увімкнути визначення штрих-кодів у програмі ABBYY FіneReader:
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
For most documents, the program will correctly detect the print type automatically (requires Autodetect to be selected under Document print type located in Tools > Options > Document).
Для більшості документів програма автоматично та правильно визначає тип друку (потрібно, щоб у розділі Тип друку документа, розташованому у вікні Інструменти > Параметри > Документ, було вибрано параметр Автоматично).
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
If the program fails to detect a picture automatically, use the Picture tool to draw a picture area around the picture manually.
Якщо програмі не вдалося виявити зображення автоматично, скористайтеся інструментом Зображення, щоб виділити відповідну зону вручну.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
If the program fails to detect a table automatically, use the Table tool to draw a table area around the table manually.
Якщо програмі не вдалося визначити таблицю автоматично, скористайтеся інструментом Таблиця, щоб виділити відповідну зону вручну.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
For documents with simpler structures, you can let ABBYY FineReader detect the areas by clicking (Analyze) or by pressing Ctrl+E.
Під час обробки документів із простою структурою можна скористатися функцією автоматичного визначення зон ABBYY FineReader, вибравши елемент (Аналізувати) або натиснувши комбінацію клавіш Ctrl+E.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
Analyze Table Structure to automatically detect and draw vertical and horizontal lines inside the table.
Аналізувати структуру таблиці, якщо потрібно, щоб програма виявила та виділила вертикальні та горизонтальні рядки всередині таблиці.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
To save time, you can analyze only one document in a set of similar documents and save the detected areas as a template.
Для економії часу можна проаналізувати лише один документ із набору подібних документів і зберегти виявлені зони як шаблон.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
If ABBYY FineReader has detected the rows and columns in a table incorrectly, you may adjust the results of the automatic analysis and re-run the OCR process.
Якщо програма ABBYY FineReader визначила рядки та стовпці в таблиці неправильно, може виникнути потреба скорегувати результати автоматичного аналізу та розпочати процес розпізнавання повторно.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
The ABBYY FineReader Activation Wizard detects and tolerates changes to your PC configuration.
Майстер активації виявляє й оцінює зміни конфігурації комп’ютера.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
ABBYY FineReader detects Web links, e-mail addresses, headers, and footers on paper and PDF documents and recreates them in the resulting electronic texts.
Програма ABBYY FineReader визначає веб-посилання, адреси електронної пошти, колонтитули паперових і PDF-документів та відтворює їх у результуючих електронних текстах.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
Under Hyperlinks, select the Highlight hyperlinks option to highlight detected hyperlinks in the recognized text and then select a color in the Color field.
У розділі Гіперпосилання встановіть прапорець Виділити гіперпосилання, щоб знайдені в розпізнаному тексті гіперпосилання виділялися кольором, а потім виберіть колір у полі Колір.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
Before ABBYY FineReader performs OCR on your document, it detects areas containing text, pictures, tables, and barcodes.
Перед розпізнаванням програма ABBYY FineReader визначає зони, які містять текст, зображення, таблиці та штрих-коди.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
All the detected styles are displayed on the Text Properties panel (to make the panel visible, right-click anywhere in the Text window and then select Properties from the shortcut menu).
Усі розпізнані стилі відображаються на панелі Параметри тексту (щоб відобразити панель, натисніть праву кнопку миші у вікні Текст і виберіть в контекстному вікні пункт Параметри).
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
As ABBYY FineReader performs OCR, it automatically detects the styles used throughout the document.
Під час розпізнавання документа програма ABBYY FineReader автоматично визначає стилі, використані в документі.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
ABBYY FineReader automatically detects text direction when it performs OCR.
ABBYY FineReader під час розпізнавання автоматично визначає напрямок тексту.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY

Add to my dictionary

detect1/4
dɪ'tektVerbвідкривати; знаходити; виявляти; розслідувати

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

detect

verb
Basic forms
Pastdetected
Imperativedetect
Present Participle (Participle I)detecting
Past Participle (Participle II)detected
Present Indefinite, Active Voice
I detectwe detect
you detectyou detect
he/she/it detectsthey detect
Present Continuous, Active Voice
I am detectingwe are detecting
you are detectingyou are detecting
he/she/it is detectingthey are detecting
Present Perfect, Active Voice
I have detectedwe have detected
you have detectedyou have detected
he/she/it has detectedthey have detected
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been detectingwe have been detecting
you have been detectingyou have been detecting
he/she/it has been detectingthey have been detecting
Past Indefinite, Active Voice
I detectedwe detected
you detectedyou detected
he/she/it detectedthey detected
Past Continuous, Active Voice
I was detectingwe were detecting
you were detectingyou were detecting
he/she/it was detectingthey were detecting
Past Perfect, Active Voice
I had detectedwe had detected
you had detectedyou had detected
he/she/it had detectedthey had detected
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been detectingwe had been detecting
you had been detectingyou had been detecting
he/she/it had been detectingthey had been detecting
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will detectwe shall/will detect
you will detectyou will detect
he/she/it will detectthey will detect
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be detectingwe shall/will be detecting
you will be detectingyou will be detecting
he/she/it will be detectingthey will be detecting
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have detectedwe shall/will have detected
you will have detectedyou will have detected
he/she/it will have detectedthey will have detected
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been detectingwe shall/will have been detecting
you will have been detectingyou will have been detecting
he/she/it will have been detectingthey will have been detecting
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would detectwe should/would detect
you would detectyou would detect
he/she/it would detectthey would detect
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be detectingwe should/would be detecting
you would be detectingyou would be detecting
he/she/it would be detectingthey would be detecting
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have detectedwe should/would have detected
you would have detectedyou would have detected
he/she/it would have detectedthey would have detected
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been detectingwe should/would have been detecting
you would have been detectingyou would have been detecting
he/she/it would have been detectingthey would have been detecting
Present Indefinite, Passive Voice
I am detectedwe are detected
you are detectedyou are detected
he/she/it is detectedthey are detected
Present Continuous, Passive Voice
I am being detectedwe are being detected
you are being detectedyou are being detected
he/she/it is being detectedthey are being detected
Present Perfect, Passive Voice
I have been detectedwe have been detected
you have been detectedyou have been detected
he/she/it has been detectedthey have been detected
Past Indefinite, Passive Voice
I was detectedwe were detected
you were detectedyou were detected
he/she/it was detectedthey were detected
Past Continuous, Passive Voice
I was being detectedwe were being detected
you were being detectedyou were being detected
he/she/it was being detectedthey were being detected
Past Perfect, Passive Voice
I had been detectedwe had been detected
you had been detectedyou had been detected
he/she/it had been detectedthey had been detected
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be detectedwe shall/will be detected
you will be detectedyou will be detected
he/she/it will be detectedthey will be detected
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been detectedwe shall/will have been detected
you will have been detectedyou will have been detected
he/she/it will have been detectedthey will have been detected