without examplesFound in 1 dictionary
The English-Ukrainian Dictionary- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
direction
[d(a)ɪ'rekʃ(ə)n]
n
напрямок; галузь, царина, напрямок, лінія
керівництво, управління
вказівка, приписання, рекомендація, розпорядження; pl інструкція; директиви; вказування дороги; порада, як пройти куди-небудь
правління; дирекція
pl адреса
постановка (вистави, п'єси); режисура, робота з акторами; ремарка
спец. напрямок, вісь
Examples from texts
To display them on the bookshelf, reverse the translation direction by pressing Ctrl+I.Щоб побачити їх на полиці, змініть напрямок перекладу на зворотній, натиснувши Ctrl+I.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
How to set up keyboard shortcuts for translation directionЯк налаштувати гарячі клавіші для вибору напрямку перекладуABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
To see their icons, reverse the translation direction by clicking the button.Щоб побачити їхні значки, змініть напрямок перекладу на зворотній — натисніть кнопку .ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Choose the required translation direction at the top of the window.Оберіть потрібний напрямок перекладу у верхній частині вікна.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Dictionaries on the bookshelf of the reverse translation direction.Словники на полиці зворотного напрямку перекладу.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Areas are automatically numbered left to right regardless of the text direction.Зони автоматично нумеруються зліва направо незалежно від напрямку тексту.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Choose the required translation direction in the main window.У головному вікні оберіть потрібний напрямок перекладу.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
You can create language hotkeys in order to be able to quickly choose the translation direction.Ви можете задати гарячі клавіші для мов, щоб мати можливість швидко обирати напрямок перекладу.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Dictionaries on the bookshelf chosen for the reverse translation direction.Словники на полиці, обраній для протилежного напрямку перекладу.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Disable all dictionaries for the reverse translation direction.У протилежному напрямку перекладу відключіть всі словники.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Reverses the translation direction.Змінює напрямок перекладу на зворотній.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Wildcard search includes dictionaries on the bookshelf for the given translation direction.Пошук за маскою йде в словниках, що є на полиці у цьому напрямку перекладу.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
To toggle the translation direction, press Ctrl+I.Щоб швидко змінити напрямок перекладу на зворотній, натисніть Ctrl+I.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
In the chosen translation direction disable all dictionaries but one.В обраному напрямку перекладу відключіть всі словники, крім одного.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
To quickly reverse the translation direction, press Ctrl+I.Щоб швидко змінити напрямок перекладу на зворотній, натисніть Ctrl+I.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
direction
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | direction | directions |
| Possessive case | direction's | directions' |